Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719006742&Signature=TgaDEu4iwwjBUDcLS-cYaXC2NCcP6AXh5D3lpxIwm-M9weyZWknUu8GSpI-nKiMzioMXi5~vjpEHYzw6JPxn8ExJc15AHB8KcH1QCyP-4cxKSLmH8imS7WzZggUb95WMCeAxBpehmuQvCFiub0iN-5eSSmNP4Mp8~JD0VM3CQ5Qwkz0jOVyiSYLKb8YvktH-5UnoVbqsne40ZNh9fvG0RzSpjqRJjrXKoFYhAty1gTVTi9OCZgJAmRZYFmNF7tdN0KtWdTYKdDGr8Z66Vj1jAZ35tQfqw9mTfgpcTBNWuUDWMOGVgSkmOUSRcXqpb4CKfX5hdbgkwv80kmAIF8hiag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719006742&Signature=EMoKzXvrl-V9bZzVERLmf9PwnvEmcrSvegdMgIekNe-UkIyMBzZyu13M2WadlYTjUem81woGs8bUy-Pm4RKAw7B2zmSfNzrSR6MtYmoYVZpeS8r9cwyvVqYyDEQYZHgBFS2ZkArS0GU30kQbO14qrzmU85-0Bfa7d8J34snmufP3qHxWlm4djdxuG903BjdGkYFzfxWD2LzIk991BLZ1D2FL2K27J9NQ2Yqi24h~nli0gbIIlzqn-xHP0NsNp2wzIeR641IB~nzCgsVnQ4GHtQTmjBJGE5FUp09XYQtKr57hWmRvSzpAG4-Cip3MWsR79E8U4GDK0PGjZ4SDgX4I2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719006742&Signature=EMoKzXvrl-V9bZzVERLmf9PwnvEmcrSvegdMgIekNe-UkIyMBzZyu13M2WadlYTjUem81woGs8bUy-Pm4RKAw7B2zmSfNzrSR6MtYmoYVZpeS8r9cwyvVqYyDEQYZHgBFS2ZkArS0GU30kQbO14qrzmU85-0Bfa7d8J34snmufP3qHxWlm4djdxuG903BjdGkYFzfxWD2LzIk991BLZ1D2FL2K27J9NQ2Yqi24h~nli0gbIIlzqn-xHP0NsNp2wzIeR641IB~nzCgsVnQ4GHtQTmjBJGE5FUp09XYQtKr57hWmRvSzpAG4-Cip3MWsR79E8U4GDK0PGjZ4SDgX4I2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719006742&Signature=cxaoobnMsUnDgsPPFQkFGVoadZIw24gYgqEpMoL12GrHssfGCE~K8Dh~vBLJ2iYXWnO-wdHZ1Kd2aYcANuicJx8E5AspS3LVpfHO1R9jZLxXeSyaYnLg1RcBnGed8PpcL9RvUb08rqLw8Ej7vPBAeaz8mOk0cATY2XGjv14H01es3hxZoUHRAz1h89MpU9cVEfdVdyMlVRK6PDCWe46DbSLFdTs7unRKnne4UidyJQvqwcVq1YNbhstqzqYxQsq8i57KXC-mthcZoTwFz012UvfaaPKHBNg6z2eYeT1yiPWIl8w7uJSP-1zm7SKwzpTmDfgdc6QOuoe3qBHBceMyxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719006742&Signature=MEtfcAV3-IIhy5HDy-g3XdXD38BGvAbFR~RcrHnu26g4tH3fYrAjgkTQpmleoWgyWhOyrivz5GE~WDjHwT2PDVEDkw12rMHW9gcZVSYtH2B4ySN1VvC5Nk4~t6Bqdj83F7y4jkl7lTpSXN~hfPdfvjkocWdzDuES1k05b3nSFUWL4X~90R3KsX9xus2K-t~6gDDNJVbIsWzbToEUseMOoY06LXYHyRS7w3K3I-b4e0c~hz7UoCEHa2vAshbTZjKoLVU7HIX9XJvDwPx8UJE8v4X7FM-4vjVNYkabPgm6i5hlTJnI4yB46Y6J~CvTMMp5UYJlpm52m1LqhBaedxYmFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719006742&Signature=EMoKzXvrl-V9bZzVERLmf9PwnvEmcrSvegdMgIekNe-UkIyMBzZyu13M2WadlYTjUem81woGs8bUy-Pm4RKAw7B2zmSfNzrSR6MtYmoYVZpeS8r9cwyvVqYyDEQYZHgBFS2ZkArS0GU30kQbO14qrzmU85-0Bfa7d8J34snmufP3qHxWlm4djdxuG903BjdGkYFzfxWD2LzIk991BLZ1D2FL2K27J9NQ2Yqi24h~nli0gbIIlzqn-xHP0NsNp2wzIeR641IB~nzCgsVnQ4GHtQTmjBJGE5FUp09XYQtKr57hWmRvSzpAG4-Cip3MWsR79E8U4GDK0PGjZ4SDgX4I2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719006742&Signature=RkcJa2XBK~EMl3x5Bu0CbK68y5rL~zrmwhgoHmzcKCP7OzzCzjRMkxprGhVOhpoehL3oCoLBA0uSUND7Q0RbN9pWtaNe9Gtys429fCq-YMRjSDAohui8Du5g801FShiGXBZSePRanRyTrFV1ncwFFN1cESp2opLcIvf~W0fixgFZVE~UvDJDc4cKjiRjAOZj5FTjgf0VVZf0Vr0PahI5bdqdR0uw0kpoXekfq0oW2tBVDwCkmVkaQl9BtBJEEPFtIoAHxDmZ2DHwlf9Byuy8t2lol3rZxzaEGNj8WQAfMv2I5W3RN16V0bkjgQM7och6MU4mfgqtT-T5M8qGzZKlBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719006742&Signature=EEGSGo3JqcDkO8NDmwFyNG~75HOYfLWUVKe8QeLyZRjeUupTrUoZFVHEbp-Ge5WqIdoCR-7OKruvkjqstlvzTQVGlz7ZLdLUtHlbbssv31nLQBa1Gh2hZwnkyBJt0rLP6DiX2p5AtYKjPD5M38RCriPfPAF1tayK5yC8rdmTHcS5qGCzIJTHR34Tk4DRK2MJBkQgb2H5vI408ENg3b6vJtA7bDT8LSH-qr1VmaP8IpPreHtiZeYUQzk2L6PWTHUBL3BP6KqcDdfbyKMxzpd-fYePCUZEoLhGHdCTp8qelcUCpH~rU2Gtnq-JEGXGjG6ZwLk4z9Du02oa6fMOQlEeIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719006742&Signature=RkcJa2XBK~EMl3x5Bu0CbK68y5rL~zrmwhgoHmzcKCP7OzzCzjRMkxprGhVOhpoehL3oCoLBA0uSUND7Q0RbN9pWtaNe9Gtys429fCq-YMRjSDAohui8Du5g801FShiGXBZSePRanRyTrFV1ncwFFN1cESp2opLcIvf~W0fixgFZVE~UvDJDc4cKjiRjAOZj5FTjgf0VVZf0Vr0PahI5bdqdR0uw0kpoXekfq0oW2tBVDwCkmVkaQl9BtBJEEPFtIoAHxDmZ2DHwlf9Byuy8t2lol3rZxzaEGNj8WQAfMv2I5W3RN16V0bkjgQM7och6MU4mfgqtT-T5M8qGzZKlBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719006742&Signature=O13Isj24BBuRem-oOhch4~Abnz3jizeNg2c81zEBnwCq3A44ilU6jTuoD2qbgTYyeiAqOYdIodGf7pkk6b2d4gUcSyZ60zUjyvvO3Yaa5qvM6UxvxxdohdU-pPpylsVSaEgwauBHwvtKjQVHtKqMVNk~yC0AW~6m7OFBfoDcQfTztWpZv~gMO9jGjSaGlI~sD0ObZcCc1-5B1ma8268FSNQNVbsph-i5tTHwHnyla7r8~oRdJNVFSQVOZZYZ26Qg3QDA~ur5Tth46nZzSVudMvRhavilW6pFPtU7r0vT35mdelks~UEF4xryeDrgFmYnbEj~4tsPnQkDx2NnFBzK5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719006742&Signature=RkcJa2XBK~EMl3x5Bu0CbK68y5rL~zrmwhgoHmzcKCP7OzzCzjRMkxprGhVOhpoehL3oCoLBA0uSUND7Q0RbN9pWtaNe9Gtys429fCq-YMRjSDAohui8Du5g801FShiGXBZSePRanRyTrFV1ncwFFN1cESp2opLcIvf~W0fixgFZVE~UvDJDc4cKjiRjAOZj5FTjgf0VVZf0Vr0PahI5bdqdR0uw0kpoXekfq0oW2tBVDwCkmVkaQl9BtBJEEPFtIoAHxDmZ2DHwlf9Byuy8t2lol3rZxzaEGNj8WQAfMv2I5W3RN16V0bkjgQM7och6MU4mfgqtT-T5M8qGzZKlBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719006742&Signature=Dtmm8a2qPOTy2fYwxy~VPjiZr944Wh9Qj3YLFcswoUsgFHe55oBcxDhau4x~MIvWKknmdMLiMlwcyqhDJqSsISHT-bRGaB8AvlQochjMq4RGWNJqzKrtvrEVmYJOoJYOyt4WhjCjs7XWCmv~583~Nsgbx2SK1AQVCZd2Bp1sbXW39gydeVv3hKtohxkoI0pUILD6lmOJ5fN3rr7JWC8gZOpnQG6Xl-y3FihvetkE0w5K8aa44-j4OccsIRBBvqSOD6SZdK4RUNMN25vy215waN7H8ib0mN7TOJruAheG5jPmGowOnoZJJmmzSQlXhyYOTWmfUVCbY-vGlNU8PA54BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)