Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719368469&Signature=bGsMjKUyQLIJlxgofjmN-MBTcZo7AKamurs3iSz20zA5iIFH1MGybpCAwe1cKQrGA8MlyXM9QmCXYxJm33Y1sSIHch6jnqwHVuZT61Ga70e8anygGxwhmo4WdADkfYcC96Tc~C4T2njQfg9HUmxoDvFOpP18NH5hg9ePGuSvcSXf9ea~BwPIwtQstmCLuiN643RF7rLd7fbYmNYLKSYdLlZ63d56WHswq~UHDIAppHwVjHNweRmbI4jIqig0S3opng1Nw-DAma8Lxsb2cSC-8gVbvuUC42Olc-xzBi4GajnMJVeMwign4AB6Q5DhMHPC6pJE89f04JQm22iw24bO4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719368469&Signature=VqEMXFbi4AD5vn7mKHLxuQdL8-Z5OtJ7TvnvRIRjX1uoZZLJ-YKWNyLH672gabuoYNW0ACdXe15HeYRiiSO0DbG2ckjnz1jWvWs2NcUZnxnaprg2JATSUzaEPAnI2Q32P1uDukywc6Re5e5IAifYKTS~IexxMWHGIqj~Rl6jLlv-7btfmcqyf7Ga6SF9BdHFp8wxKE-Rzn3xJ3aPRyt3IsNTZb7YzSG1cYrHtQ8gmAaYv5yQSutYOwO924hLGWfuz6caB95TscicjdPCsHIueEh~wUnfv3-7g6KrsfL3ykP2OKax9CwWo828WqXIe7qOxEK2iPMYeeE5SYrWSNeq~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719368469&Signature=VqEMXFbi4AD5vn7mKHLxuQdL8-Z5OtJ7TvnvRIRjX1uoZZLJ-YKWNyLH672gabuoYNW0ACdXe15HeYRiiSO0DbG2ckjnz1jWvWs2NcUZnxnaprg2JATSUzaEPAnI2Q32P1uDukywc6Re5e5IAifYKTS~IexxMWHGIqj~Rl6jLlv-7btfmcqyf7Ga6SF9BdHFp8wxKE-Rzn3xJ3aPRyt3IsNTZb7YzSG1cYrHtQ8gmAaYv5yQSutYOwO924hLGWfuz6caB95TscicjdPCsHIueEh~wUnfv3-7g6KrsfL3ykP2OKax9CwWo828WqXIe7qOxEK2iPMYeeE5SYrWSNeq~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719368469&Signature=OEOgQzjFf9wiVBKGXAKg5Kctbj9hMKTdP4fULV2OGwR58R7yMqKc76jHSz9MCCBm3q3LKd~xaD5L5x9Q9GKZaKFmt9tiZFFGCM~lLm6cnCMXEWe~boIGwaDbVOZIzrfDB0DpgA0nj6qQw-eCtS2porMLptasjEZBPov~tx-hoS~So6tQpTSd-8n3dJ~FVK6E6g5IINATj-G7bM-UzAvTQFKbpClDrkFGYeKoDUUd58q7qu7acguYV-jMrCH1sHpBQ3WXN4cmFmhScD4elt48dNlsRLhX3Enop74pipFVoyRgdSHPLwd2fDYKQpEvRtypI7TEwCuha-8yaTnBigK0ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719368469&Signature=fqWoPnBBAPmOlSVIv9mOuViiwZ6Gnmc3yHjQE~gjKQPx5vBgZILVs~vVpWf758SfpYXmBpH-2aLO8ZYVddqVqvg2bmkwu7P7d6e1iF7Iv480g6~g-LE7yrDqI3wNHZrQO14BtGQnJpubbuKJQgtT1al6cv7Np-khjlDsdimisJ9Hx4YktdTOP-m8XeQtqxLRy-G74h-djsloInEDAkMKI3XVDsDQpVq5cRZOuagL5MCgZCqhGFodiiD4JPgqVKVvABlD10nfj209FAb-3qG4vD7DJpPNLoNSII59zAmr~YbB24RE4IQz0sCjF3JAHhj7AIeAIwV9N5ie9MJgC7ENBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719368469&Signature=VqEMXFbi4AD5vn7mKHLxuQdL8-Z5OtJ7TvnvRIRjX1uoZZLJ-YKWNyLH672gabuoYNW0ACdXe15HeYRiiSO0DbG2ckjnz1jWvWs2NcUZnxnaprg2JATSUzaEPAnI2Q32P1uDukywc6Re5e5IAifYKTS~IexxMWHGIqj~Rl6jLlv-7btfmcqyf7Ga6SF9BdHFp8wxKE-Rzn3xJ3aPRyt3IsNTZb7YzSG1cYrHtQ8gmAaYv5yQSutYOwO924hLGWfuz6caB95TscicjdPCsHIueEh~wUnfv3-7g6KrsfL3ykP2OKax9CwWo828WqXIe7qOxEK2iPMYeeE5SYrWSNeq~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719368469&Signature=Uag599d1i1eBxaOB7kkW-y6rl~RcpvPK51OrNdJwmyB9MJfnVLYdLgnGJ~sMlaXRC6nI6Uc8PcQYU6kQoDaXHjcAetRt5gL9Zjjy3bpDJdswQVrKmq0KYoWquZF0d6wv-NKmyhONtuWN~dOzkKkrgXNT71rfH2b8dthSfoazlaZ04340cC-x1oEjkfXEAIp0RARzFvZ7DYSJKmLfA~0U23pKYLCSGdRbWYKIylHah2mwS~F8PtutEb9-BoheL4zeAKP1VHV59hqmSX3b-FC~MGGa9KFWY2TlvCLlBD7VNGqeob0STJ2laU-A6T0spB5A0yuqtGUtfZljK-F5fCQxRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719368469&Signature=e1xK91f5vfF-Qr4qlXDZD3SvNw4d43VQrDWtH6G~07YKEH50a6WtulMuOjMHGMAupCS~oMFRPRZ5ErEY64ZaWhulUf5cVqQvUJExm0olJZQLF6yo1-MQ1OfWQ9zrRUqT-LbWT5ChC8tQ7WEK54G~46UK9naV4BEcH8vmdE-hp0GKtz5FxBQJzBtKTCvYqlCeSI8urxNGS7VytqMuSIvRoVPwU1nOQWIludRhx~4PpFB0DIDtRAPetULuLDfMcVN0~4HmD~F6D31DC-AXk1cjuRNzyFiaRJb9e8W1NAf59SEpECQ5sIvhqB4N6EaB1-qpKxbYJtvGYF0Z-5Y28CCt0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719368469&Signature=Uag599d1i1eBxaOB7kkW-y6rl~RcpvPK51OrNdJwmyB9MJfnVLYdLgnGJ~sMlaXRC6nI6Uc8PcQYU6kQoDaXHjcAetRt5gL9Zjjy3bpDJdswQVrKmq0KYoWquZF0d6wv-NKmyhONtuWN~dOzkKkrgXNT71rfH2b8dthSfoazlaZ04340cC-x1oEjkfXEAIp0RARzFvZ7DYSJKmLfA~0U23pKYLCSGdRbWYKIylHah2mwS~F8PtutEb9-BoheL4zeAKP1VHV59hqmSX3b-FC~MGGa9KFWY2TlvCLlBD7VNGqeob0STJ2laU-A6T0spB5A0yuqtGUtfZljK-F5fCQxRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719368469&Signature=JaZnogI6r6g~j3J-YmFQCCdiBZYzIDI9iq~65gCQhRO2hMFe31~sYhmIEHd5JvlKTZzBlLhrURK-pNO7KslSeE3Knq8r6O-XHLewLHv5Qc~ji0bKqawAueezI85WRJWu9S4deaoTn4uYnstrvxatIglx7BQSkFHDSLZKNmZuNoAyJgEPMiCulIN-ufaHXHMk0oZLZe~3lD6zISbbE5Se7LpyX3HMBtawVDNEENbTQiooduqksiR9GP0kn4CV2ABcLli7w4BH47zYZwQtrficmPK1onig2whCaM2zRGaKe-A2qCocXr5mqfB6yUzuJQ3V0kvJcym17npWPrXW1c9Mmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719368469&Signature=Uag599d1i1eBxaOB7kkW-y6rl~RcpvPK51OrNdJwmyB9MJfnVLYdLgnGJ~sMlaXRC6nI6Uc8PcQYU6kQoDaXHjcAetRt5gL9Zjjy3bpDJdswQVrKmq0KYoWquZF0d6wv-NKmyhONtuWN~dOzkKkrgXNT71rfH2b8dthSfoazlaZ04340cC-x1oEjkfXEAIp0RARzFvZ7DYSJKmLfA~0U23pKYLCSGdRbWYKIylHah2mwS~F8PtutEb9-BoheL4zeAKP1VHV59hqmSX3b-FC~MGGa9KFWY2TlvCLlBD7VNGqeob0STJ2laU-A6T0spB5A0yuqtGUtfZljK-F5fCQxRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719368469&Signature=OeibA04D-OrKCj1P462v9TQM2eOZ3kV33hDAFZwCqMYyXrxCX93Hj6EqmESMF~YpCqpb2NZ0Cvrd0vwQdFEbPz2s21m-iBoxmxUBRmc9m2TdFAd07iTTFSpc628IBrmVauOyyvWVmhJs7JpFrQtjLYlf8XEp9FniUJIV5ZwoVPsv4ViLqHkZLNabTGteq~WR4tv07UKeDCPpGhPmjDVWMoku9Gw4SbFnUT6-4Yb4sSxINWGwCVhwgkC7ELDv~S~HdgRePsHnBxwoRNw6gD~MPI3scIswZCl5dlGgqsAEwmek3sIqBeygYCg-4g6l21l01LlerTqkBTz8sMEECqYm9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)