Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719269420&Signature=cjF6BMQAD-wRdHwem8e-0DL70BEEyWDjpHwO7brNZ2dmTyZjWwdKmoGcDw4UCb4Dy-hJB1wrl3SrJbdv4-jNlmJfykTxMGiujLaketlTkDmx8dJWRvtgsQ5FVy1Is-s1TX6ApUXyQ0HdaR2ZIAkULLe0tnZnYvDqmHVchtY63j6NB0cQ94AkqxBukL8KqDbfzcfL1SuaEx7V1gfcdt4wprvMPtp1qbHExMOJcdcRJiDop-dHgYLR8bfqj3iQXOqvinuCPAO7A6U9HITjcyUeFX4GLhifDfMWtA6q7yqWg6yOtBjWD0BuGfENS~hAQ3cj3AjpQignlVtQgbszXPjXEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719269420&Signature=gDvIswJvdl~AfWxcVGkjLzaE5ce0kqqXIiC0FpvQgnnxt~6CYcPcNrUq8XEMMvuKq2Gwxt0HRXx1Je1tM6nXByT3S7xxmNrmmMunzWypmEEgik16ClbYD3LGwbCcCM6Tf8Sz3FBDY-y7CQpTl6bZnPa~SnVG0UGv0VFrFhtwyaSz6t5hZpfdWs5VINltsJK7lOZl~efvlFVcgYsh7DxTC1yAxr7eqragA27qIRfi~lsKcpR3lAymIJawzxedY5UdtQX83kf5Y7nj~Vt7t35sEG~hdyrtnJZBJYfU3QXKL6sB0S~LvYVrWkKARD3Ngd2oDT7gx0LMlZyvXB9j8xxCUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719269420&Signature=gDvIswJvdl~AfWxcVGkjLzaE5ce0kqqXIiC0FpvQgnnxt~6CYcPcNrUq8XEMMvuKq2Gwxt0HRXx1Je1tM6nXByT3S7xxmNrmmMunzWypmEEgik16ClbYD3LGwbCcCM6Tf8Sz3FBDY-y7CQpTl6bZnPa~SnVG0UGv0VFrFhtwyaSz6t5hZpfdWs5VINltsJK7lOZl~efvlFVcgYsh7DxTC1yAxr7eqragA27qIRfi~lsKcpR3lAymIJawzxedY5UdtQX83kf5Y7nj~Vt7t35sEG~hdyrtnJZBJYfU3QXKL6sB0S~LvYVrWkKARD3Ngd2oDT7gx0LMlZyvXB9j8xxCUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719269420&Signature=bTndK8ltdN6UawRNhvfxamm~lKbfoRDI7olHIMMsnk8kBQYTO9CoQZqs8sS3FKoEr33vgoT9FCmDRrLVA6UkjQbN-kLS9~0DgiPlKuBjhVaiOoRVnmhBFtOdbB9eVfHd19iNn-im3~EUtIsVbfYcLXRi6cOicrRchPcMRSCXUlBQwYAP053K92SeCyl56U5eJ61FrqkvFoQz-is4tu~NY85qhxtpLawFGhpwlQuFRafXK1~9VdGdwmHgr9VlFeuB7x7PhTqnOkUi26WMZ8lUlIThwN1vgmGgLnMaWNtTx0UotKRDBE6jnW67qaw6m8ahIC5atyKcCBG3wafO4Ih6Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719269421&Signature=DOrmULx31GB6ZKtyvA9M6YLrLP5fcsGapT9WHCxl836Qy5VIlPeYtmrztUiWvwvMNzlrjiwr8PbHOno7AZjBB0ndNaqvze3NhZvq1RnA7w3rwGN8pgYL7xrQ9-JRdNz1nKgY-NlCwMKisTEx6PdlQ9uGWivFPGiT8URt0tCaKrJ8Uz4OArQ6h~dHsPMjwcxmfjylGJbThWWrZ8ZHIajzhiK1jSAGBkt1cvMBI-q5onPK8uZTvjsmyfdQ0JoJ8xwsMfdlPZZoquRqLXQJydox4IrnPp6XYkAuhBDgn-re6imxQEKYAe7TntbfsLK0czBXbcMjGBKKORut7GfHvYYpyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719269421&Signature=Lwc3jaT1NBY9Bwr2vG9iLBX2oe-QKSjj0llk82I1uqomWaKco9Pzc3ZNBV7K~IN8iRUpB7eCFkJ0~ZPcEcQW8AAATmDWxc0HvrnFlVm2Tw4lOi9kZWyagU7CXvL-1M7f4zZ~JA0nMgYUazYaM20R8-Gz4ddvtwNn--SI1o9C-r40AMTo-bd0YNByWOqLaXSetXRKmCAFubdOnmpGxydwNGaPToHhHTQfe-DK6TBe3kz14Z7TDXuyVxWsJJG-RTqTP3uh-pVDrEEL1kpmVDB-38~3p1epVm4JHVEoYGPGQCGevoA2msBhjmKdjrAuzhaF1eGz2s-yO7Msz5kJmzT-zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719269421&Signature=YYChZnEMs15i5P8XcujjXVhKRI6~gi8Iv5mleVuO2hiUC7jeG8yvo8hT1Cjwqv8Is-4HnOwA65M30Rc7tFB73rLhMOxu75iGXetBeARf8MfBpPhs70Y8BlaHuaWzw8UaD6n74RLJ87I09fphNbPjjCZW~i2Rxoz8w-BEF5WbLVbBp63IBI3jxYat4ww3-Uvs3a8Kdpf0iGPIhY7CyLXOKpqymodpyIIJY5NEQFFet85jYJXarUvOmS1CiCfLaA5toWQHwBYyNp3h2TlePGYKcMxp4XGwZt10IIs55m8QWnb2cLzkbx8Hirj~MMrvQpBjhgc~zflglJHGcN38ICiuNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719269421&Signature=Ad9PppqqXE2YlrFBfaah4dNXxUvaswK97jW7kPgXm8WWtT2Rx5AothxL0voNC2sY61Vk56LWxK61dgshRjSw-SMfqaZ7qc8Z0P-ILm0J5N2Flgcq9cqCkQOjC-x9BfXqNvFcpEC95BTN1w1dJFg5AYwgBy3B3wrEBZPSdIb1Or37vuR-Xhy30zOOq~RxdQlXOb0JPfLc05mXspufh2Mjggg9LnllRjatzUefbHOGNSbxh6yJUZzwNdm-yEkPuwd-EE30O-YpGmmWplwj7pt5QRz0ekHVD6nVzBlUNbfMD757ZUlfXZg~euMU448NYMumiB1O45-pV2yZzJiiA5OFvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719269421&Signature=YYChZnEMs15i5P8XcujjXVhKRI6~gi8Iv5mleVuO2hiUC7jeG8yvo8hT1Cjwqv8Is-4HnOwA65M30Rc7tFB73rLhMOxu75iGXetBeARf8MfBpPhs70Y8BlaHuaWzw8UaD6n74RLJ87I09fphNbPjjCZW~i2Rxoz8w-BEF5WbLVbBp63IBI3jxYat4ww3-Uvs3a8Kdpf0iGPIhY7CyLXOKpqymodpyIIJY5NEQFFet85jYJXarUvOmS1CiCfLaA5toWQHwBYyNp3h2TlePGYKcMxp4XGwZt10IIs55m8QWnb2cLzkbx8Hirj~MMrvQpBjhgc~zflglJHGcN38ICiuNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719269421&Signature=XpW3umAneGHJPXZzRzXWRocBk0UD7Ra-idkYFpDPTE5U0FCja3dNHhGsYeJVjYrjBuz5fBXmTuGrXiMbxs3QkMqnH-AUWq8nnkjns9abqsj18LLk3HWXl6dp9ncnTckCuMJoiItnkv1trY8SS1Z~2BSq6xs3GbhOzS-aOejd18q5KjmnI5ZUUsJ1lps-7vujdGhZoBXyA~605C7vRDLOwAU1VtrdaRRnVZuhpKYKRfNmRf8E2Peo8EFObPUeg7-NQrIDNytFqz185X7xvABeF9s~06w4FCSfT7W-bh9Aat0bQ87OpwOrPWAfj6qIenINUbrLVkxChvElkOzipfLXxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719269421&Signature=YYChZnEMs15i5P8XcujjXVhKRI6~gi8Iv5mleVuO2hiUC7jeG8yvo8hT1Cjwqv8Is-4HnOwA65M30Rc7tFB73rLhMOxu75iGXetBeARf8MfBpPhs70Y8BlaHuaWzw8UaD6n74RLJ87I09fphNbPjjCZW~i2Rxoz8w-BEF5WbLVbBp63IBI3jxYat4ww3-Uvs3a8Kdpf0iGPIhY7CyLXOKpqymodpyIIJY5NEQFFet85jYJXarUvOmS1CiCfLaA5toWQHwBYyNp3h2TlePGYKcMxp4XGwZt10IIs55m8QWnb2cLzkbx8Hirj~MMrvQpBjhgc~zflglJHGcN38ICiuNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719269421&Signature=HI9g9Fi8eqEP5DJuc~7~~Gz8SjR~NKSXytqxQB3ZHtzAvTbwQsm~nmc64-MTgVTu5gbAG8Q4JbL0smiEJKWAky7jffSnc865mgYvlHImGQFLs7lPuCn9emvc7Vu7h3OSBIruUzrLKOa~TU19qdfpjYjExrHIifMQKaxMZ0157YPfhwzG9u5LOleKGFLbUziLUGuW1i1qHRcfgbCwiqhjpQXUUprszStRkguJbtDGBgCs41eBbpfa1vDcCXqJl5yqrVnJEOO~XMAG749InnvRQhddC672rB6vHiaJkSepn0gyJSsFaedQNT-epEdV9hENhnS2aWTDa3r8gjjTKFz8Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)