Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719793088&Signature=CpSfbB3TE8qkK5nHgKx4UfkPnRNIo7UuAMQBOIgxfkak2kj4XG76VNzv1aSbE-tTWFTGl3Ib6z~80jPCsJThtApwuLpxMYkimhu0~g2wW1YTeHgqHD5vu~139xvLK06YB0JU2p2T3R7J1XSKPexoQNXvrJGRe4-RE2k15i9hj~GsFHVDqReYbnIbfiWE7Q3uzLRk~5DkJTg7ExEY21eMglL9ckOPpHcORcgJX3WbylvYqbpRhXIeyXCACaxB6RzetYiBEw4sEayHABNbLDMq2T6JdA7l6mx6W4H4wQu3YgedAfH0oPKLC3bNkfWb8S1DuhdH2o4TTLYzYDG1eGkuRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719793088&Signature=RN3pg59nLAo96JS8Q~vBMy191ZmWTEWJZRHKaQMqpyzsKoL~PcgtSL5rNbu-tCyMEMAcO34sgBldh4zMAFmWzJ2IDRcg9JntcZTqsA~yhPezK5lCWDZdz1xBMQmvurWNvamN6mZa-MERb8sOv~wFKCYIK1zHKlHG5Gdoxgjl11KW2wGuVZ5Jc9LRmuM18TXW3yZ2L~2Lp-ypM4Ar4D0DZXS0lF24lA102TxXGUI6bZv8aUupVSuP8XfkQXrvSU1Kpm0SzY7w4mHtFPAmsOFd6Wgv1wFctb31642IzfbJ83aNBHflKW6g~WJKGbiLXor5LopRpADaMH9CJmDpymCpHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719793088&Signature=RN3pg59nLAo96JS8Q~vBMy191ZmWTEWJZRHKaQMqpyzsKoL~PcgtSL5rNbu-tCyMEMAcO34sgBldh4zMAFmWzJ2IDRcg9JntcZTqsA~yhPezK5lCWDZdz1xBMQmvurWNvamN6mZa-MERb8sOv~wFKCYIK1zHKlHG5Gdoxgjl11KW2wGuVZ5Jc9LRmuM18TXW3yZ2L~2Lp-ypM4Ar4D0DZXS0lF24lA102TxXGUI6bZv8aUupVSuP8XfkQXrvSU1Kpm0SzY7w4mHtFPAmsOFd6Wgv1wFctb31642IzfbJ83aNBHflKW6g~WJKGbiLXor5LopRpADaMH9CJmDpymCpHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719793088&Signature=ThuYUXf-dGGgnj8kKH1JM5nV8pctlupYh7liZPJ7iEQNuiBWI27JNjK5XwMkLOKUP8za7Cn72jS58aqfgW94LCt0OUINk-e2Ydvea4Z3dBAbGBES-yo0uPcW8wqbO8riE8rllvutTSKfYIC~bn03DWXsiHGuW8YNLP9ZA2OHSFbJAxdv0C2EoGLMNs5jwtk5ZwUl6-HFOnqPt5zJHkpzJB3txAvhTJMavZoXAEcqI0z8OT-CZ~nwyzbbGh7WVY7hOsnF2v5cp9~Omt03oOJCXMhHW5SA4DtHEHhmSAapvfO9vjSqf3NN5JrYYXbJYltfKdU-SrfsedYNeEyoAaDeRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719793088&Signature=g38cfxpraYe8Nd2epSRtsMa-Bh4c4CIZaehzJGctMPJFiJLAYJRp7i0ApXwep5JihnOHWel4y3orpCQpSTVkZdDeLLY0nVCAJNxJkuVxoYrgaD0~ordb8iJUvue0ssBHstmC9tsmJq0H1u6il5MRdbc1PUlKiLAXmkceU3vabosYbF4m-5V-o1zjfGiQ~o38wJtVYfNXk8SzvSS6RTVLWz63WJw7mYBGp4kJMkbLF2QzobYCn0VMAiKUp4tiki9~d-TZ3PfRKIvdk1NMXC5dw0pNl2LYqC5H6JKFwJEfVtqMEfHwmhcrNP9TRhQJtoV~xB~KS4N24U1hrDfhwL6kJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719793088&Signature=RN3pg59nLAo96JS8Q~vBMy191ZmWTEWJZRHKaQMqpyzsKoL~PcgtSL5rNbu-tCyMEMAcO34sgBldh4zMAFmWzJ2IDRcg9JntcZTqsA~yhPezK5lCWDZdz1xBMQmvurWNvamN6mZa-MERb8sOv~wFKCYIK1zHKlHG5Gdoxgjl11KW2wGuVZ5Jc9LRmuM18TXW3yZ2L~2Lp-ypM4Ar4D0DZXS0lF24lA102TxXGUI6bZv8aUupVSuP8XfkQXrvSU1Kpm0SzY7w4mHtFPAmsOFd6Wgv1wFctb31642IzfbJ83aNBHflKW6g~WJKGbiLXor5LopRpADaMH9CJmDpymCpHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719793088&Signature=MC7sf6uZ9wLJrlXtpJaY045ZeXdVZQmGnbV8OaAtlXuuWx~Z4GS2E1LDZozxnwFJBfaH2V9wT5BQjGJps~2lryakx~d-xpSE0airYUZaltKrcwS0zqhiUn6qy4fq~nwU~or7d12dQ2Dc6DbWG9soxxcWa6SIwdT8Yvta5QN7dKTSLWVY~5xlu4R7-xvacf6WaIZ0d-vwF2zWTFhOjBh6j~79BpOK3Ng2rVcVlkgbLET8MWlW-T8oyM1MA-04YkJ-qx7-WhX3RLm3TSri7bn6ZQcBRDNU0mVWaGxJXVGRY-Pxo35u7stIqzYrTafVKkiNa9BrRGWeWsOPnVcAHsFpaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719793088&Signature=GfIq8ezaVBqguXZCH2H-C0CscQlDqF9k6tvxq8Xh8dDAwV32edc-UDd8rnaix4iyaaH5Sqh-UO4iaIL6EOduzrAcnWz4xCWlI3ovpIAalE2EKJ1QfyjXjWDhty3fTBeecev0uFuqgvkNWqMtlrugoMV9CzMNo8CtiYso2D5IVRwh2WTVjW5nGUmfY~R12PT9vrozy4TAm554HjPxtmPm7dFcWH92A98A9iCJbCY7e4mujsZ62cbXPxR5PhU3sWjJsixzF4~1~rkeVDNFLdO6lRO-byuw2ODxup62V68ATcacN-zFc6gSkYGhd-lK~FqysZO2lF-ZeA-L4FivhqxgqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719793088&Signature=MC7sf6uZ9wLJrlXtpJaY045ZeXdVZQmGnbV8OaAtlXuuWx~Z4GS2E1LDZozxnwFJBfaH2V9wT5BQjGJps~2lryakx~d-xpSE0airYUZaltKrcwS0zqhiUn6qy4fq~nwU~or7d12dQ2Dc6DbWG9soxxcWa6SIwdT8Yvta5QN7dKTSLWVY~5xlu4R7-xvacf6WaIZ0d-vwF2zWTFhOjBh6j~79BpOK3Ng2rVcVlkgbLET8MWlW-T8oyM1MA-04YkJ-qx7-WhX3RLm3TSri7bn6ZQcBRDNU0mVWaGxJXVGRY-Pxo35u7stIqzYrTafVKkiNa9BrRGWeWsOPnVcAHsFpaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719793088&Signature=BXw3BVNIoJsJAP0rQ29-xIMpF0bTzV2ea3w46rmSUU09uY3LPnJac29phFpklTx~eARkR5aqGSGI~hG45JJ6z8brpqSW6IhZmwMT73vczAEauJDZX7YotG8bxDF-UJW-gkiiTGDmUJh6aSpTkcHqQHT8VM3XAShmBrdptQe5VA1xYHVNTrnoGgCXxhu2I-zPAAWtC75AsR4RaAT5FLSR01ZtMiPQG79ga3ayU1Pzqm2Ui-~ViVwtEkIjfqcOiwDO5r5mJ7ZjoaT7zJdrKdwm0-6j9SBG028NajGmvKO6vJZcGA-T92YVhV4-qSf7SzmCY53iDiIk9NOnHZKfioz~XA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719793088&Signature=MC7sf6uZ9wLJrlXtpJaY045ZeXdVZQmGnbV8OaAtlXuuWx~Z4GS2E1LDZozxnwFJBfaH2V9wT5BQjGJps~2lryakx~d-xpSE0airYUZaltKrcwS0zqhiUn6qy4fq~nwU~or7d12dQ2Dc6DbWG9soxxcWa6SIwdT8Yvta5QN7dKTSLWVY~5xlu4R7-xvacf6WaIZ0d-vwF2zWTFhOjBh6j~79BpOK3Ng2rVcVlkgbLET8MWlW-T8oyM1MA-04YkJ-qx7-WhX3RLm3TSri7bn6ZQcBRDNU0mVWaGxJXVGRY-Pxo35u7stIqzYrTafVKkiNa9BrRGWeWsOPnVcAHsFpaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719793088&Signature=hXPC5DpRy9IR8vcVTIPopkPzJ5TvULuyvQwYTjR0EJebneMvmAOYKWrCXwTh1fIe30mygGqRAu~CsUnFl9CM~S2Mwlpu4PzsO7IfBUBIn02pPMjj0CHgWAonRH4RtMgUf6belIAkhb62gHxhAzVZjTvnZOsVCxIm1vImvIRIXoWKLTisVW~W5q1acmavYuzjzrAFuOIKpKt34LICjAWfiZiGS8QSymGUayE0Itthx7jti6vyu-TjkTLiLWId3IIqoi8ar2beKkW7bnvmtPir413uZvGgr2IgOuQIWdYDTy5ZNPhf38hVm~30aeFnBTHw4t1pQjDuBDffngv6LtbDhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)