Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1722683290&Signature=MW0vDTMdz45Isi5g49AApbXYTT~cYuX3S~FaTPTzn14iTNQGsGYwWxem8r6IUcC8ISe0SL4OWVpuh9NaChVVgX4spdnBtn7TfTktEfB-pbMYbTwpcxXLiL7Y71Ebt3Rz6AdB2GN1B4cer7mJRWRxuU8I-LImvBX0RTF8~DqEf1M~dETksyNp3MAkyXwfFgwrik-LrFDN0E9pG5Cj-pQxMBQOoOSNynv1ff1YHrPAmaYjPq4fgdDvWqaP8wu4Z-M-9VqgsYxcKRVQnWKC5VZMQWDr0DcKyjDvCyW79HFBd~q6Xis51TFlBImzk4NrEdjwsfm2P39hyMJPsqSuyDyqHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1722683290&Signature=Zy1SEv~AKNZmvIapkQR5sizcWvbk3cF8kerVxGoScMxyywjzQeZTOVGgNT4SU4vS0AbCwD5DNWyicYZYrUjNIfv-J8D3-1p~hB2zKrIpB06olHsPyApKPseKafO0zS43wTDKizo~lpZHBXJ4qamM707l3UfC3C8pswz8cUv76y3anhbIqKaup5eV4KrvbP1CdSYjDB8vdgUUfj36CPy1KwiYsv6NJZxbfNcMCyWEwtFgcYXC32pjtPkTQI0GMex0bAjsAO3v7NcqfawLaA9FPhOg9sXCsBZP3ZlUFqjG5HCUKk3n3~cUfOH~NeBlV~gqUpKi~BQz1vQyCgt1YUlo8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1722683290&Signature=Zy1SEv~AKNZmvIapkQR5sizcWvbk3cF8kerVxGoScMxyywjzQeZTOVGgNT4SU4vS0AbCwD5DNWyicYZYrUjNIfv-J8D3-1p~hB2zKrIpB06olHsPyApKPseKafO0zS43wTDKizo~lpZHBXJ4qamM707l3UfC3C8pswz8cUv76y3anhbIqKaup5eV4KrvbP1CdSYjDB8vdgUUfj36CPy1KwiYsv6NJZxbfNcMCyWEwtFgcYXC32pjtPkTQI0GMex0bAjsAO3v7NcqfawLaA9FPhOg9sXCsBZP3ZlUFqjG5HCUKk3n3~cUfOH~NeBlV~gqUpKi~BQz1vQyCgt1YUlo8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1722683290&Signature=WcuLtvO-lb~HqHOL302jgZUVnz2ZsolB00X0UMO5Hsny~Dnj6CFtpXh~RzwKUqtKVoljQ~Y~qQeRr4JrErZr-CjzP3Bhxz2gto~sYyxTD-0X9a1KOv~0Ozr-iSWffRRAKjuSs0HliLu8F23vZlL-QDnfFDSfGJ1HSR7xZHlj-apYW6-gFVvksDpfDkeXoDcQkw3XH9sBcBz3tAbQA39xwM7P9RzpVXkcD8CG~WSwfIQd2qT8vtQgHY2AOGzO7pHAwSgixfAMCfNK3c62VoH3rVjDME38tlyE9WCMEXMzrrpJ4ZLucvNgByo62A5fL48N9Epp4CJqIFLVHslDxJIAww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1722683290&Signature=fE0FMONAz2WGrGlJRBojc7vmhaoQWm07twevdyEtKJlz~S9uLjfpD0HyVy4qNy65KsYwcHbNW6gT7zDAd7m8i7UQNaTMq9qIMQAY1AFkZFES6KjEZqoKgrf2z4KEhEtZT-v9fEFfdOf2LVyCLmxjwvd8Iv3GVS9LZPbIuHg1Gz0o70SipbfratkcCKaV2NzW1Jvkk5gmuz08KorJ7w6DnCOVE3r~b49tEGOYYJ3MNKUjVIOQl1pzDn1wC0GJ5qrIyl1vFB96I5~SQYifzKz2tF8L4j9nVx~I9VteLYQ0ZCC-iA4rTF8SxwJge29IM2d6fThpV6A~1eCnt~5taEQmqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1722683290&Signature=Zy1SEv~AKNZmvIapkQR5sizcWvbk3cF8kerVxGoScMxyywjzQeZTOVGgNT4SU4vS0AbCwD5DNWyicYZYrUjNIfv-J8D3-1p~hB2zKrIpB06olHsPyApKPseKafO0zS43wTDKizo~lpZHBXJ4qamM707l3UfC3C8pswz8cUv76y3anhbIqKaup5eV4KrvbP1CdSYjDB8vdgUUfj36CPy1KwiYsv6NJZxbfNcMCyWEwtFgcYXC32pjtPkTQI0GMex0bAjsAO3v7NcqfawLaA9FPhOg9sXCsBZP3ZlUFqjG5HCUKk3n3~cUfOH~NeBlV~gqUpKi~BQz1vQyCgt1YUlo8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1722683290&Signature=UBjE2wup1TIlv-M2yxTowWA~SNU3ARJL3oO7EGk5XZ0cuz0tAmudcQuRiPCWlZJpWyi7bmFZ-KaURLwJR5Kap0Ko80QyXSoFofU9cMm-UHdoEn1Q0ZCSeO5RCvzBTlalaqFf3HU6iii-LUQk0MY7QA~aXHGQkjFasIzq6q8VHkXvhdEtxcI6eeZhBfJ-GVnYgf5kGabKtD1qqT77aPYSGRZb6gNAJmD5oT3kQkhg2DGGvOWjo4IgPvbWTsjoK93HF89ST-fmGo8SQF2JO0uK5zzxt4RV7X~IWPzA7mYNalLh7SUcZWi6PB~Olb1VjcLlAJ9mVfbHWNlpSDsihtV4Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1722683290&Signature=Cj562-4dXiFrR5kbg5~wcv3uI8HzLuR-HTCSmFSDtrI8pp-ph9~1-OajkIK85vzb8sb1nYBpXj54bHqgeVLzhIO9Ub3HnNw9SXl8MCCSlLfCqzxtlZnkyTnNrhcfiERhcRXcsRDkJeRuLMELGxhvRg6MU0t3U2Owbv3SGCSU26Omz~GkZOsJ7mFcqN8Xnh8eGXAgC7JD-mR4rlHrq2MxQ5dq8MIBDfhJWWkceeRwbbPwA9zDFV91DTak6RRXzdLneuR7CbGH3KZuji-7PuD6YZvegD7stN0KjPtf7uPUv4AmHH~vtHEz~EFpWGjpDVT~3ILQ9J-hjcbf11jyfd-pXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1722683290&Signature=UBjE2wup1TIlv-M2yxTowWA~SNU3ARJL3oO7EGk5XZ0cuz0tAmudcQuRiPCWlZJpWyi7bmFZ-KaURLwJR5Kap0Ko80QyXSoFofU9cMm-UHdoEn1Q0ZCSeO5RCvzBTlalaqFf3HU6iii-LUQk0MY7QA~aXHGQkjFasIzq6q8VHkXvhdEtxcI6eeZhBfJ-GVnYgf5kGabKtD1qqT77aPYSGRZb6gNAJmD5oT3kQkhg2DGGvOWjo4IgPvbWTsjoK93HF89ST-fmGo8SQF2JO0uK5zzxt4RV7X~IWPzA7mYNalLh7SUcZWi6PB~Olb1VjcLlAJ9mVfbHWNlpSDsihtV4Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1722683290&Signature=hv6vappmU-Rpx94ES2AdfuoIGELR0bKDdvk~wydP2s-08vM9GstP8pi0~8ELJCaDT0iLkiAdGHqZ~rRfMhDCD59Yt0Sk8OwZNnzxUdLRumK6SZH~g3mrJPDIqQ56OD4mmOzdXSBioB7tLdAFYXZQbyzPiF-H5fVdokqJzKGTLqh9Jj91iqYByXYyoXUT9sS2IRK49si6wwOLFksqCiyg-7P8ll7EcDEU6tWLKNkDVvT9qL2OhBUOIPtMtcXuAsR2k8LqDbVxqB-EU9ht2Q9ph6ed2vKPiU9CIV2XrBxs3c1i4XzQjZgMB9LSNC-hI9tre4uUroOvuUjBQ8Oj3ugcRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1722683290&Signature=UBjE2wup1TIlv-M2yxTowWA~SNU3ARJL3oO7EGk5XZ0cuz0tAmudcQuRiPCWlZJpWyi7bmFZ-KaURLwJR5Kap0Ko80QyXSoFofU9cMm-UHdoEn1Q0ZCSeO5RCvzBTlalaqFf3HU6iii-LUQk0MY7QA~aXHGQkjFasIzq6q8VHkXvhdEtxcI6eeZhBfJ-GVnYgf5kGabKtD1qqT77aPYSGRZb6gNAJmD5oT3kQkhg2DGGvOWjo4IgPvbWTsjoK93HF89ST-fmGo8SQF2JO0uK5zzxt4RV7X~IWPzA7mYNalLh7SUcZWi6PB~Olb1VjcLlAJ9mVfbHWNlpSDsihtV4Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1722683290&Signature=UWXM18xcOlFV6ZZ7S~NXAUWEaugz~bpChVR80eNrj3tVvqPrr8rGFn-VcoBgZSE5k8DE2rXvFq1og9sIvpVE79AvOGKIk~erjoyBLLi4QP545ItjVeyw1vGjjyWm-29YMpXT~tvrdaMYDEzRVEWR~NSYdW68sotR9dwmelDpWoScibhoPZiHkgrVgbQRGfBfgkxiJnwNjjGF4tn1zSaAKrAOF26pQ-2ClKsO-Oe3yxEp2v3l4z~v1jrrvQqmjTKZytd1RcDD6X7zWmPf7E5p81UVdQcKJFNYL77uXsG~eCJnVi-zWTxm9kl61gOlyYritkSSmtn2yV2sVqx6yP-OIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)