Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719244855&Signature=Q-r9nMTcaPZ01eu9iYBSv8VtcRkmmTBWdE3KlkVR6n7FpnH2XBGHy9LRL0YgSynxV49xrjASt4oCIcXsZGXGyfnz9O4FsrKbX6BF8e0TdOChYapkMweNTKrWlSJVL~IA1TZ9PAe5~BeOEfkoPH5WWiZEDXsSET80VrGo0YGjM8Kss7sxByH70Yf1MTKxEXPFH-XSStw0QwByZQWQj1ykqFQWbvBaDFa4TucR4u02s7nZJlWhewXaNWQOLdKAnKMfGkltyx~~NN~7PpgkJRz-C-90WMQd~1EK5v45shftghfE~FmaCBjBkdn~RGwe2lSNyRX2PWTdpr5o3siucF-Z~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244855&Signature=UVPmYSE168ILHtYZEP978q7ldVQxXaRVsog3gEiBvQC7qEzxdgRbyJZaNkHqPZ-KoTz0XdeT6w3Gv6Ts~w2nTpTko8P5SxjWK5SnAnwsRsm~5VOWKx2GsRDz0Vn63NyN3RM-sCTg~j8AbZfzcJ2XGy2r61odHjG127EyKJ1bSoj20pS7raoPE~vqS5e6TdiUp5pc4Lui4v6w~a4zaoh1vxl26vRZ~cwXVIQzVow3FT2ciCwz2MUoOKsH911LJUMIyaXwesgR7u2Y4CxP7mH6Ob01qQY0BZlYtebzAgXFOBz81djMFQVsS2N4v9s1PnKNjcLxIb9Kkwe79e4rYnA0kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244855&Signature=UVPmYSE168ILHtYZEP978q7ldVQxXaRVsog3gEiBvQC7qEzxdgRbyJZaNkHqPZ-KoTz0XdeT6w3Gv6Ts~w2nTpTko8P5SxjWK5SnAnwsRsm~5VOWKx2GsRDz0Vn63NyN3RM-sCTg~j8AbZfzcJ2XGy2r61odHjG127EyKJ1bSoj20pS7raoPE~vqS5e6TdiUp5pc4Lui4v6w~a4zaoh1vxl26vRZ~cwXVIQzVow3FT2ciCwz2MUoOKsH911LJUMIyaXwesgR7u2Y4CxP7mH6Ob01qQY0BZlYtebzAgXFOBz81djMFQVsS2N4v9s1PnKNjcLxIb9Kkwe79e4rYnA0kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719244855&Signature=GMpXCkjZS-W-YamxAvrLnheRWXJwL2bS7ou4Qyvob1x5mO70IlTRcFYRy9WDYoxJaaiP1LIEcBW29qApXAZ5alw46hKkKy7D4pu5RwDUTgufisNIUTpQkAnDTdNY4-iK5a0oz9bWLh056c-4N9eq0WMVrxO3tc5UQ-kxeXlrVY0EA7JHsmvYBEvEHEzdM89eljaVJuvo4M82W09TezCgoH5j2osZA-GXtRSuu~hjtDpTJ2XCO7wqJ-b8-xlhBwB3~ZmVkz7jQntJyC7OJbvh2j6j8gkHULk0uGruoLkXfBsXmLuKE6YyFRej23DRgs2k47eGHtnWfT-CEBYHPV9N3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719244855&Signature=dLd~zs~2CAV0LijGMCkX3n8aEi9xQMwCEfs2k8Rj5av~j3Js9OWHmi~xt6QuBiJttcHKg-9HU7SbT4exI~RLGqwCiHP8sbgy6~lPpORvq2SyQVfVYN1fDw9ovCz4Q-jq4Dr-3l~WSTSV-3RqKjI~b~HW-YxuZFSxdp5GuVwlw87-UxzEeduzqWIGVt-n98s5S34TNc5gjscMkJQ7WAYMORjClw6a4xaRPe2pvzHBVUZhNEAcb-mPSoEeKHQj1atAt0c3~dMN3R-vioxwbOLn1tZeohu2zEiThVgmc2j5Eo3vltt9Vb76T04wz-CsulRnpvNVMOrGu-DnNoqP~r7piw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244855&Signature=UVPmYSE168ILHtYZEP978q7ldVQxXaRVsog3gEiBvQC7qEzxdgRbyJZaNkHqPZ-KoTz0XdeT6w3Gv6Ts~w2nTpTko8P5SxjWK5SnAnwsRsm~5VOWKx2GsRDz0Vn63NyN3RM-sCTg~j8AbZfzcJ2XGy2r61odHjG127EyKJ1bSoj20pS7raoPE~vqS5e6TdiUp5pc4Lui4v6w~a4zaoh1vxl26vRZ~cwXVIQzVow3FT2ciCwz2MUoOKsH911LJUMIyaXwesgR7u2Y4CxP7mH6Ob01qQY0BZlYtebzAgXFOBz81djMFQVsS2N4v9s1PnKNjcLxIb9Kkwe79e4rYnA0kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244855&Signature=TfpVfHewnYhB4rxkEXQ8LnjAe1VBgNTbgQD1M1I5F961oOnlI5U2rOID4Y06uHouyv74Kotat6zzOFN6Rkliuzp3LF~PJh1u9CDrEldg8YFUh4vrvb~b3ThbjKei0GhD~rARLvuYIOuvxSKnu0Stv0v9AiA8V6aPU7n8Z2uXJ-bdLPPC3dpndE7F03n2D7oTAH7f4A3UJSxoiNJuBJTp1BH6MCwy7LJbxzEzw-W2Kmutz8TE53E1vZv7~hFlLXWqse1ZljotR8rm1mCbKohWmX94fKkFnq5qpTGC6N6gBYDeNzbeGYxjjXcoW0-5~uEqvVOcF8nViRNqpNNKAGe1~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719244855&Signature=Qf3HTkotNXhTNoNCC~ewlUinbETsFjIt317mOxjywR9EVB9LKv6171QTkxJdCEYX4Mz1WivU2LbQeWaezXh1NPb6hAu1zluH9REZmk6xUDGjxL53xHXnins~HwoiVd6kpSz1~9z6b~L01i5AdJvsaaLAIlPozu0zQjKHq57idVVuJ4y9DBSVzqEVJ817nW8bdIYS69EBj4QSx1kBVlIy3gGITipxpM5MxgfXcAhTo4KmP01QfV76lRgQ95aw8Frh-rRJ057ZwxkhKYPiybGtVYrT-oPZCqWMoJS2DXci0z2pQxj5lNZjRpRzN-KEbQITdwpS9eSfbBUWWsFRJTICSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244855&Signature=TfpVfHewnYhB4rxkEXQ8LnjAe1VBgNTbgQD1M1I5F961oOnlI5U2rOID4Y06uHouyv74Kotat6zzOFN6Rkliuzp3LF~PJh1u9CDrEldg8YFUh4vrvb~b3ThbjKei0GhD~rARLvuYIOuvxSKnu0Stv0v9AiA8V6aPU7n8Z2uXJ-bdLPPC3dpndE7F03n2D7oTAH7f4A3UJSxoiNJuBJTp1BH6MCwy7LJbxzEzw-W2Kmutz8TE53E1vZv7~hFlLXWqse1ZljotR8rm1mCbKohWmX94fKkFnq5qpTGC6N6gBYDeNzbeGYxjjXcoW0-5~uEqvVOcF8nViRNqpNNKAGe1~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719244855&Signature=XwP48jv4cJI035pvprzj9ApCxi9--qN3MKlH2L3iNaHbmeq1tUokn0szytVk90NL5I~FUO5cRB0IOE-f890bf0aUcNQlWoFEA3Dy7PkHpaWuwqckbs~0E-fpjc3LYcFrxUTqTRhvNwqXxZOa3SlbGvC2Q0Qyz~bysQi9l1FxI3sdjD8G6cpH5WjlwOJnJy6Fyg6mhlOwy1lXB1icQgNPqnoHXsuspD0oDan0HUnsS6--y~u6QBIcpbX~0QPBX~rngZcWd5jSrtGwKc7MhCLqkZgdG3NG3rgQRcebRpx9ALkA7Y8kAQIzvWboXNNm64mEkNUAn56rQY8QRDI7Oq0TyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244855&Signature=TfpVfHewnYhB4rxkEXQ8LnjAe1VBgNTbgQD1M1I5F961oOnlI5U2rOID4Y06uHouyv74Kotat6zzOFN6Rkliuzp3LF~PJh1u9CDrEldg8YFUh4vrvb~b3ThbjKei0GhD~rARLvuYIOuvxSKnu0Stv0v9AiA8V6aPU7n8Z2uXJ-bdLPPC3dpndE7F03n2D7oTAH7f4A3UJSxoiNJuBJTp1BH6MCwy7LJbxzEzw-W2Kmutz8TE53E1vZv7~hFlLXWqse1ZljotR8rm1mCbKohWmX94fKkFnq5qpTGC6N6gBYDeNzbeGYxjjXcoW0-5~uEqvVOcF8nViRNqpNNKAGe1~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719244855&Signature=XzXCIkXXMy0eNT6fzPBvXTjl3B2fBl-vJQiv7-7xMgZs6cVmipEQQk0NQ-9sE-Pu87xRdhj8YJgfj~djryy2eE-g556BjeKFeW8KfYsJr7O~h35lAixrb9Fi0bY1hjA3iL4BCNwbK~JkX9NUp3f-qy2c18FBKryhmyySzDs4CfDtdyY75ii9-t7Sm61~QwvUn1mh4Ao56NLZTJXHdWOBFUo7JfHOWOavBBKCs2DP-WlCPDoTr8FrREjCEdo-z~UtqwLOQ4AAh6fWJ1JjFFaEULXHwcN819SCs2npslLjan1gStZv5w~B0KtOEGFExfsrYnbBPRH9vYAhIhA20cXRbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)