Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719763890&Signature=Ok4lM4FAT5ruEDl6WtJWBmjezisoX3Oiz2w9IAi-9vLy6O8FkJbLS9OKayHbo~7caV-A9iEynkQ6OysnmsoTuyGwAPtnKRhH5vYESwY2e6zHrZtEdSUX2NeaLfAtOSoJ7kRuYMdt6GrabYRVrTfN9yU0-lj9MJtcGxLdNhjpTxW0ShaSElv-fC7qpJTblCTFIgMgvs-6LlMnvfGRwf-02KAMV5nGWkFs3JBITlen23rdp-ratIcWwm77uzh6wFal17Halx47am~mCDdHlPs1l-d1~eY7d4K7Jw5WZ4PhB5P49sVffeMK967iHmD2s2o8qwfLynhkSRRjzsUaCkuWHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719763890&Signature=QRMnfJJLgwqkm0J1JP0zImiwY0kWkX~bakgea0eWIl3zILUuG~RWBLav2jfEkf9klWlvhGNTqitsQFUuYejIr1aZ7eXsG450~NdPzNv9ZGRErd2wbtJ6rWJ1WJRaQG86ottMM3jKZE6DyQiSJIID5Cdo0qSEdVD2dXHIq4tI-TxT5Va6745JERg7dV2zdUQL5IiX0VD4EShi~ML-Qv9Stqifq8vxdFSsyGgQJ2HRHf0jNx~8JTyTLY0KxTfbFycjXdGeldG0NThuGrrGZmoKNlCe-1EGPBr8DJm2A2O4KNRU35n4Bqdgc-W2oyD6cZm5WQa6uIMKz1jqnnRBVaBU3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719763890&Signature=QRMnfJJLgwqkm0J1JP0zImiwY0kWkX~bakgea0eWIl3zILUuG~RWBLav2jfEkf9klWlvhGNTqitsQFUuYejIr1aZ7eXsG450~NdPzNv9ZGRErd2wbtJ6rWJ1WJRaQG86ottMM3jKZE6DyQiSJIID5Cdo0qSEdVD2dXHIq4tI-TxT5Va6745JERg7dV2zdUQL5IiX0VD4EShi~ML-Qv9Stqifq8vxdFSsyGgQJ2HRHf0jNx~8JTyTLY0KxTfbFycjXdGeldG0NThuGrrGZmoKNlCe-1EGPBr8DJm2A2O4KNRU35n4Bqdgc-W2oyD6cZm5WQa6uIMKz1jqnnRBVaBU3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719763890&Signature=dzXq3~chTuuPujri3rE5i~8ZL4jOAMmGNMYYANIpEn0Wueep2GJ2K3zQ7-fLS5c73lGDgeUoNLbZXynAU4lDvmYwkYjl78EyDbUpViEjVrYRX-890xKfBQi4NtAMshU9cZABMZOwMXKSfdP7-8kFvj~i1QEBReBz8uHlmYR~k-EOVU35kQ-7Op2R6n0oSlYJ~J0FD8HxqGr5v7FRAVRZnMLLAu2RRHSUwU-YugScOb3h~VuhfiH~zBgiGfwJQoO8gKBzY2E3qCg2nc6BlvKCr8wcdFVwxjgMPLKufR0iFIym-h2Q2G1SNPGA4-K5ZkCf9iKU64RQ4RLhQeX7MDm1TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719763890&Signature=ad4X~pQ0uSTGnoU0N41Krq-Lqde6pg76eTb30L3kNbC~UaEEn~TU~SJrX5w1swMGmDlmBBXlP2-P-VBTD9zpZ4BsTYcV3rI9SFUnkVuoGYyMot3watycaWdBauOnRvefuiP3Y9AVGbi6jKoJCS4MiRJUvt3azuQ-1iZts47wUnLcFBtdK2pq79PymCqVo0iQPgTBZSG43jH8KEvB0qt4Js7O~IRBwK2ybMGRQdCXK5gan7HWkLek1QsDOR5I~QD9-GOsdqRto5Oq0zhTOr3eFzWQ4ycxK2-JzucIG-cym8mi2fznHRgIyd5c~PmQo5VJ1dwlrQwThQxaaYUsFOqeAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719763890&Signature=QRMnfJJLgwqkm0J1JP0zImiwY0kWkX~bakgea0eWIl3zILUuG~RWBLav2jfEkf9klWlvhGNTqitsQFUuYejIr1aZ7eXsG450~NdPzNv9ZGRErd2wbtJ6rWJ1WJRaQG86ottMM3jKZE6DyQiSJIID5Cdo0qSEdVD2dXHIq4tI-TxT5Va6745JERg7dV2zdUQL5IiX0VD4EShi~ML-Qv9Stqifq8vxdFSsyGgQJ2HRHf0jNx~8JTyTLY0KxTfbFycjXdGeldG0NThuGrrGZmoKNlCe-1EGPBr8DJm2A2O4KNRU35n4Bqdgc-W2oyD6cZm5WQa6uIMKz1jqnnRBVaBU3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719763890&Signature=SfDQh4pIKhHoL90dCa08205QECx-DlgguwaPqe~HYuIc1ytBmaC8UqSRze6mGM3VUMBFBgfnBYAZ7O23jjLRj1qKAuakIBCytN1RlqrKnn4zTic84FDgVFrDsvAJBJuNRQ7QCPzHC~CwKogI-AATIxiKWbqMh8oIvxmoOgPd-tVBCS6GC92m1dPy8NYhRYl5X7zc~Q2seaW-zeANdG8UsmMGEMMI86kY0~F~EWoi2woxvKLye7bLELVyE1UNhOmJ3Gn~ZL23fRbH0yiQy8GUzgckD9e4k5PqGVF-9iZpE2blMRW3mzZOShG9QI951xQ1lZr8ZtUQMT0pIjougv-3yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719763890&Signature=YKq~JIdbybCI4Mlgv0ZzuVRlz8KD68~qnLpiP2eUaqtD52n5mBMiHmZEqJmf4G2S4kvq3iE2R1y6Pfuj0oXAWvmmVvIzUgPdoxGLpGG69PsXhoxFULvB1Ygl2HyR42K5mggICKm3gOvn5ScxR5II50piK7cYEql95bAg4WvkbAsa8VI-WlBr-f5iDv8e4i8-GHtKPOiuiXZJMV~5ni3oFvtzimRPsM6TrM5yi0iFU-Pk6LnhDfOm1uKgdwqlJIdQi5qMd9HKwgI44ihFstBOBH0yp~KbrLW~4xp6MwoAmJV4JobRa9ZSYHTFWR30fimbCRz2A-4jQKgtss3DL0Y9mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719763890&Signature=SfDQh4pIKhHoL90dCa08205QECx-DlgguwaPqe~HYuIc1ytBmaC8UqSRze6mGM3VUMBFBgfnBYAZ7O23jjLRj1qKAuakIBCytN1RlqrKnn4zTic84FDgVFrDsvAJBJuNRQ7QCPzHC~CwKogI-AATIxiKWbqMh8oIvxmoOgPd-tVBCS6GC92m1dPy8NYhRYl5X7zc~Q2seaW-zeANdG8UsmMGEMMI86kY0~F~EWoi2woxvKLye7bLELVyE1UNhOmJ3Gn~ZL23fRbH0yiQy8GUzgckD9e4k5PqGVF-9iZpE2blMRW3mzZOShG9QI951xQ1lZr8ZtUQMT0pIjougv-3yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719763890&Signature=c2ZEJalc8SCpQpQwu5siIfa4ouPMYqXg84e-HykHD7VJRWp0Zgy68cV3y3-Psptu5jTGrtR1itMDUKA-iZ8K9OYuBlnBGjJF4Kp5~9~PNM9E4hfnJkTDkO3kgtNuXJTRjiHAseij3LbomMEZ39HgapUNIsxy-fm3sSGse5TH-t5qVEIxIlwfM8yzkMlGUZ8COlAmnaA~ZyxUHsiFlDWaah2hqlZE9wUSIptYskBpqWsuIon3wf3FfjFKMjglH07cVf78loqUJRUCwWRiuuYdBgYZbSwG9KN83QuLVYKg3AHR7ftH43WaVTkKRwq3Usg2lXuGHz9rkiS81rVUpJEjoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719763890&Signature=SfDQh4pIKhHoL90dCa08205QECx-DlgguwaPqe~HYuIc1ytBmaC8UqSRze6mGM3VUMBFBgfnBYAZ7O23jjLRj1qKAuakIBCytN1RlqrKnn4zTic84FDgVFrDsvAJBJuNRQ7QCPzHC~CwKogI-AATIxiKWbqMh8oIvxmoOgPd-tVBCS6GC92m1dPy8NYhRYl5X7zc~Q2seaW-zeANdG8UsmMGEMMI86kY0~F~EWoi2woxvKLye7bLELVyE1UNhOmJ3Gn~ZL23fRbH0yiQy8GUzgckD9e4k5PqGVF-9iZpE2blMRW3mzZOShG9QI951xQ1lZr8ZtUQMT0pIjougv-3yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719763890&Signature=VumREUkcUkFdMq1HTjH2sZrWMB~pRdh68~2yEbJlMx1GixcvFUqR6tzU0OJ94dKx8X-yIkAtcFckth4h3gZUUhYe33IdzgNWEQKa6WGb~loHuA9tbeFTyzBe-YRtF5nax~gGvUqQC69tocQRMoL6aNLWswGgg5ReuQyH3sshkSFREg9oeUxZPPp4RW6K5I-ESbMqwg1rUmzOYyv5BNwXzo7qSs6TLLOiLQQTkPglc~K823xLzjfktO86LEhe2tFJJIaUOxTR0UmB~Fzurv5SLt~yHU3iYTCQqaI~E3bx9e5d47xa18zMsuy3Q5wU7coIcdhUZchpkzBSyD1AG~Jzzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)