Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719765032&Signature=K8aEGlFNpZrHxjbJwSN64QEmh9SAfBfvs2Di-qYrOeL04b20RUxP9oCBzCpF~f~DzyXka0K7PwbVIcKq5Bl5kFWgiVxTHFIpzJPkmoHo3kz~ZNjSE-WsYQrhZNsVRtRELQDHzjKx-S4-AYPLrgRdFn2AciaOkzx~AZfuuxF-uQBIgyiZsHB0e8OKRyhzk5BoGciPkiLPnYKz1yJdltAEld8Fzrsm9NO55RILSJ9pUp33d8d8RHlRPLdm1Lc7Of7nHMDqoDI2tTH0dgE07G0ZdeZ8nHC5w3GTBlbr4L896kswMDmCrPGaLeqRffZkjFuv6XEoWdeUoimFV9eGA4Fs7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719765032&Signature=ObMes23OmwdDmPxPs-7hw4Xu8epQklsKlbQdj~B7h1x4BrDD3ZPkwfAOfiywhT60aPUD~5nIvoKe2I8jllbUXCFW1wVeMwOp6LpAqYvi3DeKnZ0CmpN2K2ljZXzNYAtKlYO-rlf6PdfXpfQa~MyCLyTiGIkl~r~Te5tdU~vWRxZBJbZRLPwkfvPjD1-l1VBiCUZBcP-TzSCmZr4-gHCzbP64~itMEbHWbaYWvbRsUg1CUFexingylyeecC05dYjo6iY~2RVlQLEqS1vdeK197LPRlFdMOjr-Cflm2eKX79V1EaVKE7dM5GDGMrjaRHor9g~9CFEQHUJaBksiBduIVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719765032&Signature=ObMes23OmwdDmPxPs-7hw4Xu8epQklsKlbQdj~B7h1x4BrDD3ZPkwfAOfiywhT60aPUD~5nIvoKe2I8jllbUXCFW1wVeMwOp6LpAqYvi3DeKnZ0CmpN2K2ljZXzNYAtKlYO-rlf6PdfXpfQa~MyCLyTiGIkl~r~Te5tdU~vWRxZBJbZRLPwkfvPjD1-l1VBiCUZBcP-TzSCmZr4-gHCzbP64~itMEbHWbaYWvbRsUg1CUFexingylyeecC05dYjo6iY~2RVlQLEqS1vdeK197LPRlFdMOjr-Cflm2eKX79V1EaVKE7dM5GDGMrjaRHor9g~9CFEQHUJaBksiBduIVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719765032&Signature=YavaJoYWmXm3wKIWrrAhHkz0DfExZmHErRk25kbRDEhhD~YQI8YtwgwazlczuBUbepem3tVl9r8p3~-58cuB8BgIT6EaXgFtkPCr4WOPCnIxAL6mNg4khXerBN6Wtzx3EDFY36oThUxgoYQvTnHqJ52-vNt5S0g2uGXO3cagioRyyVVLa111b5qDcxYtqWC7vUL5DYl8AvD-iGOKiP-OJBufsDXF2MeyrjXObkChrIv82KXr~0q0cTVcVdl9GSgMWrmJKrin3j9Vor~gck6lnIjdyi6IoEpKmFRhXxyPF5F3fOYy57xKB5Knu1f~C39h1jFdC4yvoOG9T7E1iZMYmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719765032&Signature=T2mkOmtIv-n5snwfTYRiLVoCxv1A5yjU519fyTo6VxZTXx9b9DcR8GFiueakSxwHDr70rctTAO4RVexzog8-p3O9aAczhs4CbEmgRxvom2qCwRTjHgmEbXAOXNxBZ06WgNjTiZxSpks3FXPIzLj0GJ0x4PH6vOAMz4jZIJzHRRW-dLXCBmylum1DL8ntiRuwy4D2hdTHkDXGtE-2xOERVm0RC9heNE7~obE-KB66TOWKlBJ7A8NafV7Gwwxu-OXRsZA9bH~1wxnxpsut4fJwICqxuid2poOt1vnKor4lCfH59OHT6Ib584J3Vs7dO6sn0NxGtNlcDxrUEMxOMR3EBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719765032&Signature=ObMes23OmwdDmPxPs-7hw4Xu8epQklsKlbQdj~B7h1x4BrDD3ZPkwfAOfiywhT60aPUD~5nIvoKe2I8jllbUXCFW1wVeMwOp6LpAqYvi3DeKnZ0CmpN2K2ljZXzNYAtKlYO-rlf6PdfXpfQa~MyCLyTiGIkl~r~Te5tdU~vWRxZBJbZRLPwkfvPjD1-l1VBiCUZBcP-TzSCmZr4-gHCzbP64~itMEbHWbaYWvbRsUg1CUFexingylyeecC05dYjo6iY~2RVlQLEqS1vdeK197LPRlFdMOjr-Cflm2eKX79V1EaVKE7dM5GDGMrjaRHor9g~9CFEQHUJaBksiBduIVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719765032&Signature=WEqIjkDns2S24vpW2Xhap5AT3evwEoN2YiA~LrMXl7qlFc5NRGG1r~Vj3c2A9uKoLZWy0N18JKOb6wUf8baP5FCEkNVc--RoaPsGUTBwpSw1PZwGu-sBK6Zfs7~N~Aa2KOfNagEyUDzmsbB28vcin2~XW6d7TjLmNWMZfPBZptTaWrocdEnH1lIOQVzlcnyVFe03E0pLjNUo3ZfLPzAobkaoNH0HUCuGtieItzdsw5tf7OEnirovFI6k8u3dUpOUbGiSFYPF6dwPemFEB6LuiYvUBxhS9C-aMZpWlpFxIw5EQFO-gZ4PPBbA0JUEW~Bin8GAEruXdsBg5qLL2kZK4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719765032&Signature=CIAPPIG-d2IT7dDqXl7JkAJ79qwUOMKw9jhWxGOffE~E2zoGkRHM9zzlQm3ICEI2r9KlcGWWipSrm~9GTxvzx8SLlyybDFEHQwXo89z6vZq01eTlNjXAGgPde~gSbyP-wabC5HSR2Q5PpUoDOoT7T77ocvtLyivzNgeW9svX5ZIDKojbGksxkLeWfkzMbWrLW4ZQVcoKao8XbQTS3kgzxB2KLZmfGLWJiGrxM8fQPHToKs1-I-f69SkobpMJ97WDLm13cuUt7UgF-84YweMHkwpLHG3kBFesAYiNntk7YcLd1tAESA0x0v14R--OjrnTQaYV-ngzyjFZB8-otd-rNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719765032&Signature=WEqIjkDns2S24vpW2Xhap5AT3evwEoN2YiA~LrMXl7qlFc5NRGG1r~Vj3c2A9uKoLZWy0N18JKOb6wUf8baP5FCEkNVc--RoaPsGUTBwpSw1PZwGu-sBK6Zfs7~N~Aa2KOfNagEyUDzmsbB28vcin2~XW6d7TjLmNWMZfPBZptTaWrocdEnH1lIOQVzlcnyVFe03E0pLjNUo3ZfLPzAobkaoNH0HUCuGtieItzdsw5tf7OEnirovFI6k8u3dUpOUbGiSFYPF6dwPemFEB6LuiYvUBxhS9C-aMZpWlpFxIw5EQFO-gZ4PPBbA0JUEW~Bin8GAEruXdsBg5qLL2kZK4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719765032&Signature=WPS7xySfG41MlUbagDrG1X8zEvweutVYd8on~PmQmaSvBCADA0OlVUTX8wb7XNwd4JI7WAY5exGS~h5wqx3Qg2v~jKOQzJT4gMJnQ17~C-x8h9Cin1CVrVmwDxZT0xSHabLTixAoits6hEOc4gdPeYgl7mUnSeI6PKPhmhRNGDUSBwA7S0TSTujPoE3NrNI7PgwLezsyzUUaGFUi0hHyPl1K~tt6urBoVSudDGd5bZ3vW9mt3f55Hxol6uA~BSk3W2DvkqjoCC82LLAb68u1-C0csWu7rJ5wQJLIrg4FUeim2Dd304euMQ4nmzlnqBSx6LseglwRPeYsMqd-9ANFYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719765032&Signature=WEqIjkDns2S24vpW2Xhap5AT3evwEoN2YiA~LrMXl7qlFc5NRGG1r~Vj3c2A9uKoLZWy0N18JKOb6wUf8baP5FCEkNVc--RoaPsGUTBwpSw1PZwGu-sBK6Zfs7~N~Aa2KOfNagEyUDzmsbB28vcin2~XW6d7TjLmNWMZfPBZptTaWrocdEnH1lIOQVzlcnyVFe03E0pLjNUo3ZfLPzAobkaoNH0HUCuGtieItzdsw5tf7OEnirovFI6k8u3dUpOUbGiSFYPF6dwPemFEB6LuiYvUBxhS9C-aMZpWlpFxIw5EQFO-gZ4PPBbA0JUEW~Bin8GAEruXdsBg5qLL2kZK4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719765032&Signature=AmclFc94eNcCibSVJZBfT8-OzPiFuxmQY-jliKnDZY1Ug38osb8KTL~Jg73psF3ii6YJqpSLoNiBqwaiuD-YSxPISmCPVt4RgwiEoDNR3KuUk4bNJRxZ-qYNCeF750DUBRxoOtjrfsDk~nT13QRaIG-V2znTMcof8cRy-LWyjoNTmrVhy2l13h~VAto7colt8nszqpaBhi8VGgRVDv7fNsEBYXLbWcvBV5wb6zwUi5nwDz3BO5bcTIHsMo33CSuLIGvgvzGomYqkOabNIFis0wpro1HMW1bmOz-SUWR6mQcyBwIqu9yZjT1ekLShfYHfKL9OUlqKCOGS5pMyYNQk5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)