Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719845728&Signature=AhPd9vXBJC5s~Y9MtHbtEUhnfg-ZnI1m~woEqRfd4dababMp6RkrrqwzvDVrFBBvdyEoaYUl0~SDbaGWCVRGBzD4eXS~WDxkK-ZrCT5woSu1j-ViPFTxj8dc8TyVyDLqMFcCMEm5sRQhrkgLhKe2W-7Fl4YzkIbDR6AZZb6JnfWJbtiwmZj1d~9V3Wbl-68vKjTChw2kW0DHzcxz5VHcfWTcpSwpM9C2DZNTUYPYHMt7dXw6kfHRhdgBBczpMhwugmVq8JDrvXZLzXfpkPlkQA39~Isa1TKB4zExx22l~bkbYBZWqW2PA6BMmisEVZDPxtsSZhbQgUoxYPErcfvE1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719845728&Signature=F4ZQp8sFm02czLbh3bJNVrJg5xaz6fugIuS7rhM2mi7WqnIECmhbEcejQSOjsbK9Prm-dVxBecmM2eMPpT6JuFUGeK4clkFOL2Hcs1eEouohmog4M1OL5SmE379YkOEp37XekWU0NVmqIXCV8ZkkgsNfz2wq~~DtiHWu1BNTvFDm1yNRRtF7ZyPrhJeiMhC-ckqA1~OEUCCQOztVXS5y~zbDCTgJgghnxwUg1aPu95irGKRvdWab8BMnwxxrYt9o6uBA8xoJ9-bchJ~i4Kf8cAcZdIOLPnTPn2XivePEzTdnOKIZztOvpr4KGXHXATJlYNJO~bfRiY5BbuXlrrIRWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719845728&Signature=F4ZQp8sFm02czLbh3bJNVrJg5xaz6fugIuS7rhM2mi7WqnIECmhbEcejQSOjsbK9Prm-dVxBecmM2eMPpT6JuFUGeK4clkFOL2Hcs1eEouohmog4M1OL5SmE379YkOEp37XekWU0NVmqIXCV8ZkkgsNfz2wq~~DtiHWu1BNTvFDm1yNRRtF7ZyPrhJeiMhC-ckqA1~OEUCCQOztVXS5y~zbDCTgJgghnxwUg1aPu95irGKRvdWab8BMnwxxrYt9o6uBA8xoJ9-bchJ~i4Kf8cAcZdIOLPnTPn2XivePEzTdnOKIZztOvpr4KGXHXATJlYNJO~bfRiY5BbuXlrrIRWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719845728&Signature=gSEOqvzAhETOCbBAH7ugL1MlylwfzB4SK~0AT4ILT3N67ivtJumrsOILT87AotkefbO2mO~g-qu2zyIrfZDhMfglN~QuDnfl8slfLQZxBM1GNs3NXT7BXoR155nMhuWoM~5yXamD4bSiYhx1E8ldjiNR8yiwlqclhKyX-ZtnH8NkZbD5uYqGF2-XmL~XL5ZGTY5oGRISI~FnZF5k8KYU8hczmnKATzqQvBH6E7LXf3~uQvuTNgukz7ZeJYaKua-ksm2vhiNfotNI1-kWWZIKQxH9pmvV0Wj~SBuh1aWvp708ZLoIQvL7Rjw0AXr--864MhmKUpB-I-ViubX1igkJOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719845728&Signature=H94J4-5VH5naDDXE7mRt8-4duYMWhY7jTucZkhFsJ2KCX4vYcsDS~JiAv1WMcDcRIjYsBc0cu4GS5EBGJxQzgiSXL~izoDCyfMXYpfQulmquy5MYgTzB-y4VsHAR~Eq9eGYtiYlI8q2zERzJ53f3HFZmIsJIB0s1aXxlNUmIPzYsiCgpyfjaBlvX6mBtgAwrWu3IYObOVsaoG9n~ozkVNsrUazixmFR3wzT1ZAcHJFURBuM4ykkQLZ0JNI7rfDlvPwu3ox6cLQtLTFW328CyunQI5hnr1~ZKdtwKXOLE296K0KRGbgjbKQIcwfz-p-bfxQ6UF8V76X25FpdFR12S3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719845728&Signature=F4ZQp8sFm02czLbh3bJNVrJg5xaz6fugIuS7rhM2mi7WqnIECmhbEcejQSOjsbK9Prm-dVxBecmM2eMPpT6JuFUGeK4clkFOL2Hcs1eEouohmog4M1OL5SmE379YkOEp37XekWU0NVmqIXCV8ZkkgsNfz2wq~~DtiHWu1BNTvFDm1yNRRtF7ZyPrhJeiMhC-ckqA1~OEUCCQOztVXS5y~zbDCTgJgghnxwUg1aPu95irGKRvdWab8BMnwxxrYt9o6uBA8xoJ9-bchJ~i4Kf8cAcZdIOLPnTPn2XivePEzTdnOKIZztOvpr4KGXHXATJlYNJO~bfRiY5BbuXlrrIRWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719845728&Signature=Ui1VfgcZqqwe3TzPfJD2zoMImuEJNlDcBE0DehfmqfpiATw8lnU0D-LepEXv5yKBsmpZ2jClutNXZxf6Arad4BNk1SCRmI~3u7jPKuImJJFMq3MxsR69WABqwAXBPf9DE67s7iSmot44-2M58Y5Pfs74~PzcYvC1TT-i37tGvVjq02kyT9RbDL055XJB5D9GUC3jfHJhK~iGS8vb1qa889Y9cFdC~BefUSZciNJRu8j4FJGA4tESW2RywjmiFCx9fzrHLmx9dd4mWLrO6H3DpILKnUoGK5cGVKHpBtjXFZZovW7lAM6tWIz6zQsMCh2~L2X7LoBq~Lt~Le1WSPjgsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719845728&Signature=E5qYwrd~KR~yqGQxZgKYmxpPTBhP2mYz1TircyJGCLbq~IrFUMO-E4uh2ooS4AoLrFjkqvla5MdFMb6VbxtxmAqWCM3Ldive19MS8kXCS0hZHoPSMQCH~og9oJOw521pxg3HvzL2Z6k1ljGPAjLaa0I4pNfWqCltl9nISx6FQTFzMNLfiUtRoijHwNFFwd~bm0bYJBfhYcgouseOvdo9c78xuX578sTiBPK3Wr9F02-qGFrAsVbn5sIv9nKOxj8wNF5Ank3squCKhSrAYL3r-lbxq~-Bczi-hb6lhzRbeGP0LULjIRzbc-dPL2IkjrGjmYFrx1OWhEpCAfsoiqCJRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719845728&Signature=Ui1VfgcZqqwe3TzPfJD2zoMImuEJNlDcBE0DehfmqfpiATw8lnU0D-LepEXv5yKBsmpZ2jClutNXZxf6Arad4BNk1SCRmI~3u7jPKuImJJFMq3MxsR69WABqwAXBPf9DE67s7iSmot44-2M58Y5Pfs74~PzcYvC1TT-i37tGvVjq02kyT9RbDL055XJB5D9GUC3jfHJhK~iGS8vb1qa889Y9cFdC~BefUSZciNJRu8j4FJGA4tESW2RywjmiFCx9fzrHLmx9dd4mWLrO6H3DpILKnUoGK5cGVKHpBtjXFZZovW7lAM6tWIz6zQsMCh2~L2X7LoBq~Lt~Le1WSPjgsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719845728&Signature=TXo8jK3-aCuKCCKq6aqE~v55nkAOBY-GHY2lp8xoIiO-KKnTpw0-FXO4nHySD5UDhEHMgi2ELEAGDLUBx-z~80COZDA2yWE4NEIBagvDMRbAROR8-cly63naLkRLoS6WLDTxVcAXSDJWCHZmMmCPFZQIR~gC-8louxcwxtri3WdpmkzLbmNgm-nHdqoidgN~ni2x7W44FlV1PMmiE6Psj1M3Ebl7NLC2GYggg2fyK38VUlqyIfccr7PrCQLt8dnRx8hzBzevpU2N7miFABsfTozfoDuSayvfLydtHurQWx7~gqxhr6GJRquNjXr2NLgeNth4SVDk63j7us0OUACyiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719845728&Signature=Ui1VfgcZqqwe3TzPfJD2zoMImuEJNlDcBE0DehfmqfpiATw8lnU0D-LepEXv5yKBsmpZ2jClutNXZxf6Arad4BNk1SCRmI~3u7jPKuImJJFMq3MxsR69WABqwAXBPf9DE67s7iSmot44-2M58Y5Pfs74~PzcYvC1TT-i37tGvVjq02kyT9RbDL055XJB5D9GUC3jfHJhK~iGS8vb1qa889Y9cFdC~BefUSZciNJRu8j4FJGA4tESW2RywjmiFCx9fzrHLmx9dd4mWLrO6H3DpILKnUoGK5cGVKHpBtjXFZZovW7lAM6tWIz6zQsMCh2~L2X7LoBq~Lt~Le1WSPjgsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719845728&Signature=U-Na-HemJa88eqhzMltBblEVoOYO~5W79NC1Y21MKlE8MoycQzLrI~bStq4GFhbGUe7ykS~3u31luAZ86lsUQbmD36zcDHxI750ta4CrsDoghfjjh0mALcV2Tu4ytymwDxvkPSvK2e0gBudoodFCMygczapoD2BgsYc1pRUig-E1Pb0NseIYclEgnduhVvfwE64VpAl3HTN7fBT9DpB-NkjydoFNCgADYOv46z0NTmuvAoqklClZSetH0iVInolg6Nwozm5m-u5w9q-AVI3mQ0wg1rsr~mpWHqFfQZLDv39SZiPE8WHfis3hh9HK4AP4smth2tI9yK18wNMiWPgDDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)