Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719135552&Signature=eVmGoYpoParingcowIXS84-ePPzWpUtoCMQjAtBRU5OaTg3mb2q~KrxQ20ZG7SjdKLLI5oNDtWoqu2u4JXJflioAyTrlnPP4L5jVPJshhXmjdCjDwdlI3klz2VJOfVesL3Y6cHdNyxvugMsTF~44XevJ0mrYHXV9nZzjzNlnUi9b9Vpo2Loxtp~0LL9Vfipd50sWGaX~l5wEO~DFDG4Usc6rG6pW7caiDPyoUNs6TGmEshbTBXyskNzohPouWEiPengLqC3bj9Gy0uEfK0pszohltcdsb5SGpiX2eSlwWFTDe5VYk5S5iLq3UF-LdPd4UsKzhQYDVTtVRysT6XSTYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719135552&Signature=C829iMh8hMuxbqVOW2K2oVz8gGKxNe41g8RMpZM5DKsLu-8sH4sLFhjobujuQMO0DrgkCBp2qvJEi86-ORgsxztBUgB73uVuNyS5cZpkhXch9QC~2Ar5e-TELQF5hf9MlgY5qhMxY7pajQFDK3qdMT7BvYR7uokuScE0zmMz9wnwls5N0CGK8FM9dsg8Ob7MIem2O6znZt~BBewLbm0xiyAcZ7nRIbLNADyMhMRGqEl2FVepFa0c~AZeHrk1AE702gFmmZYbpf1Qq~NDWTvFMq2SQdHL5Z7oH2KIKCBInJhHtCGuO-5dxI-PUDCvh0TmRnfqw7Ouizv2oFCRgJMLQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719135552&Signature=C829iMh8hMuxbqVOW2K2oVz8gGKxNe41g8RMpZM5DKsLu-8sH4sLFhjobujuQMO0DrgkCBp2qvJEi86-ORgsxztBUgB73uVuNyS5cZpkhXch9QC~2Ar5e-TELQF5hf9MlgY5qhMxY7pajQFDK3qdMT7BvYR7uokuScE0zmMz9wnwls5N0CGK8FM9dsg8Ob7MIem2O6znZt~BBewLbm0xiyAcZ7nRIbLNADyMhMRGqEl2FVepFa0c~AZeHrk1AE702gFmmZYbpf1Qq~NDWTvFMq2SQdHL5Z7oH2KIKCBInJhHtCGuO-5dxI-PUDCvh0TmRnfqw7Ouizv2oFCRgJMLQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719135552&Signature=Ua~uOvjgDIXJz0CZa67VKyDT8c9rBLEfHADscH1GgDWwH-frTnBv4miANLt56vPZCTGBJyRRA6JxyhBwoT1m7Br5AcwYegIwMpkZpyvLLraThmaXSVfJx8Y2TTQz0ktdbeBsq1WDudr6BwoFEhz9q41qNTY5CB24EmoMe0pPBaShejSjOQCjVTcfJWcwTEVSjng8ME-12i08J4K54pINKXBMqSgUvkFlF5wDwfhzWyfj2f3UlMYPEheILSkoAaWxg5XbnZpIddat2BddO7AEN8yjOomS3VPxoysk-V4Zvuv0OrFnowGDntVMOEbrDn3KpyObTDSYWt657VY5wv66Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719135553&Signature=WozcfUDWqHXnFgE5ZxZfeCb2hhPLc5BYdUyNaJm0Ca~lm6jI4aTs5W1smMZkI~Tua77rXu6vIAM1XUJsaHP~QPQT5PnCftFI7a1KWkepA0Ya9v0SfkKHToijtRMay9sLpaaMzEG5qSXNyWlmUEwRRLtQ9BJ4tHV4ZmWWMeNhA-g4zPEHqrStLhN0KiQ5KaZinOdocmbu2PQcPqNV0qcIfQzdktKB8knRdc61VfjpWA98IFa14mnFDQzi8p13RRYppLebS6BjfwMrpr1ISngikLy3jGqORrSBXVqWixmNFxX0-LlGts7s2MqZlCvx-TcKp9pMTXFxlJ71ruIlW~kpOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719135553&Signature=FiNxNyqx-fAqRXVGhI1s4FDZA9ixNZwtt8Hx7iiBeErRZx3NM03OCoQBrtsYmP8xYUl~eoVK0r-W84Snr2D3dyza0bK9VxdAq3HMMnLsqk9Obt~OMdSZOmaK3F6fNxdBZd4sifeqJA1pXHsAJM18StKX4HRVL2Ywqy02uKzDutNIH~BjVWPFA~wgKiiyZcASA4S-3x1Nzj6SjDh7aAGehAJ-l5MNZ2vKGmNL--uvn2w2kGlHPcE0vigPSIO~P8GQhijFNbwVwvcsx-gbuo12ee1hfIcS6JZINguhv~7rAhiSTpvgCPIgOFsu4WgMiFYsBYrRgZosdg413dloMo~HJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719135553&Signature=Hy6BvgnABVnBOYS1SIJW2bIrM5gcMle4ddNGu6HshFdJ8K-4kT2LNSss9GplxJzoHpUdr8forDLsmx49lP0ITu64AaFEG6H2Gyg-ZoxG2sLWqVYgcMoGhsSl7rFloHnRZfdPoczAALRNTYjH5UoSjhrrgrOtjAJPYxBxEnMI2CAdr5Cp7g2HzIJLE79eN0xV-ITMOT8wFXyD5xV3TaXk0ohPLjFatLZTuqszQc7lwBOL~sOT~W2TmDZkmpt2ggR0Zwi3TnKF97dKjz~WId9wAENPcfxtx8BSfH~AwBkx5fkGrikWOF4gl2GPUnE1iWFLgS4~yB9Y6eZeeTELMZc1eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719135553&Signature=Eu9OTxERWvsLlGhxpnoBImYQYMe-95JLTZekFP5dQNokYas5XJQ6gcSXv7unNi8IHglwDNZEt5zRK5-QvLpu2nB3N1JUo8v4pC6Iip9E0OXGzs853RWjfwHg5UltTNh0AaPsqalG1vzfz7j5LuOjnhToilfbYLtM~CkPSFP02wiFwgP98oFBlj7~PKB5EHcKNxCbEjXCQ1lWog7CORX2eWZ30H4KugZjfqdJdkj0hqkHmHnbybNQ5DC30GLHPuMvV5JLdvwtlRjy8shX2qxhJJQgR-nhIxscQdehQt0VhDBTIvzXX85CLsX56TOA10Oy8ZGijx3fwW2EEUT3OjcyxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719135553&Signature=Hy6BvgnABVnBOYS1SIJW2bIrM5gcMle4ddNGu6HshFdJ8K-4kT2LNSss9GplxJzoHpUdr8forDLsmx49lP0ITu64AaFEG6H2Gyg-ZoxG2sLWqVYgcMoGhsSl7rFloHnRZfdPoczAALRNTYjH5UoSjhrrgrOtjAJPYxBxEnMI2CAdr5Cp7g2HzIJLE79eN0xV-ITMOT8wFXyD5xV3TaXk0ohPLjFatLZTuqszQc7lwBOL~sOT~W2TmDZkmpt2ggR0Zwi3TnKF97dKjz~WId9wAENPcfxtx8BSfH~AwBkx5fkGrikWOF4gl2GPUnE1iWFLgS4~yB9Y6eZeeTELMZc1eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719135553&Signature=Jo6oWe3T-5p5yvmD2Gp4SX43gHg-Zg-zVGGPrz9phdNmf1QDTzV5f8WC-ENYkGjx9NWS3U5cXUV1arh7SaMb9dKko3XgrSG1C8Ve387E~hG02HkROls3Z-tvwXy4l6cJb6yGrODPZByBz6U-e2Rvstz8aowRwsG5~eKAmGw2wIzZuWOMvIvqdjya1RT1WZQm~7FfjUeCy2KixIHuGTrbGCkZPGkibx~I8DK47wgEL83goTvH70V9tI4u7s4F-JDB6B-BS5dx4M9d4dY6TSXoHpiciaRkUe-yTC2M1sufgrb4Mk9TTbN-3UMBgtJ0V9EANugdOS4Zv5sg4mmrqXO2~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719135553&Signature=Hy6BvgnABVnBOYS1SIJW2bIrM5gcMle4ddNGu6HshFdJ8K-4kT2LNSss9GplxJzoHpUdr8forDLsmx49lP0ITu64AaFEG6H2Gyg-ZoxG2sLWqVYgcMoGhsSl7rFloHnRZfdPoczAALRNTYjH5UoSjhrrgrOtjAJPYxBxEnMI2CAdr5Cp7g2HzIJLE79eN0xV-ITMOT8wFXyD5xV3TaXk0ohPLjFatLZTuqszQc7lwBOL~sOT~W2TmDZkmpt2ggR0Zwi3TnKF97dKjz~WId9wAENPcfxtx8BSfH~AwBkx5fkGrikWOF4gl2GPUnE1iWFLgS4~yB9Y6eZeeTELMZc1eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719135553&Signature=IU-hLrCMO8lTE9f3kZUD2EcVnDaz~Ppa4u2NcGvc4MpUDwGVhjr6MMBRrpPGWyBGHrY7aUH0VhRszjbo~vob7PuDGVrQ56hrg8MvkEzqVvBnQzg1zc-jtiWnt2ms9jquU~vUNz0ZjM0sXcFGXmVXZn~~6bRRGhdGOHTyXRb80n84KyhLbF8dElSOsXuSCgtBxQXqSNvt-0NDUfCRZWNVTNAXj-SP6jCzKoGkOTZAjVn04j85HFds4aiT52ZAIcOJmM8fQmgp6PLN6HyLrz0F4Tf6rmx-vPUV84TFgVK7v6XCJY~ZE5uNba~bkZOZnXRN8DQNokeAXMtjeT~6YalJZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)