Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719724634&Signature=MWxQfxAQ8wsp8WNb466g09ucPvC~Akl~TnfKajntBWgdedt3hLkvzRXv0u3TDsVAQ1JEKUpbpq9tyxlIT42dgkMQ7E-X373el0rqAj1B~7l4hbopqJxmIpyfAwW27gAnTJqFj~8-MeF0GMXrZY4ngQoQs1x7sAYDwZrcfRsy4Qm23cz-sza8H5BO6~YU7PLh2xgQhtqLg2F0zSaNcSFCYbnaFnekHcsHftnI6blwQgTpbrjp14OCOlBVXF3tgml5Tq8wO7UgGP8wpXImwKCHn2MGARjv8vVxRcuKq~hBn0VhzEY1nA4B2H~GKVR6y8mOPIP4lz8aQK3KIPW3mAWVuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719724634&Signature=JYPimAkNHheBzFxHP0Z-CvNxm2r13I3Tk-SfFFqLIE4ELIOp~v~Nh5kYSt5NStIUuaZPwmWcPthF27rJSW4UUyi8SoOV90vNFDwW3MRGjC5N2zEh1zaJYpgf3ujNYnV5Dk-kLOPX17k9O0bb755vnVllo0V9WfZA3CEvpwGYNoe-Qi51qJpPlVX0PUgsG7L7sRNayryzYuUWInw4RMWDgz2fF2iZ1dxqbbCL4wEztTe4UEMJN32Pub-qIiELerCpjb77E21d0pGgYigriBpydaRZiT4ry-kuzyk50kg6RXpmdj4iSqASZsGHSR4NBoXFhXtD5Dfa7oCaWpGVCHTCqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719724634&Signature=JYPimAkNHheBzFxHP0Z-CvNxm2r13I3Tk-SfFFqLIE4ELIOp~v~Nh5kYSt5NStIUuaZPwmWcPthF27rJSW4UUyi8SoOV90vNFDwW3MRGjC5N2zEh1zaJYpgf3ujNYnV5Dk-kLOPX17k9O0bb755vnVllo0V9WfZA3CEvpwGYNoe-Qi51qJpPlVX0PUgsG7L7sRNayryzYuUWInw4RMWDgz2fF2iZ1dxqbbCL4wEztTe4UEMJN32Pub-qIiELerCpjb77E21d0pGgYigriBpydaRZiT4ry-kuzyk50kg6RXpmdj4iSqASZsGHSR4NBoXFhXtD5Dfa7oCaWpGVCHTCqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719724634&Signature=UHVAp1LvsKEeNa1qh5GimPOznbIfLEfgi4mfnLP7MsIteJV5c9IhxObO6K6Av1BL6cig2is5f8~Dj4Mer1~lnWE~jALvncp4rZw3Fmx-9KgjkorFxpCbQMJ~jB5z-Vz1MwICzQ4BVDmbgDwlBErOjpgFcH8O9JD6xSxjoAYzkCbvJMq5gxAjKsXnZtSSb8Hjz210~DT7Fmuaf-buevYD-dAROJoWU~JySYEsbq42gorLcLqh6Dhh-ywJEtW8xJyr8HkCAk4OYfmmULfLAHSBOwDvBkDGN5BXN9FAhcSQWO6oFXIkzlnElSlzG1IcQA36Ty3ecl2VwWxCbOQV1vVOhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719724634&Signature=Pjac5WmwSmshjd9M7zAv95NXZr0ocqT1lj4QGDbbjGJ75z-5oC~Rj4iTMw8xxJA26amHZlb~1OShZN8AUD6roMtBcUdaCklX8NFhBnMWP3ndtQcnemjbvHtFujxoAUcIuQDkyzgAcGGiQElSm55FWhscBbrijrRbHBG3ESJErpI55fMQu2c40zOgABSX37JPBXfWl83j~YJAauZvP2syRuyPg5dL7I242RlgRUs-RT3gaySjHV4RaXMOTWLQf1MH0h6k~9a0mWaUamAlUJPaS2Z0efkfE2u0CNLaONxJACkn9fZ0mSPSVZfPdoj8rTxPzULS0tEf60SDO-qJ4rXkeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719724634&Signature=JYPimAkNHheBzFxHP0Z-CvNxm2r13I3Tk-SfFFqLIE4ELIOp~v~Nh5kYSt5NStIUuaZPwmWcPthF27rJSW4UUyi8SoOV90vNFDwW3MRGjC5N2zEh1zaJYpgf3ujNYnV5Dk-kLOPX17k9O0bb755vnVllo0V9WfZA3CEvpwGYNoe-Qi51qJpPlVX0PUgsG7L7sRNayryzYuUWInw4RMWDgz2fF2iZ1dxqbbCL4wEztTe4UEMJN32Pub-qIiELerCpjb77E21d0pGgYigriBpydaRZiT4ry-kuzyk50kg6RXpmdj4iSqASZsGHSR4NBoXFhXtD5Dfa7oCaWpGVCHTCqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719724634&Signature=CPAcY4iDBPSTJoe0Bz9r3jMlvNR4CppL0YOoC0lCk9Z3B0nXFJtjo-CM5SfRxzWbfO-3npp0pGiTzp64PJlliNHjk1i6FgtdZXWHa68QuYS2lWpmIa025jhpqa2gduBg2TS0O0mslVSjyUuuBXUde6Ro303tHCK8knlnFpAzQHJbwWeAHZ0TSqVBGDsIbCfAjo66UD0jg9kvHF7EtmWpKcNOmKpQJqFBoim7SyieqGHoUUyDirQ6cu~3ZkV~oMnwI~NjCGv4Tpj-McW27Fp0fIPye1xY88RWSON9AcfWttLmj8xUHRWCNu2oYXIfEC1FWx4ncDgfFg-DsMTwin0iTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719724634&Signature=C87EMw2Xtm39l6Ht97yXZPNgOKgKygdGPswdsOs2uK94Tp6yjm~t5o1wOa2jk7A-39C30HM5t9R16YUnhHGvf5n1uQXDtrqMYMDOxPNIkVDM9rhebvyLXbFaZ~ROrYzPD2RBffZk3fLcM-CBQ8CF4FENBZGlpwfMH5gOIk4io8aGu8E3MeSFRtHbBpq13EgWd79l~m0WhY1ArYB9mtdNFtxAztKVCIrz137hF-lUD9RQS1fD9i7Vq01TF4PF5NSIELg3zHzQpKB9Mz6gRA~u0pG~l4v6yBT6TarhHJjJqFVFcAAC7rHNIKYtSjAqSpHNayNh9-jEDnzL2wj~iF3ndw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719724634&Signature=CPAcY4iDBPSTJoe0Bz9r3jMlvNR4CppL0YOoC0lCk9Z3B0nXFJtjo-CM5SfRxzWbfO-3npp0pGiTzp64PJlliNHjk1i6FgtdZXWHa68QuYS2lWpmIa025jhpqa2gduBg2TS0O0mslVSjyUuuBXUde6Ro303tHCK8knlnFpAzQHJbwWeAHZ0TSqVBGDsIbCfAjo66UD0jg9kvHF7EtmWpKcNOmKpQJqFBoim7SyieqGHoUUyDirQ6cu~3ZkV~oMnwI~NjCGv4Tpj-McW27Fp0fIPye1xY88RWSON9AcfWttLmj8xUHRWCNu2oYXIfEC1FWx4ncDgfFg-DsMTwin0iTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719724634&Signature=RGVMOPH3U75nqpyZBCtpgcoIoiHwMl8SSzkAGCik-gQmBsIW~Z5QUPpa0JRnZuhvSk-CVwqaWSwIrIhKjMaD7Svy1i3JdjOyS-peoKAO0DuUY7ZePc7eNQwZK2PrCB5yK-6UD0-qppnNbUpSPYs8V7IZKPUXejEpCPtJSQv4hMa4sXGJeUVrF4Q3jQbcLExQ-h3EVGHahE5j5pIn1NFLtgYzLMQHB5LJpLuCgwrnEctSCMGiql8GO713lVpgqj1~-q5Nvni9is1lgbaEsscJxYHD5PJ2xBVEN7diVfJGqgi-JJmSWnUm9TaOCqrxcQp3hrT~KfBxkAT4hgtKT98b3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719724634&Signature=CPAcY4iDBPSTJoe0Bz9r3jMlvNR4CppL0YOoC0lCk9Z3B0nXFJtjo-CM5SfRxzWbfO-3npp0pGiTzp64PJlliNHjk1i6FgtdZXWHa68QuYS2lWpmIa025jhpqa2gduBg2TS0O0mslVSjyUuuBXUde6Ro303tHCK8knlnFpAzQHJbwWeAHZ0TSqVBGDsIbCfAjo66UD0jg9kvHF7EtmWpKcNOmKpQJqFBoim7SyieqGHoUUyDirQ6cu~3ZkV~oMnwI~NjCGv4Tpj-McW27Fp0fIPye1xY88RWSON9AcfWttLmj8xUHRWCNu2oYXIfEC1FWx4ncDgfFg-DsMTwin0iTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719724634&Signature=WseH8DNhkO0sZU576p0Qp7aZszqhU7cSx4B0jsrEaz~CjPajLcSB8Pym7Th0sPhpUwmMC7cYo2QmNAu1EusLKdYXsysBeQ7~VJXzZEoIFV3PDVb5iZouh6befM~l7e1TKgobdqcAeG--zfeB1QtEJemABSGBBNLkSV7I-~BCHGvNWt9j-kzCcVXnxyFxq9lQdgaFMLip-yz-SPZkEdh2dWmxahYAl-1b4Qz0N-TQtrUQl~dY8DUryvMVE0lx9q1B7aLQhcrBpQEThvWdVUAk5bk~GEdCvRA6H5qxkxazv-vYmoaaM99lsecvkeFwRrpY~xlMF~yTc-yjvHZcBzNhDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)