Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719850156&Signature=KCghqGfbREgRzdv8dX6oocNjNbI-lDgRiv4W42Tyb0DgvUDr41LPndYBYz-IkVEm3PPT589NoPS3JQc3nALgNnxSf8vL3a5qdTsz94X1rqn~i4mjLcoxiAnNDljvRROFOTbbH5XaxaLpOcaezBI9RgIRL0Bg6xLW2wJo3R7eSXy2eAOnyI51bGZgaIM3boHq~7u6HOP~gumatcUDAdaTcF1mk0wkj9yVrNl6GLvW3WHx0vCvAtG4apVnP~fn9aeNAGoiGFerF2r9jxXpk-67CxEJKJ73lwtIBgiaK0uJAC~q5fmIBUYX4NUC6Ne1OBOM6h4h6Ot1PMTRklmyJtjUQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719850156&Signature=XTbtUvbWZa9QyCRrmdfaDhT62PtBal9m4lM1DwW9v4NvxGiHLrpwFcfmG5HZkBshXGLN02i3aPN-txSr48awFW0Ym-9sEBsfQtvp7gqx7XLwTGF17onDItnRKhrjo2Gs5HkAy88pHUdVJhZbOICCZdf8-imFemNLPIT04KYgjfuEFUtrozX3fVYtdqD3-hJCtvH1mvFYt4Z6Btm6JjJnXEvTzulX61ETPF8sLxAJfBAp~TUjVa57aSIjnGTpkd0GDqwtnDYm7F5LAmQARQHQFqtyfxxG2YkDez~BbucxOfjGDqIGE57OZuUtXx1JXNtkaMaRgGXQETOCtCWWlyYQEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719850156&Signature=XTbtUvbWZa9QyCRrmdfaDhT62PtBal9m4lM1DwW9v4NvxGiHLrpwFcfmG5HZkBshXGLN02i3aPN-txSr48awFW0Ym-9sEBsfQtvp7gqx7XLwTGF17onDItnRKhrjo2Gs5HkAy88pHUdVJhZbOICCZdf8-imFemNLPIT04KYgjfuEFUtrozX3fVYtdqD3-hJCtvH1mvFYt4Z6Btm6JjJnXEvTzulX61ETPF8sLxAJfBAp~TUjVa57aSIjnGTpkd0GDqwtnDYm7F5LAmQARQHQFqtyfxxG2YkDez~BbucxOfjGDqIGE57OZuUtXx1JXNtkaMaRgGXQETOCtCWWlyYQEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719850156&Signature=YuYuYvEzi9a8dCC7WEbZqMfEZuZhh5xXFGE9amxMrSqpotjrWRBDcuLCZbuOKjeCDOEP5BFFwu~NtynlD-lJSb~Vsqz4-2D9l2KCa9-va4BDcfnKmS0V9h5vy1enl6E6eTly6muzjSQFO0dvrvojEPCD7lB4HoVdgRxhVF-V802y9L53xjx15EiiJ95v6t14014Ve9dpdLco6rOOYLvMOLEMg5RvYcMpFGu7sFbahs9I2vZ5nMiB73vMLhPOdKDUsIUFzfwrDs0H29uxXlo~GwLiAOhvjVhuc10vjZ4W3aBh6IaKhLl1J9yaTuT-9xsJiGkVo7ZFV6kTXEUJ6j57Fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719850156&Signature=SyJF7p05ee1AU6uEVq~rxDeDlfjYbnCQHtlpQga9Xzsd3LXuAGaocIEmH~d0ADI9W7gCxJGm4VLQ~quYWkB5zwCOr~ExWZKpWTQ~n4D3BjY6oaiXy8Q9I8rKCSnv0AKWhN8hway4Rydq6T8Bf6Ss1LcgkaGrlHyVXUTSJ73cVKnGepE-0hJt16rZP5MjMgvcqk80XKjCH9jsfkf4ols0-s78yenu2Rsrz7lV8tOaGh1fA3581Cot3lKL5M2Mg3MdKjkBrwMWPEljltkG9OGqQrAcjr5CkwiY89oV0eee~Pd4Omt0XbUtR0600yIhLfdLKg4wuqY-3x3Y0NAJUy292A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719850156&Signature=XTbtUvbWZa9QyCRrmdfaDhT62PtBal9m4lM1DwW9v4NvxGiHLrpwFcfmG5HZkBshXGLN02i3aPN-txSr48awFW0Ym-9sEBsfQtvp7gqx7XLwTGF17onDItnRKhrjo2Gs5HkAy88pHUdVJhZbOICCZdf8-imFemNLPIT04KYgjfuEFUtrozX3fVYtdqD3-hJCtvH1mvFYt4Z6Btm6JjJnXEvTzulX61ETPF8sLxAJfBAp~TUjVa57aSIjnGTpkd0GDqwtnDYm7F5LAmQARQHQFqtyfxxG2YkDez~BbucxOfjGDqIGE57OZuUtXx1JXNtkaMaRgGXQETOCtCWWlyYQEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719850156&Signature=iAysiI5K4VtCAx-ZWl7Zw2iOPQVu2-wXi7ySZ9gRFLRFYI5FX2jmT9ZIVFimsk8SCAlONax5G0HoMW1E9G2UdMlUr2m9b1qNfYNT4yXjpRt8pPwSOepXBd5ma71uoQW5yWG0JqKFb8h-L17~sIOCgetRg71PVfxzZawfn1FGTIbOQROf1TLO4-VAF6MMGxutr~-GGX0lL7WjOjYNdamiEjwSjXJDilwWeZ1FZOBtuaLghwT5F86kI4gpbDTN9Q-fZB9pw-CUU~XWqXEwgYE2Z8hlmdeIv-KHOJI36Y6IRmb6BIzyRkl9xv6QOagzdLSW7FdfSJQfeOl7WMSPRUSspQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719850156&Signature=fIuYNc8vxc4-r6KrlhafZhB~DYOilNPEoN91HGfRJClYKik2iuR~DTIOe1RWgvY~Lt7kHiZoPHr0C0b6vQAHDQOYaZgz1KmJiEydUzSMggoPsCvIdalFAuVu5j6MAPqalFskKMCcjJrUUMDaZbCDX-ob31hClF7zIFMddHoFYJShZZxi91PAmTm3uZEAX1aMUBqJ86I2FXb5iBDJ1Ke~T0lHunGXcYy4lNi58PSgKUW3nFKdD3hbbcpFOmzpwIafGu~6gaen4haxKFqrpclYKup9ZmWUy7yM4euMOYshy3Ot8X-~NDLBEUQ65icTItAU~HFHUfqq7Awq0p5wAkLopA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719850156&Signature=iAysiI5K4VtCAx-ZWl7Zw2iOPQVu2-wXi7ySZ9gRFLRFYI5FX2jmT9ZIVFimsk8SCAlONax5G0HoMW1E9G2UdMlUr2m9b1qNfYNT4yXjpRt8pPwSOepXBd5ma71uoQW5yWG0JqKFb8h-L17~sIOCgetRg71PVfxzZawfn1FGTIbOQROf1TLO4-VAF6MMGxutr~-GGX0lL7WjOjYNdamiEjwSjXJDilwWeZ1FZOBtuaLghwT5F86kI4gpbDTN9Q-fZB9pw-CUU~XWqXEwgYE2Z8hlmdeIv-KHOJI36Y6IRmb6BIzyRkl9xv6QOagzdLSW7FdfSJQfeOl7WMSPRUSspQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719850156&Signature=YEkaA~JNPHjOOmWrdKXz-N7I70M~gSswfQlLm59YEvnt3YXTuoSCI~K7uCdQXz76ny9mMe9MMM3INNp-sIufDOOQgsCPodZfhVwFd4XeT6gYILDVDJGy3gEQ08oUTYkawo2c7-BmxH1b~gZ4EsOqWzok8GQ6xzMI~8q1VqVNGNyZgWsxLBiQhJmQ5ovgunhFnPdNnAMfvu1wlkQICjFicPgs~kG0n5tJU9Q4gbBz~ge-HdkPbntKnt264UKr88Smo69GA3spPSvGR1uWihNlTxOzPbP68AIfawDeLSNu9gj0Po8CYeE94tQlBiQsev7xjc9BDAPRAFJk5KiAZStvwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719850156&Signature=iAysiI5K4VtCAx-ZWl7Zw2iOPQVu2-wXi7ySZ9gRFLRFYI5FX2jmT9ZIVFimsk8SCAlONax5G0HoMW1E9G2UdMlUr2m9b1qNfYNT4yXjpRt8pPwSOepXBd5ma71uoQW5yWG0JqKFb8h-L17~sIOCgetRg71PVfxzZawfn1FGTIbOQROf1TLO4-VAF6MMGxutr~-GGX0lL7WjOjYNdamiEjwSjXJDilwWeZ1FZOBtuaLghwT5F86kI4gpbDTN9Q-fZB9pw-CUU~XWqXEwgYE2Z8hlmdeIv-KHOJI36Y6IRmb6BIzyRkl9xv6QOagzdLSW7FdfSJQfeOl7WMSPRUSspQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719850156&Signature=BvNsTLiYUNw1MFxwM6OCT37-IEHTOrTk3lTu8PTWfs-~8c2B0j9GEdOk1dJBH60I67yNg533dk6cJHIRhtEXFZc~whw9C3jVNlUwpibyKs6bHTUU8wvuhLFk8nL7jb~VJKWMA2408s7QmvdzO4AI0tN8DFNZRH1DRVpOIGAWrp4MDB6qBWeaagtvSfch2Mt7RQzbLkCbjoXS~aDWvframCrhoBlmTjpFiSFMteS5KkU3J2Wwlp34c2pQ31BLZn4TANbIiiedoDIm6qIeyhVLZaYYMT6O8TBYYPZbOKZv1lx8Ng2Guwqn~68-om15JK~RDvl6VtoBElF-zDBX1~UrHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)