Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719861738&Signature=AJDzcsAs8CbAylXXTyd3dhOJ5x2aIQimksoxunzhv5hKp44W~Pkvt1aq~BwIR96JzgBawQ0v8I7DAzMlz2iVjaOD8J-foHqEmf8wp3U9NchVcKLflPuG7dxYob2aVlEvF7aMOW6Yu6pmIynPgvGeVByLa-b60FxWaz9BsX~VlSfsConW6IhoToOAbJ-fQJLPg0te0VKwQGC3gClr1gDYeOgB4LGf26cZPYzZjx5IP9nf337cE6Fgd1My49MPMB5i2MCD~AYjxotD~6X~LkfT2E3rBhibMiydcnlirnwZuKpMG8FQE~wtlUvdEeEKI~1MLyBDAWkpYIu-UWJJfwfAPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861738&Signature=Qay2dwp54HRyJr-OguI4ikpGnZ85cRXe-3xkoOmFsqaiy3jtJMwbaphOcaCaOmCupHuM8V180jxqtYsfTP7QizKnnAR~IO7u8EVFZY2VegTyhkAL62iVKfoSPDpmZ2H0UxuZ5EtZVhvBnIbXhdL0Thp-6nwuN3SYprExCOQeOSUwtK6peAF5b02TOAAf0PoGUrgUJ8cIZZVffMEttf2zI07WfraF4Jz0wIW5wczm0s0bwGZcmaGRaZBbqikQRFiM5W0uMeeQjX4LMd1RN7-lp5tswrHUZEujRQHHD8dYut-YPjsTt4XL-0dbu05zrOrS0KXywTfN9cW4gZgTJuYopQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861738&Signature=Qay2dwp54HRyJr-OguI4ikpGnZ85cRXe-3xkoOmFsqaiy3jtJMwbaphOcaCaOmCupHuM8V180jxqtYsfTP7QizKnnAR~IO7u8EVFZY2VegTyhkAL62iVKfoSPDpmZ2H0UxuZ5EtZVhvBnIbXhdL0Thp-6nwuN3SYprExCOQeOSUwtK6peAF5b02TOAAf0PoGUrgUJ8cIZZVffMEttf2zI07WfraF4Jz0wIW5wczm0s0bwGZcmaGRaZBbqikQRFiM5W0uMeeQjX4LMd1RN7-lp5tswrHUZEujRQHHD8dYut-YPjsTt4XL-0dbu05zrOrS0KXywTfN9cW4gZgTJuYopQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719861738&Signature=FU7zsqJm9cP~gWsHb1Nwly9kw3O5YvaK4MgZlrvRfwJe7f6XRcrwGddJo3ZNDZJedKFJbuNJzNRqJwJEt24cgh7ZCSWeM~SJC8PhxX1Twgn-oC5xQoQVEG5gO3QIlldniG60LGVAotGPONp11Gn0ungEpLzjZJYjGIeG-hiqZ2kCBAYL14C7qHi~xhp7q0udqadRwmhHAhIg~OrfODmttfmP5BIm5IcGsUiTsXzROMolJudo9Q5A9z~~ZgdUy3cIwt-4raRamJLsK7dKT~yKP0ZBj0zDOhMH7WxBIy9NzlZ~QXJ3GchqoHOORXqMYsRyKOBJIF8VODapjghKpIZn5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719861738&Signature=Hz9ZpJFMvySc4qOriirEdEoEBBd6aphim1GvtZNZ68Vy2zjyYppcuJbokBZG3yzcxAOi-2eA1z72LuhnmvOV5Jkv~3AG7l67X1~lbK0jZuYF55OuifpZ7~Kl0eovg4ZCmJXRzrrvDtcxB8i2okdOoim3XeaobUwfXWj7njHvfRcFFjwBXjbwFVTJeEJTZv4~XfYXmFWI~GYOnlX4V-hl6OKX5XWk-2U8URMZEG0Y~rXfpcrA4pmWiEE2TXtqzdxvFrhXZMmLY1Qj0ntlmJM5ZhSuw8nX2Pj8frodWsYFEwdEOdhdvFraoVbh8GCfyWqOmEsYn9E~6gZqR04VUpg9-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861738&Signature=Qay2dwp54HRyJr-OguI4ikpGnZ85cRXe-3xkoOmFsqaiy3jtJMwbaphOcaCaOmCupHuM8V180jxqtYsfTP7QizKnnAR~IO7u8EVFZY2VegTyhkAL62iVKfoSPDpmZ2H0UxuZ5EtZVhvBnIbXhdL0Thp-6nwuN3SYprExCOQeOSUwtK6peAF5b02TOAAf0PoGUrgUJ8cIZZVffMEttf2zI07WfraF4Jz0wIW5wczm0s0bwGZcmaGRaZBbqikQRFiM5W0uMeeQjX4LMd1RN7-lp5tswrHUZEujRQHHD8dYut-YPjsTt4XL-0dbu05zrOrS0KXywTfN9cW4gZgTJuYopQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861738&Signature=D0PzgAYZOrYQKUZPW~zgOpz42GfQP6Z69H3u3fLOaFXRkOkPj9i0LhabxxFIeEemRiiIhV8or9NxCLcTQBfStecCSSMkLDa41qVDI6OUW70ZbdPU5HfmhikIYh3WcppVMZQs4PfyTs5F2JNGUAu34o4dVWyEOPcA6g18XgDEJ3yGcjnScsp4hWQhkpOIke7HBd6NX3vrc0UUNW~NAbW1Z9y-ZXnxrzkZkj9yVgrLT8IgVir0l9b6vr3zRpFoJfIfivk8iVq6G2YKpa9ljeezYsKYABD2yIHoi0EqgF~S3oUHR~P-pBnhSU0zq1NsoOQZjfvGu~JPgkFwYX1h53XIhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719861738&Signature=b3Hg9ahA4ZNpsEXz3r7PuZEjrxSPUMPQvKKjdWHN218MmZIHNSEi6Ote9sBGSiq5gI30R~NpxMj718CujjGq22tEVzog7TCBv-KeWn4ateN9Et2E4jyxfhuhLhyZqYqydcWeoHzAklsa6H-dwDq5HOhF1rjobdE5Q6RagP7Ph~O3zr0Hm~F78Up3wkRxy4QtXErpQZ4EeccIb6Jh4Qalev6ZPirlYYydzFldp34Wmxg7dJts5n33cHHGSYwAdHZQ2rNomzB4Kld0iMvHEL0RO~NVXzUDB8ZayuVMizWfF4hxJwvJEpX4NUEw5In-5EOSaAiHnzw~WAh92qS1lRd1Vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861738&Signature=D0PzgAYZOrYQKUZPW~zgOpz42GfQP6Z69H3u3fLOaFXRkOkPj9i0LhabxxFIeEemRiiIhV8or9NxCLcTQBfStecCSSMkLDa41qVDI6OUW70ZbdPU5HfmhikIYh3WcppVMZQs4PfyTs5F2JNGUAu34o4dVWyEOPcA6g18XgDEJ3yGcjnScsp4hWQhkpOIke7HBd6NX3vrc0UUNW~NAbW1Z9y-ZXnxrzkZkj9yVgrLT8IgVir0l9b6vr3zRpFoJfIfivk8iVq6G2YKpa9ljeezYsKYABD2yIHoi0EqgF~S3oUHR~P-pBnhSU0zq1NsoOQZjfvGu~JPgkFwYX1h53XIhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719861738&Signature=WkK13UbMsdTwq~gsaYH1pDexIsbWZvwNayK4hFDqB8qtGlSbh6vfwBfCrA-m2znqEYPegCDuIWmWJbV1clh0fXagIcDpyZwPf5V5a7PL2Oao1IaKxPtf~e0AeDAUSrNOEy6-2JVVi97GCb-rbXNW8EAbXBjagjkGXuotNzSTqB3q1kndn2gjBQNJp-kN7Xr5H36TvLtMYiyyC1Q3ZPf~Yvb83mz71aKA5pZ5pvRdhNg2GT68X~yC6Hd~AVmQ0XOCev1kwk0ftUv7~rvto-QjIiP3vo7vP~MNr0X7LFcgzgTV665mu-iQpdxQGiG4mUiSgI02-e5ync-O6zxqCU4ieg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861738&Signature=D0PzgAYZOrYQKUZPW~zgOpz42GfQP6Z69H3u3fLOaFXRkOkPj9i0LhabxxFIeEemRiiIhV8or9NxCLcTQBfStecCSSMkLDa41qVDI6OUW70ZbdPU5HfmhikIYh3WcppVMZQs4PfyTs5F2JNGUAu34o4dVWyEOPcA6g18XgDEJ3yGcjnScsp4hWQhkpOIke7HBd6NX3vrc0UUNW~NAbW1Z9y-ZXnxrzkZkj9yVgrLT8IgVir0l9b6vr3zRpFoJfIfivk8iVq6G2YKpa9ljeezYsKYABD2yIHoi0EqgF~S3oUHR~P-pBnhSU0zq1NsoOQZjfvGu~JPgkFwYX1h53XIhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719861738&Signature=IUs6Yes5HdWVhM9nDvkAyNRY8CgzW~aNzF1Z6Qdr7rhVcJrHLK~nylTRSV87xjvF9fExqPzshWCRT21b8gQW6vmDXeqtCBTjbwAwtzCydQjqYmjvN6jaAvGmhpc5GN754vW45evbeuV3f6z2gCMkagFDf-b2IR9vRJciG5X4iGaMjx7bD-fjkS3Z~QmjRc0Zwu4PLKMJWvm91mJNTExrFNQIiQDGilqm8H7wHEdG96b9lnPzlP4QjiR276TZWa9uqRhXyo3hO9reHlz-WhylEjI3oXfia9WxbrejxTk5jdyh2uNspN71iCTdVh0saDqK38CEMcUwX9-kP21RYyO~jQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)