Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719338441&Signature=AzAmf-lYMKcLZcrEs3Ilv-upSlH-QFTOAD3B7BcU5~AS4i93QZAiRQmqAstTfI9pATd9kt3niEqexzCYNYxaZnWgoaKvxWnGAVk2kRlB7QL2TOurtJWppXoAPYCYY3Bvr9pyeCvPLXk6ZAHXCDlXSbKR0BdlpkdTSj3r6IrCISqqi-a4aw10meJusTb8roabfiUtqD2eub6Ddo4bxvgxsbcFcualvjXflXaxFHl-hrH-sWralG~~YfdT5C69zD2wa987LqyiJ0Y5ch2YNn6zNeC67R27sZv2O2Bd6Aa9Us5pd7W06kuIcIdVbZh~HPaycisuJ4crn6uywkurbDhE4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338441&Signature=DZgtd0JZ~3uzlM-H73CDeO-dfYZAhcKyJGrN0IQJirmqftvpNzk6UiZl3ojWwEd1I4X-8XjirQY314-a2ujyA~WJEsMS~iGdtcVXpsjDmT3r3QRIZakhPwUnYllK2dXpCZRlYKZ~mRIwbutSCJV9Lm00r3T1n3u-TLC7b0kQ05-v3796iOigxiynE20vtRYN3GwaECtrzYC6juVJyx0mTQsRFqqkIUspHuVzZ9xPwLjgO54e3EwGtDElPBGoGEY79JQuOVbZ4oMrVV9J-agIUIT6obSYPrRsyX07zObvj9CvrFZOCRclHvVtSpcOEieJJHJ-WMZlEO9fsp6B7b264A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338441&Signature=DZgtd0JZ~3uzlM-H73CDeO-dfYZAhcKyJGrN0IQJirmqftvpNzk6UiZl3ojWwEd1I4X-8XjirQY314-a2ujyA~WJEsMS~iGdtcVXpsjDmT3r3QRIZakhPwUnYllK2dXpCZRlYKZ~mRIwbutSCJV9Lm00r3T1n3u-TLC7b0kQ05-v3796iOigxiynE20vtRYN3GwaECtrzYC6juVJyx0mTQsRFqqkIUspHuVzZ9xPwLjgO54e3EwGtDElPBGoGEY79JQuOVbZ4oMrVV9J-agIUIT6obSYPrRsyX07zObvj9CvrFZOCRclHvVtSpcOEieJJHJ-WMZlEO9fsp6B7b264A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719338441&Signature=DYLUqfJWoRIvwiCSzCGaH~zXqMWqofTSaFyT5gBobc8s3XO9roix2YxX~E1jBUs~qX3ICj6UpLCLo1HlLZuAiOQOl-HyuLNcTaLFWtUnQUZ89y6kgLv4fGSrd-yiSN4uj2V7pwesNEpE0eFNgGDsBK-iuRPHjR81M9iHVx1OJ-EPvLPuVMPfDufmTZK9EJA4iogZroOHhhesSykoqCz6XjbPYS9RXZHEFsS8GzvpcyxzV5pZ~vdhnpAjkyJPw4Sf6v66D2aOUZAPC6tWLReFfIiwzZkzATRxGuQMEGAT4TDNFeWnUN8WcYsbR6mAVhCQePqjU28pZBhkF45zw9zVfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719338441&Signature=CfHDEm4teC1xSNpvEujK1LJ5Jn0NDxeik8gpI9sL~Je5kxQUovd5GKE~IW1VvQ9W1kzyhijOyZFp18qxeCiUsXVgpmMFcBsYiNcjsTevfr8mIpg-NjQa8pxodlgJ3sD0QNDpSwYGwVgNO6JSe-S-Tn5K9L~tv9OH~ajvWwpR7Q9sVEF8h~~MRDWxBkzNZej-ei03zNNti9EE27AlclPbZUvbjLrz367Yb2qF4BhyowijdibMqOsjlJgkE8kAb0ypYueF6qPZwBwJXP4Y1Fo7IH2q0sl2BP~5MUY6b9bCIUP93cGtcd48WmsiUhpCWi79~scURX0KyQwAGImORqVsdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338441&Signature=DZgtd0JZ~3uzlM-H73CDeO-dfYZAhcKyJGrN0IQJirmqftvpNzk6UiZl3ojWwEd1I4X-8XjirQY314-a2ujyA~WJEsMS~iGdtcVXpsjDmT3r3QRIZakhPwUnYllK2dXpCZRlYKZ~mRIwbutSCJV9Lm00r3T1n3u-TLC7b0kQ05-v3796iOigxiynE20vtRYN3GwaECtrzYC6juVJyx0mTQsRFqqkIUspHuVzZ9xPwLjgO54e3EwGtDElPBGoGEY79JQuOVbZ4oMrVV9J-agIUIT6obSYPrRsyX07zObvj9CvrFZOCRclHvVtSpcOEieJJHJ-WMZlEO9fsp6B7b264A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338441&Signature=GIvfWfaJM-LZhBPHXjuetRktMYnGytQ5pgrPQigYS-UhSwHG388Q0CsLzhBbDqJ4q7W2XJ0gD5TicJ5WFkNaSRtB1-04WsJN6mfVQVyQjGKoIPlWz4bKb5C5vF3nCzIo-oa1vzqY093PfK35Lz2ul9KcqSttzyMWM~0b9sc4-vf6kr7RRQprSChEED~sQ9SrLyLgvzDa2UvXlQxCyySvLIW8fcaDA~YELReA3SxMGOJTrAnQ5Vha3A3BeG5zvrG1uZgLVng8nXacAkYdBpi8CFU5NfstF3oCSZ6QIzBBHAdN5MnI3bGD3RaZ-XasWxQy3y7g8-MOFqFia9gv2Zcj9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719338441&Signature=Azygn9AbTuD3Xhp9TvUQ6XBCmDMvuOdALdLmyUfYEiyzQdsiNWMjRIvgOxDSWNbT0hzVnqPRjDIaf4knlvQ-S9LskvuTgOc-XhScl4CjpTGAWLRD5zEH1zbcbzqgieqG6Cvm6DrAhGH4gNjUDwX-HIMuZX6l0rUkR1CJWCojNDYM8-nnnK8rvZ5RXexHCOL~G-4eElACQwbY4zgvtV64cucuoioqFrBgpg-O3aQKuzw~K~pGIbrcgqwcoypXZ8-muSEolsnwHomoyx8RixW3lltwqiXm58PfcOfCDY3dijEH2fR5hCVd-n5NC0ARl9iBfpdbNRHF347qUh5RUON9NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338441&Signature=GIvfWfaJM-LZhBPHXjuetRktMYnGytQ5pgrPQigYS-UhSwHG388Q0CsLzhBbDqJ4q7W2XJ0gD5TicJ5WFkNaSRtB1-04WsJN6mfVQVyQjGKoIPlWz4bKb5C5vF3nCzIo-oa1vzqY093PfK35Lz2ul9KcqSttzyMWM~0b9sc4-vf6kr7RRQprSChEED~sQ9SrLyLgvzDa2UvXlQxCyySvLIW8fcaDA~YELReA3SxMGOJTrAnQ5Vha3A3BeG5zvrG1uZgLVng8nXacAkYdBpi8CFU5NfstF3oCSZ6QIzBBHAdN5MnI3bGD3RaZ-XasWxQy3y7g8-MOFqFia9gv2Zcj9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719338441&Signature=gxwqQPd9r7txWUcX5RDKbaCXY1~gs0654cOcQUVScKqJ4HEXdnU~qqabZ29YsR4WsaXVlYbJU6YUmjRQmokg3HPIxbvOUAhwrfpYqlzc5Al750b5Anw5yzntuGz~gVv9Q3KWxGUBoGRv-~jaUt9qTUo3b1PsvxuOdrvk9TERrt7tcpvCNEhPwPfQ~leNw7LTLb1qLDbBTeadcRWGI5NUZfrj1bL36d6-W5HXgzjV9CXml~Kire~DpW6Br1mBHVwCuDB6oVePjJMNL3hjZRnb6lQIx6li1JCwa9UGrylds6jNZA67AVXJ0k2BauFW9uqpzi9CpyFFkP6Gy1RzmbVemw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338441&Signature=GIvfWfaJM-LZhBPHXjuetRktMYnGytQ5pgrPQigYS-UhSwHG388Q0CsLzhBbDqJ4q7W2XJ0gD5TicJ5WFkNaSRtB1-04WsJN6mfVQVyQjGKoIPlWz4bKb5C5vF3nCzIo-oa1vzqY093PfK35Lz2ul9KcqSttzyMWM~0b9sc4-vf6kr7RRQprSChEED~sQ9SrLyLgvzDa2UvXlQxCyySvLIW8fcaDA~YELReA3SxMGOJTrAnQ5Vha3A3BeG5zvrG1uZgLVng8nXacAkYdBpi8CFU5NfstF3oCSZ6QIzBBHAdN5MnI3bGD3RaZ-XasWxQy3y7g8-MOFqFia9gv2Zcj9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719338441&Signature=VV3XX-pfTzxxTCMYkZCVX6b9LIUF0VRwqd0rvYrhVommP4wvmrkLsBHUz85npZq6vmHRQORI2poBEEKGw-4qfJAAUZ~2CSYJAj~rrY41E3dYu1-W1fbrnwgBl6Z~sy~P23Qz7OyMZFkKTCpmR1sNjppmiIADk2WpPgWfDP-aeL4pKqb4T9Ci~~cOgxTzYmL4wj2-Iq77~LVmIJ5M3i7aamlgLZn4RagElrvZh7nAWxKjNl~Atg3uaM4Aiz0OWMYCCBIxER6Aw383XCKqmaw13b1kn17SJUngFonikPBSp3VpxPfE~5~cZiHG9b2iarFUrRv-UtitgYsbIMHlXsNc1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)