Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719280959&Signature=Sd2Vtmw-zAtkb9MqQiHWce3FzfRmXxqZljwCyqUT4BRNhY8~1joNUdNVQ7-Dnyizwr80k~QfMWH~xFr-w0vy1bnJHiTH~QJcA3mtnighXufZmCQ5ia1u~FwhNKrY-hZP661uwAGI9YWRrZZ7Qb8QT66wTZSFoEWvbpRStSX0V88QnH1RvTiHtP4WmTaRQfWUT-33K-9g4P17GV-LPIdRBja-SXCF1fQg6aNUR7872F0mlQy0-0ngwDtLRRwRnJGcD9~z2eIEJDv3pymUMyi0RvchpdA0ljHo7nWmwDQfOySzCunkq7jzlIO4b3QxAVllysZ0Hf3NHnTWN3IFwfhkwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719280959&Signature=d~umabh0kS8217oNPZupbxQX7ydQR9hQu5fDYF90ZkLwaL1kkFUsvYdU3KzqOwnXiUHIUfve-QjH8yCI0OWq0SxPzZU9e2b6V9hVTm~cqV~OSgB8BoEwMo2~hJZUpDJjh-O5KmtCRL54t10cRdAxe0NI~67q9l8EVzM7IlX8tixYUsLA8Xb4C6IZHqZKYGHFAQucYIZpSq4B9Ol2FhG83ch53jGGSEnuEnriGHbOYAo7zQPGqOCud0ZgeB7C4z1gN-ZTaUawDRmghGqSzptOjQTEpQDAhvLg3X19CHaxcXIwCIYrwW6c4TngS57Wx50A8~PPinAwWa6fj--VnDN-mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719280959&Signature=d~umabh0kS8217oNPZupbxQX7ydQR9hQu5fDYF90ZkLwaL1kkFUsvYdU3KzqOwnXiUHIUfve-QjH8yCI0OWq0SxPzZU9e2b6V9hVTm~cqV~OSgB8BoEwMo2~hJZUpDJjh-O5KmtCRL54t10cRdAxe0NI~67q9l8EVzM7IlX8tixYUsLA8Xb4C6IZHqZKYGHFAQucYIZpSq4B9Ol2FhG83ch53jGGSEnuEnriGHbOYAo7zQPGqOCud0ZgeB7C4z1gN-ZTaUawDRmghGqSzptOjQTEpQDAhvLg3X19CHaxcXIwCIYrwW6c4TngS57Wx50A8~PPinAwWa6fj--VnDN-mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719280959&Signature=DS88O15AO5LiK2wY~a6KWoov-OTTs3MiMJ3kehDkAH-q~SV3Rf9la-2H~sL0EH81soNu1y0Zi4bFQg41zKov1F5FWDk-uyfLIfiwdzqVByRP9t0KAsTUbBL8ElkYCvaRtnXNQyot6WCUbf5zrwrFlQj3Uf0gtwCE2PI3pwGFYObGBgnGxOl8KEQgAbnUpvbPY3EOUlj5cHpeunZZQbpVYWVSS9SHvDTrs4R2csihCTFMn49Y2eL22G5s-qeuzAKHshEsT9RVt34y6OKjNdYAyiVRSWN8gu~L1bvsghZ5dUxVNlOOyD2HdooagZDoil26fmmeAYATns82Cr2voA9UKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719280959&Signature=hs65BJ-gybqeHJ58uNeNr4YTPEYLWe2BV8NlRdpVrqF16QIc3h69u-rqd8EImqDFy6wrkbsqEN0WuQUsdS4V1~-iZVE~tjT7NoIr704NKdLyFusp65179dA7oxyyGLiqu1n3DoPoDoU2cEJM8lAo85SxiPEqSIPgzTUvmI-2~Yl1-EmIAxXqF4kepO8NpYswm-POW~PyM2Pn~VLBFyDEpuDFmwjISRG7~1TtE1TaqnoSNniyvI7VPatOwt6zdabxOiR1nrnFDWlN2veEbCcAZ0Bem--eXdCGQ8IePZbkcjfp-9kHLTB~ncn6e5BDHMlITymDj8tNTa8hQHOAnkkjjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719280959&Signature=d~umabh0kS8217oNPZupbxQX7ydQR9hQu5fDYF90ZkLwaL1kkFUsvYdU3KzqOwnXiUHIUfve-QjH8yCI0OWq0SxPzZU9e2b6V9hVTm~cqV~OSgB8BoEwMo2~hJZUpDJjh-O5KmtCRL54t10cRdAxe0NI~67q9l8EVzM7IlX8tixYUsLA8Xb4C6IZHqZKYGHFAQucYIZpSq4B9Ol2FhG83ch53jGGSEnuEnriGHbOYAo7zQPGqOCud0ZgeB7C4z1gN-ZTaUawDRmghGqSzptOjQTEpQDAhvLg3X19CHaxcXIwCIYrwW6c4TngS57Wx50A8~PPinAwWa6fj--VnDN-mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719280959&Signature=R62oPu~0pHN2NrL5KZisIrxdbehUrHfkgFx9wca-AYk-bSW3bjJbp9QE-8IkSrcPK5epQBoD3sjife6pJAtgolbd0x7hif6UGI1rvVfXaDklV6LsavcAg0HaW6rz4tFcVF5sZ7QmDG~W~tCJiN8OaSKi3KTTY1X5ntHctd1bqxXTRzswHyqUb42NrFE2dYi7tRlk~~-ose4MmOCkEd-m5FMbQF7O5ZR0REmLWUFgucC5jTqs1OzqcM1sB7rEw9WGQM5ymOG-mK8KE~GCJXroLbnp9ww8jMiCAONc2QtNHbFgtKjrZnPsTOWtkpoxC7hk4-tKUt-4JU3AVDJwJFMF2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719280959&Signature=PtK0hpffV9HdP-xIp46UgE0hMO4w5yBPBQnfyiRncAfusoyaPzaWqXioOH8NfEUQ6ASbDWLoHhBJk04erqR3oJAViirBZXqjhMDEFLzwunRV1gJ1t~RhGyNwBMsesCTc5BM412vrhkY38c-MwWtJVhm9Z~JYPgYbgxDOV5lM5F5VTZ6kk~lXCUuNm3JyIPhoHIOY9DSRneu4f8I0YhM6YOUzxe~lZ9cZe8ywLNa3WxuFSFfJs7Sn~aLUZOtDQytHeNPaqaUYA0GKI2ywj6~NbV7X4cpgtvYsmUlovh65lDqyr7vC~3TU40XbYfUqonbjpRX-mW0~yZ3~WhtE7zCcqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719280959&Signature=R62oPu~0pHN2NrL5KZisIrxdbehUrHfkgFx9wca-AYk-bSW3bjJbp9QE-8IkSrcPK5epQBoD3sjife6pJAtgolbd0x7hif6UGI1rvVfXaDklV6LsavcAg0HaW6rz4tFcVF5sZ7QmDG~W~tCJiN8OaSKi3KTTY1X5ntHctd1bqxXTRzswHyqUb42NrFE2dYi7tRlk~~-ose4MmOCkEd-m5FMbQF7O5ZR0REmLWUFgucC5jTqs1OzqcM1sB7rEw9WGQM5ymOG-mK8KE~GCJXroLbnp9ww8jMiCAONc2QtNHbFgtKjrZnPsTOWtkpoxC7hk4-tKUt-4JU3AVDJwJFMF2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719280959&Signature=e7~zyan3tMP81zGc3ruAADCcpowPKf2B5XM5hy2Grbih4c8njl5teg3fBvrpMuqoZYtjAgxBXJIIcbeKIMQ8dk00aNTCdXX4V6lGuioG0AUoE84b02iv7nfF1C4NTDRTybAWxU6AQOTeQWff0kgR8z1iE5RqORa8j57GQHGnfzzWXktlNr4iWNCnmVy23kMsgTFFSi-rgGVuTBCKTZO8zjbTvsn5-xSUD1Fa410CzrHZ3eRqfGoSl7~~EJVbQug4q~5q1Y3xe6aINAZ7oiRx2bDXv2hWZZRpGLJaHWv0SF4v6HqU6B~BxQF49C-w4QCzN1i1PWHP3wK72Yr8N2Ep0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719280959&Signature=R62oPu~0pHN2NrL5KZisIrxdbehUrHfkgFx9wca-AYk-bSW3bjJbp9QE-8IkSrcPK5epQBoD3sjife6pJAtgolbd0x7hif6UGI1rvVfXaDklV6LsavcAg0HaW6rz4tFcVF5sZ7QmDG~W~tCJiN8OaSKi3KTTY1X5ntHctd1bqxXTRzswHyqUb42NrFE2dYi7tRlk~~-ose4MmOCkEd-m5FMbQF7O5ZR0REmLWUFgucC5jTqs1OzqcM1sB7rEw9WGQM5ymOG-mK8KE~GCJXroLbnp9ww8jMiCAONc2QtNHbFgtKjrZnPsTOWtkpoxC7hk4-tKUt-4JU3AVDJwJFMF2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719280959&Signature=WE~Wd-1ACIpz8wp55ECRWYqhwhcEleUAbuWfKpTVB231TONMiByWCWJKQarD~q28sNxXy3FuYWxY8naXkAdmwGIEB8cvIDGAib00UC-9i2jO65kyQexia~zRj4fl~GTxq~z2ZkibMkX8nX7~z5j5RYqKUE-S0jG38VS4lbr~iAZZHEGhhRUNFG~j3o5Vtto9Ttr~XZopXEt76wKkE9vATkMcFRF0iFzGfZAG0aGWCn68aXcClhx-B~ADuz2hC1~gRxsrU-iH4uLooik-X0sW~o-WlEBjR3ozZBgty~wnncTdkCNqc7RlJSejkwAcG91iuPsUBN312OghqflhrRwlaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)