Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719257340&Signature=aTOEB0zJx~BcAmMX0xdjySDpqMTqr22huMoFoy~xINSRQOOt3tYXv6NtADbuDt4tal2MLDxbqjyd20LOOSUaCqPf0NFS6ckL5XKbvWuK3MBLBxZXeS9-FY-H~2~xabjOfFmC7MIhj3SngDGWwUlwZ3Y1ignjt5twSc5QSItlrU9i5om5rSE9-Kq9UDzoMwXsQcHZA8UCMKX5nCDQ8nzAwSPg1SgKOPBdYHxSk0U1j29cRypsCBm7oNfZGTrR~~-p8MNszJdQ3cPinGbxZxRbzAs0BK5MFsOjk~-aNOYAxBANsMegVx7cm7A2~gjs8lehTkmyezEmx0UkkOB9IWPDtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257340&Signature=FrMPOEeaAQiGsx6poJLxjKfBA9Iol59ZzrVPv29HKTL9Rx67Fg8v4pV5vvpFXTZ7GXlr56cXXROV1pPmAXmsrhcyACNDTr4kK0BDmpzdcjkt1BVjiZNuQ8u31iKBGuFJrjSWuchD1lCusHcq~fY7jSM9uUVOcaNX7dH5qf-suUahN3TZG3glvjm6DPK9dwm5Sna6S02J0kRl7eV0ckLqff4d~KYJbDHDmIm0ts6o71kISOI1cTubSzjz6KehKQzFiKq3vLglmhVB2tlf96nQbQmJldho3gJNZTNVozjRrKFwSCvEk3OBUTwLNKmss6H5Mcc50CkaG63kdxgaMR3kIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257340&Signature=FrMPOEeaAQiGsx6poJLxjKfBA9Iol59ZzrVPv29HKTL9Rx67Fg8v4pV5vvpFXTZ7GXlr56cXXROV1pPmAXmsrhcyACNDTr4kK0BDmpzdcjkt1BVjiZNuQ8u31iKBGuFJrjSWuchD1lCusHcq~fY7jSM9uUVOcaNX7dH5qf-suUahN3TZG3glvjm6DPK9dwm5Sna6S02J0kRl7eV0ckLqff4d~KYJbDHDmIm0ts6o71kISOI1cTubSzjz6KehKQzFiKq3vLglmhVB2tlf96nQbQmJldho3gJNZTNVozjRrKFwSCvEk3OBUTwLNKmss6H5Mcc50CkaG63kdxgaMR3kIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719257340&Signature=Gt65J-kRW~ofTfKqwPsoZKONzxfqN~09qfqdi-~9mnRHlSz~UHgIIJ0lWe04rhY1VZ5iK86~Nz4nQrt21pvX1qQecFzQ3xvDcuJdWNVFwTrSwaxJ9EhOZT8EfNqiRjjXq7tKue97EyRyx83avGtem8ORhdjX1b3XElBLRbWwvqrLbHx-uEKc-UGCge3uCQxYkzkiIH54StJBoFAzpsF1CeAcFH43Xd9BMTaODjzLJWlJmyAC0jqdXUX6dElO8Ja96dvipAtVjjkWeYNByUNG6cq6lcpTgamf8KnfpE4Bif9wyhdn7RobknY9ru~LVJCKpMyudtw0~mxHC8tOke~3ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719257340&Signature=QyL9l8gKJhmV1pt9XB2DYXydOg~XbXM-IvLPC2Ky6UQGKFt2qVflhiiA1H3~b~Hqk61m8wL5LnLhB9ZjyjiZ1EMSDT9-DPuXQ4IOcThTKfekJBrnvAvWmhSkZY1g~UnpTsavKQchV~On6IvxOSjAvdQNwxJ2L4r9Tf10Wpcfs~PNnqmuPWryqAEXMkHnzKWxv-jsu9Co5AqXLj9p71t9mPQIrcSIcbnLVBJF5zQXcD6ZzJq-PNI0wW-1UkF-VRwJbJNkI6CqlOBFAqgeAw-0MfxxbVuT4xeTKB6D~8S5kZICcsHYxkRbg1kXsKplPU8ps4faHrYC9t3zbt7eqHNNdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257340&Signature=FrMPOEeaAQiGsx6poJLxjKfBA9Iol59ZzrVPv29HKTL9Rx67Fg8v4pV5vvpFXTZ7GXlr56cXXROV1pPmAXmsrhcyACNDTr4kK0BDmpzdcjkt1BVjiZNuQ8u31iKBGuFJrjSWuchD1lCusHcq~fY7jSM9uUVOcaNX7dH5qf-suUahN3TZG3glvjm6DPK9dwm5Sna6S02J0kRl7eV0ckLqff4d~KYJbDHDmIm0ts6o71kISOI1cTubSzjz6KehKQzFiKq3vLglmhVB2tlf96nQbQmJldho3gJNZTNVozjRrKFwSCvEk3OBUTwLNKmss6H5Mcc50CkaG63kdxgaMR3kIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257340&Signature=EECkWMJ8FrEIO2BtFbJ357Fwja-SsC~dU3HwBan3prIJsH~IlcZmIph-gMo4odFfyZwP0Nx3Q8sbnIL2c9iI3jG7e8nB7TotYXg4snsvHZs7~~vuCdhXQoaRilXDzT5Ef-vi7vNDZupbdUcDBQ3ie-HIX9qIZZi4sQnHn6sJpk~mtbUk0g7FcKc2Y24i8mIHA-F8BT97-Zg~ysQaEbGeZ8B3ilhyxG6VFPFWmZ4-s-5PqOllcdWx0qu66B~K6MG3td6ueX8VAt8zQN~x-AKIYE~nurLu2LE-sqAIvKK4dh8jSrVPjuiVK09u7xnAUKDih3XExyZbhPdcL3DZyFlqxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719257340&Signature=B72dxGtISx96OO5bGZrraEKIBxfQh~Iyz2Ld051pyQfyh-UKAOPg2JI-mGIWjUcuLUsHsuEzXxU4RoN9R~60wj5lu4HlL~O9IJYXiREH7o1q2b4NirG-9zO2bEMJx8btpYmDqAzg21oYLXo8YMHXn-5cm3TcKEXE8Nw6RS649Vxo0tn91HkYyWj~8PSaFJ0PUAdHkprbkmuBQYmXuisKIKMD2qiaVwM5462eDBn6I0XqE8fVFRGPVtjFXdSNIkGEyVXLJtwUGSMT49AkAeuekvF0G5gImY2GA9~FUfWU6a9uoV0VPxJCt3w88v4c33-hyzUAMsJCNDGucSSNfGJKOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257340&Signature=EECkWMJ8FrEIO2BtFbJ357Fwja-SsC~dU3HwBan3prIJsH~IlcZmIph-gMo4odFfyZwP0Nx3Q8sbnIL2c9iI3jG7e8nB7TotYXg4snsvHZs7~~vuCdhXQoaRilXDzT5Ef-vi7vNDZupbdUcDBQ3ie-HIX9qIZZi4sQnHn6sJpk~mtbUk0g7FcKc2Y24i8mIHA-F8BT97-Zg~ysQaEbGeZ8B3ilhyxG6VFPFWmZ4-s-5PqOllcdWx0qu66B~K6MG3td6ueX8VAt8zQN~x-AKIYE~nurLu2LE-sqAIvKK4dh8jSrVPjuiVK09u7xnAUKDih3XExyZbhPdcL3DZyFlqxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719257340&Signature=XCBtXMXzHQPs9JB6uj6E86fRONGMflN-xip8l5V51CydONMKWmV9NtFlzH6W0lafjBPlihLEIDdOC0Tw7BnXBFnDLDMrUVZgmKP-pT2JdfYOIysG5LmRox27IJxuEsXwJ6UCsZN72X4bHmN5kahqfZ1jxE~ZNr4cbA5imDhEmfJDHMOpmEBUua3Oieo5G8vuM-ge4r5YcasS5e99AJgaOOeHPkkgqTJImaFNFa2phVSWesUw6Hv6f3es65FZ9xDR56wJ7ESQ5Tv-xfZYqTbVgpXZCFAaGpDBkfgr5EFiXfYzfTz-Hr8LDBJ-nr3ooivz0~OFLp3O1xDusZYJXksZTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257340&Signature=EECkWMJ8FrEIO2BtFbJ357Fwja-SsC~dU3HwBan3prIJsH~IlcZmIph-gMo4odFfyZwP0Nx3Q8sbnIL2c9iI3jG7e8nB7TotYXg4snsvHZs7~~vuCdhXQoaRilXDzT5Ef-vi7vNDZupbdUcDBQ3ie-HIX9qIZZi4sQnHn6sJpk~mtbUk0g7FcKc2Y24i8mIHA-F8BT97-Zg~ysQaEbGeZ8B3ilhyxG6VFPFWmZ4-s-5PqOllcdWx0qu66B~K6MG3td6ueX8VAt8zQN~x-AKIYE~nurLu2LE-sqAIvKK4dh8jSrVPjuiVK09u7xnAUKDih3XExyZbhPdcL3DZyFlqxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719257340&Signature=Kw3DQjkm27DQgj5wlOPM5yskAPVlJriDdvOcTaBtY~yBKjh4wNCxS4X-3v8kgFZLn~u2-SWDKjsEHFBZR1OQT4EljjvJWdZrs6hu1RWONTtLmJ6Lj82fxf1a0mbZVuy8QCSN2fADlXUJPN7Ajoz9CpDSUqG~W7pEnhwQi982Cd2nbKCWl6zJMUJ~LfY6cejn5rTU3NGHLxyUiJH22YwwLnyYIdyhw64GTv0btGoYiZMjXVGY~h2HZnhnJJxhRpq0tTpEbU~xzyUcnJLVT8EFfZuYT9NUs4VqaLYR9DIVNsT~wb2kEgbtbxb-~9dgJFNuSlOaaixGm9OzY1eNCNHtiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)