Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719245034&Signature=Vop9TF2TfzQVHUu8pAYG~K5kCmDpTpe8ISuKcrwGauD2-UwXf8hGITKJ~3fJwBddA4-nDuKdft7GbM6tTVHbN~mBEd8vNUiagZ6VwRyufxZzG4GhmhViTVYBAOJe9GwFWLhVmyYAqvRdKcHR3-trD8k07AdnUdfbliTGtoDm53-m07iKTngl4jMqFtHkVB8yWyUSUZfMlcrJ27K0qdLOFuDiuqn1X~vWY9tPA6AR63FK8q-kgRz9JiTmRY4mj3zsIDZN7mqiJNBo0lhbu4n05Qp3TTe6nVmmVTUVu9xgER~uYlaQ75YbED~HWzUvHiJW3hh7be55jpqHzjlITTU3Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245034&Signature=C-m1ae0imNvHrcu4AZmr5ifEdLIYFjQD~ekC~vA0ffsUKEWD~M~JTtTfgZBF~CKOkJIp5a5PkCka1Uaovj8BppX6lHzw6JHJOAEEqaCBWmKU3lU8RSJHAgItlhs62g2kxpZliXhaXdR4lA33wpUGVusWgFIMmHehzM8fhZg9EZjIcOMJWG8WGwkz6EKuGHVgUOXvbpON6PeDj1BTKHYqB-BkiKeLLfOOzGxlJLrEU6VcJWeQhpBuFbJLdzE599jW8M70kV~MeTGZZK5JnVTUf405reQhoSvfnjVbHctKmi7XEc1kdjpKQSquu6rGfVBMmBDPABLgHUkDFaL~qLgPhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245034&Signature=C-m1ae0imNvHrcu4AZmr5ifEdLIYFjQD~ekC~vA0ffsUKEWD~M~JTtTfgZBF~CKOkJIp5a5PkCka1Uaovj8BppX6lHzw6JHJOAEEqaCBWmKU3lU8RSJHAgItlhs62g2kxpZliXhaXdR4lA33wpUGVusWgFIMmHehzM8fhZg9EZjIcOMJWG8WGwkz6EKuGHVgUOXvbpON6PeDj1BTKHYqB-BkiKeLLfOOzGxlJLrEU6VcJWeQhpBuFbJLdzE599jW8M70kV~MeTGZZK5JnVTUf405reQhoSvfnjVbHctKmi7XEc1kdjpKQSquu6rGfVBMmBDPABLgHUkDFaL~qLgPhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719245034&Signature=JCc6PGXW~T2~YCnc07DmetMFjZgx9lAIuK~RZOIUoP9CQqDe0EQOTwg-I4d7zUFgWvJtfgv-i3mOWpuVyF8HbB4e3~tTbcpiuloE9gk3947H31oKb2SZ1bY5kA49a~JusAllZXstrS8M2f7zOXpEIi8lAEOJnW3oiGeFswChuuB2Zf8qoDh9Y9D-Ba~xbWw2c8PKBtV0bIDSrvCmg4Hb4Pv4YXG~mswWkopVTQkVKvVEFcp9j2sgyiP78gSQ94YmcKAozH-DFoJ6IpeiNy1TVIDil7Oq1J-In27OmzXengYe1HRjoowp4~aMeb0uOsQlLD4KN-5Y2mQvy77XbG~HEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719245034&Signature=Fwb6jxDNN0ZmLfpwjKV8cPfqRDIBpqv8PtK0oenI67PaBULopOinaL8lg~yms5LYa0voevnlK5nuog~gXpJgJAIsZ8Afwwj7cX7dJC~5J5JKf4SReFlffRg5aqZoPc68irKHT2uyRBuqY~mF9UJe~zFlPpxZxq8bsKoEau-2UUGkiiGQDKmqNcKsj~~kDesslUY1lssr7EWmBQ3CXaa4lxwLSLsKeqvk5DHhaiAbvWVligWfAvaLhS9F9EssJtxz-zQ9ak~5ZZAei9HCMfdsa5zA0GFv6Vvk4SBLXZjq43FepfetEmUCTXqY-mXGEGFEAJGganMzQlRK2zqkrr5gUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245034&Signature=C-m1ae0imNvHrcu4AZmr5ifEdLIYFjQD~ekC~vA0ffsUKEWD~M~JTtTfgZBF~CKOkJIp5a5PkCka1Uaovj8BppX6lHzw6JHJOAEEqaCBWmKU3lU8RSJHAgItlhs62g2kxpZliXhaXdR4lA33wpUGVusWgFIMmHehzM8fhZg9EZjIcOMJWG8WGwkz6EKuGHVgUOXvbpON6PeDj1BTKHYqB-BkiKeLLfOOzGxlJLrEU6VcJWeQhpBuFbJLdzE599jW8M70kV~MeTGZZK5JnVTUf405reQhoSvfnjVbHctKmi7XEc1kdjpKQSquu6rGfVBMmBDPABLgHUkDFaL~qLgPhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245034&Signature=O1~QQA4XV4eqYXePt83iudtFyyn~vK3G7KmWCVa7h9w6eQ0UgRvGvSHsc64cT~G04eRPgWaGFhnyU-BGqrYdgZETl-GQ2ofybULjzJ5wqiWPVMXoY1aUbIKLbpj6M-8i3CypfXPC~86N8rtYex6nmM1FPzYVy86Ue3jBiDsLK911cC6qm2IclUPCJupFYyYnu48x8BEOs5em7Y9vf9pBWFFaxd3YqEKnc08jdPjp35VyHNSn21haWkHk6H4W6UkR27uIEbj3PtHIGszfEO1ZUuX6X6cyrtMTpD0jkUMw6vtM0rB0LbVuAdAYekCdtUuS1ZLUnjWk6E7F2~W0fdAP3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719245035&Signature=SIMhbafoCSCt9VcUfPcw1LuzkjpCjwIXDCUUni~spgB52pXqeLBDqXDzBHGWLy10fct2bkgEOwv1EKSrmfAd9j3EkKLdn6EBMWukMn1BiKjc-4FWA4zI5RNHO5p6vbQMkFRo9QB7ZShMGbUDQVXZlUag1Wj2EidgDrqmumTMyLjGi26WE4NaLwk7PFw37X~uHpABoZB2Eue4o4h6AhzOSHLAUpXGQAk~rAEEplxmJ--T1N73l9wOoXTcBxala~DU-cgSiwf84C85fKKxssM5FB5EjGG1nRi78L9JHZimUmyEFvwj4QQdk6~t2r3TxKIvnLViXKlnWki89bTSuH5t5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245035&Signature=G1c5KVOTA1eHABPJsaDhCKZEBeCoqj1atu74kqG1UJO6dDGQIl~kQjLlCXPxljHF59ksPnCakbzBvTjrZLkkVVYyELYkjgsDZkW4BpTuhIE4fpbVm7mp5IZGOzMlSJqA-xlESHV2MCEOGiRbnHuS9jtKCNzCQBT1poYklAzBpfay-9pqAb4CtmYjfdMZ4O-5L3THGBFAVM9H9qwGhc-f6rUnJu5Per18w5KdupBPxkHugtpaPuFi-lrbdlRHXDI0pUUJbkHiCxRmWnAVn8ID4roVv5CasRxe0SY669c8PBW2V4fg3WNYSqoQ3cBzGRz9RfKZVquDdFAa~O80-mV-MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719245035&Signature=Jq11Get4h6s4UUAJ1yN0nww1FkIp9DW4J7eyD-pPpTVHcdqowb3aOGnLZCkLW6p9zgUYyN7JtDLP0plKxoEWWLFkB3otVEgMH0Z2oP8bVapjvjhF1CnmaQLXR3AFGVzfYqExvi10hSoiwP-rEtwldxEzSAUvzOYhi2Jql2vMxjRdiXN6o6gB6D8rhtoAINsCo4veJ~YrTUBrVgwcyzn4ISc4wGuaisF98T2rJUutDzWxou2NXdnHU6z2dVA3tJwo0aevpGRIbiM9JtVEso7eXnDaGM1x~~f3ecttH~85WPFt5maQt0n9cMLQIHmpQT5JGSbSPp8hDZoAHJyWvK0RmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245035&Signature=G1c5KVOTA1eHABPJsaDhCKZEBeCoqj1atu74kqG1UJO6dDGQIl~kQjLlCXPxljHF59ksPnCakbzBvTjrZLkkVVYyELYkjgsDZkW4BpTuhIE4fpbVm7mp5IZGOzMlSJqA-xlESHV2MCEOGiRbnHuS9jtKCNzCQBT1poYklAzBpfay-9pqAb4CtmYjfdMZ4O-5L3THGBFAVM9H9qwGhc-f6rUnJu5Per18w5KdupBPxkHugtpaPuFi-lrbdlRHXDI0pUUJbkHiCxRmWnAVn8ID4roVv5CasRxe0SY669c8PBW2V4fg3WNYSqoQ3cBzGRz9RfKZVquDdFAa~O80-mV-MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719245035&Signature=UAbrU03AsxTvdce9pJD5K17vewVv30~wBjE9xEFA7HxCQtLmm~g9ve5T8PYfcRDL-yXnKqqyPfHqhmL0cg-oZXkEFNH9PzG8V3lnlVRUVwsr-C0emYWevQ3OisQKYcrrlPl7kd1p9NedQ~EfyFVjdSRmzAC7y~ExkihxE2bd8lckWhffBau8ehZr4wed~QjrjY03i-dGc9m-mNk1pj-wGhD8urOas0kO7Ti~uUh8fkO5pqSii1~-gpHJUPLlmQZ96aupRTSZvb36rCm2ac7rhDtpvzkWHZ3CgcUJpc5y38CtmiXhqMOIssmt~OKv2HzRtXoNxvqwjmYdl-j6sJ-EdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)