Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719349487&Signature=hetEiD6ZoLDkVvdNFfuR~WmqkwldIP7SpgMunGynFuieGw-OVE1s02ZDSpTutHUQCCqEmhRCp4nkJPzANtJ1IUd1xAOAC7Dm-G9xUNYIceIy9ZKS0394C2MCxqv7TbTf4tT~3dqKjbxJCruEgYf-rXumsD3QjWNYxmXhoGMoASnm~9GBUcCa9fh5qPbOfwod3JE8RPetyEzMtIq-YMB3SrBVYMFI66acCb6Qr-9J4na2kZ1WaRMYduMGT9Wg16UnwLMZZeuuQGCaKBX1Fstw5-AwMlBjLP1fByYHJnVr0I0m77bWZ4kR81Wpan-cYoEd7J1MHtTrfbp-vhFOFmkt-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719349487&Signature=DdfzWidQVH1TbieLk-Z~eNi-qwVYtmSDyZCfrhqXoEMt61p6JVDvW5aXZd7CgW~ETL05DrhZH9Tq9zlhILFkgz7VLdOMAx6QM4zoq9dh0AAtdWjLurLzNd4FFyz9Xjftt~fxzIDhMZ-fjohxywWsUmpybuyaLYAxvPzCgVqss1cBcspyIAQn1gDtdaxnf9mtESqxrgaXdKhzlXu2f-~qyYWfA8GZ9boY30og5Ncu9xybSNemSzNrH6nXRH7wstT-W5Vo7ceTabPph3uoddOyiJc~AJlxrUZ6hwMpfz1M18oktORnd~embveyzoo-8W3z6-cODaP54yM3QsuDsVOKFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719349487&Signature=DdfzWidQVH1TbieLk-Z~eNi-qwVYtmSDyZCfrhqXoEMt61p6JVDvW5aXZd7CgW~ETL05DrhZH9Tq9zlhILFkgz7VLdOMAx6QM4zoq9dh0AAtdWjLurLzNd4FFyz9Xjftt~fxzIDhMZ-fjohxywWsUmpybuyaLYAxvPzCgVqss1cBcspyIAQn1gDtdaxnf9mtESqxrgaXdKhzlXu2f-~qyYWfA8GZ9boY30og5Ncu9xybSNemSzNrH6nXRH7wstT-W5Vo7ceTabPph3uoddOyiJc~AJlxrUZ6hwMpfz1M18oktORnd~embveyzoo-8W3z6-cODaP54yM3QsuDsVOKFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719349487&Signature=TMLKfFuuYO7HS-6pY2PoATuSQleDcGQkubWJxIXS-kgNPCnQP579kdvZdYr4nYg~S-WbHlkPkQPCaAvTNVqISTJinV0YXmG8GsOY0nA2bo1P5wbcuV53nKK3wrlc7ckxf-1p1sogZqzAynVxwBJBrwCDuqlkw8V6cZN~-hI9v7Hr8-FXRlZxvBvWg0lHDOcBCmGNfVyLWad-U2vc6aK86w5setjqlyiNCg64jVopg5Xm9mjYAW-6Z2765UtffqCRCLRsDSXTUKLNGYYC~OidVpHXkHAGomLZHPjRVddYnnF~EnhTjLTy7C419qCF3WPhPkyjtuPAAguUG00m16VmTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719349487&Signature=NFBIQIKo3l14xxV4ELHU4S43JywUzaTaj68WBSSdVcSoyN3iw8I9JGntSRXJtCHHsIgaeMxQ4Amh4gufUnvwJcWlf6gaoI7rDoREXCmkVq0d~uvOa7lLyG52C5m6JcDU8uKo1rH45NwKiUd0qXA5DQzCM~TuHO9vgBIM-DOnT9vOlOCjlFzqttqNRp0uquF2K~Ygb320K4kqO5hTIs4usc5YqGRn57HnKZ2RS-QziwJYdwigd~oEQtN2uuyMPfbvZNENp3phRPJPJtderptWQ3TIlsGGmOIU2UzParbbMlk-th4NjYLbFlaHTX8wfuKKHaiBHN-D4WMySzWyh6K9Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719349487&Signature=DdfzWidQVH1TbieLk-Z~eNi-qwVYtmSDyZCfrhqXoEMt61p6JVDvW5aXZd7CgW~ETL05DrhZH9Tq9zlhILFkgz7VLdOMAx6QM4zoq9dh0AAtdWjLurLzNd4FFyz9Xjftt~fxzIDhMZ-fjohxywWsUmpybuyaLYAxvPzCgVqss1cBcspyIAQn1gDtdaxnf9mtESqxrgaXdKhzlXu2f-~qyYWfA8GZ9boY30og5Ncu9xybSNemSzNrH6nXRH7wstT-W5Vo7ceTabPph3uoddOyiJc~AJlxrUZ6hwMpfz1M18oktORnd~embveyzoo-8W3z6-cODaP54yM3QsuDsVOKFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719349487&Signature=IwGj0LwBa7p1zuPkZba0IJHlR17Z4kzo2RxsyKv4STgOu43Jf4fXDyooC9OPxKX0XpvFOO1itiWkR-MLPR98Yro7o9pZxcmXw6vakel-21oltdz-b84pwbHyJN8KYtxuiu43jGfTAEVKVRQwah8nv34-bGOnmvCOrPNOKoaph3MlhsznyJE8iZrn-OQogmCQaHJLjgDKqzQBIox-17hSsDiDilMYp9IRo13c6OBU1AAz2h36KQEK72pSuheBGA1rzw81xNYZA5odDi1WFWWJtwZTuDPaWDtSIJDqcVZhN8VqOYWqA~lwzVURxyIrWmPn4Ky12QbxNWCqactET~o4JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719349487&Signature=R8wbSNjAkHTRqMSnk5b6w8~WRk-y4e1DKMMv5k2lYPDFFN7hdLL2JT6HHpFscStvP-swvaMJSnG89H1nRJxixGutCI9j5qmcK4awFGaKYkqbA67W--NUHkkb2fnieBjZAsTzJybiu1tByMF6GTpWOdkH-B1jmNTq0j9oarPI6hqF2eR~8euMnB0-HICRlwkgcbmb4ypXPUYz9~OMk9C56UoPMrCGECN1PZtsioOLoJA~3uc1RjBSB3PAu2z-qf996n32ufceXvAWLdRFnzC58xbfSTw7BcwTWhw~e60QS~KMbGOPGvY--ph-GclsY4HGNC30cMAh6FELdQ~NSGFuuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719349487&Signature=IwGj0LwBa7p1zuPkZba0IJHlR17Z4kzo2RxsyKv4STgOu43Jf4fXDyooC9OPxKX0XpvFOO1itiWkR-MLPR98Yro7o9pZxcmXw6vakel-21oltdz-b84pwbHyJN8KYtxuiu43jGfTAEVKVRQwah8nv34-bGOnmvCOrPNOKoaph3MlhsznyJE8iZrn-OQogmCQaHJLjgDKqzQBIox-17hSsDiDilMYp9IRo13c6OBU1AAz2h36KQEK72pSuheBGA1rzw81xNYZA5odDi1WFWWJtwZTuDPaWDtSIJDqcVZhN8VqOYWqA~lwzVURxyIrWmPn4Ky12QbxNWCqactET~o4JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719349487&Signature=HWkpBt8NGBGkE7i9oFSkBHEZmNok3PzadTOPmOwoySS58ryNxIL2LUBHb1ft-p-1EBrOVVaUvTSQAY61lwLLgT2n5WlJjm~bkwCXF3vJC6GwfbWHnOHj4lOAKy~80Iu-s5VwDvycVhet4Y6TRWdRsSqgSDlAv5NGqbLADeqUvut0BNtYElVmRqOL51V6YgeXHb-wksdJtKlfYRlCkLG7Bn5X4LaPfZUcl7lIdCzUE8LWI-EP57Sx~U1F1X0dMgJqnZbbYLBJgyaD~7Tcg~dQYZTZVv12x6VAL50GIJxBI7ahbZyoNuNAHYAM~W3Z2AWiADMO5YjfEjiubXqHcqGEyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719349487&Signature=IwGj0LwBa7p1zuPkZba0IJHlR17Z4kzo2RxsyKv4STgOu43Jf4fXDyooC9OPxKX0XpvFOO1itiWkR-MLPR98Yro7o9pZxcmXw6vakel-21oltdz-b84pwbHyJN8KYtxuiu43jGfTAEVKVRQwah8nv34-bGOnmvCOrPNOKoaph3MlhsznyJE8iZrn-OQogmCQaHJLjgDKqzQBIox-17hSsDiDilMYp9IRo13c6OBU1AAz2h36KQEK72pSuheBGA1rzw81xNYZA5odDi1WFWWJtwZTuDPaWDtSIJDqcVZhN8VqOYWqA~lwzVURxyIrWmPn4Ky12QbxNWCqactET~o4JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719349487&Signature=HuH9fN~OeqfxqitR0IC~4I08EYnAWSWEbfzgFz5Uz1c4CaAuTZ44SZdqUtHavVOsrzLpP~UkJruETZZ~~UI63JEjZP9zutLu9Df~WiuxyiMcIHJZX4V1zXFDD1fvpVTzL3xtGsQaGUA8vfNq4mxUuVNOv8d84Ov1oQT34LN~JPh3~hfXJr5gmNvUvuIuKzgSNMhHj6~IShB6-RyjTWejYehEenpPNF8HxqYVaRzqy7DxG~r4rZbfVh39xhz1Yya6KKiaC35XBUDna2O7FDTaGMyYLmKpdrTcvP675OnoAKiMXnvKohIqcrfklZjR5MpvsIBnzu3H0CuFA9Or1gPAUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)