Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719035605&Signature=e2PXOGDvONVTUapxF5AriU5EuQs2fGY3FmPF2amDVgsKYAToS6K8Gi-Iy9RnWyuANbBqh9vb-ciDvV6iqVIwbcuN8Jr-xoeF0zLtrKxi8bizlEdv2yqRO9h2xYYq1yXm6iTS6w9dFK~uYzAGhu5oOw~CiQzFIwpSN~GbUvkLwWKQm23tSna9XBs5f6PQOPTFeXOVy52~d6dcK5V13sOY4mw08iXem94uThNr5Rqwld5M9SKN1MCAUmXg64AdrXyw78M9b1ee4gwUcpkDQnaO9M~M~u8ivAqs4JcrMXOJHQTG5meL1WITjoUZ7hUmdG-OEl3fpr9Ntk3veniCROhynw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719035605&Signature=T5MFsbsT2HUG94JLZmze~zaPmTaFdvLxvmcBT37HDXFYEB8ptBSHA7JzjopokwW8GLle-smmSO-GfXFEeSoSiSVFTQ93w8dnpE0Q3ipUklyfCTvAXIxGcMVQDWuzPrwkxfkMV-EFUFq95uknqoD2ZH7IP-brCB4NA6q5N9V-R~QemKLUfHIv~zN8vgyWneacs94x-lTyMhSlrRqAeWvid-g4Yq-NlPsWky1wo-T7O83w2kGDZgSCjqX4Qc~bW3tH-fSLh4hkatrYNaeo6VB4b9bOguprsnfMn7bVvXYT1lO6AkWk6o-XFt8~sUPP64A~M1fjqJUh79Dkp1dC1w5SFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719035605&Signature=T5MFsbsT2HUG94JLZmze~zaPmTaFdvLxvmcBT37HDXFYEB8ptBSHA7JzjopokwW8GLle-smmSO-GfXFEeSoSiSVFTQ93w8dnpE0Q3ipUklyfCTvAXIxGcMVQDWuzPrwkxfkMV-EFUFq95uknqoD2ZH7IP-brCB4NA6q5N9V-R~QemKLUfHIv~zN8vgyWneacs94x-lTyMhSlrRqAeWvid-g4Yq-NlPsWky1wo-T7O83w2kGDZgSCjqX4Qc~bW3tH-fSLh4hkatrYNaeo6VB4b9bOguprsnfMn7bVvXYT1lO6AkWk6o-XFt8~sUPP64A~M1fjqJUh79Dkp1dC1w5SFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719035605&Signature=c5-YnjSVF-Q9YKNippLesI5GEjkHGxUuLgKwUTholOxUKAMLaELIjrKKebw8cRheSNPIzExmErIyHO2ygm~uXq5GYa5dWNUQWSdfaBoe-t0GokrkmSKK84WhVfsE84A2V~BEgEcsqWeq79Gb9rEAeBWhdCr2QUyOplBQblzorriBIN2b4PYDbuHR71VuIyWaHfAPv66LvYQsOw~2rsD9Cfo7xMpHxCdCcWDhxASOk-GweoXjsNSygCiv7S2~NPiB5uZHLI5NyC9kX58-edLpM2P-f97MDTsKRc3uTTNuD8v~7CEU~7NdYTXkLUyRePmT9IM6NW5tCi4AlaHZaT810w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719035605&Signature=eiLnamd0HTctnw3~3Hij4eqyDy-LpH1J8uhPjTtusazGIG3UAXeRh93zj6R~P3c1L7E6xl7ueANKC1RKAdrlKkq1FDrbFezusP0yLSaojkM6w69v~BgDHbXBlwLys90cYzkgm6gnYgGNEXEoirqiK6XKEFM8Axl62UmlKMePp7xg8Lv8x~4HPhnUZjJikqUREWJ5rDuEIw7gCzE1upyboDq6uxU6NRgA-y-FkdA7AZSk3ki-w5Kp~xOw5j4j19Bv3A1VSfWVYPWX2x3dZIR9yPKytnnkRJAn0daCGc~v5mWree6Ok66y86UocNMQWAEixtVdPQX~NZLwOhVVRFjpEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719035605&Signature=T5MFsbsT2HUG94JLZmze~zaPmTaFdvLxvmcBT37HDXFYEB8ptBSHA7JzjopokwW8GLle-smmSO-GfXFEeSoSiSVFTQ93w8dnpE0Q3ipUklyfCTvAXIxGcMVQDWuzPrwkxfkMV-EFUFq95uknqoD2ZH7IP-brCB4NA6q5N9V-R~QemKLUfHIv~zN8vgyWneacs94x-lTyMhSlrRqAeWvid-g4Yq-NlPsWky1wo-T7O83w2kGDZgSCjqX4Qc~bW3tH-fSLh4hkatrYNaeo6VB4b9bOguprsnfMn7bVvXYT1lO6AkWk6o-XFt8~sUPP64A~M1fjqJUh79Dkp1dC1w5SFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719035605&Signature=WVU6xuEuRVGy3a-X~0PGEGyPmkwD8SolpeYkD1Smn7~PmehiNRF8d~dm-682BZY10bt93XngDM~6ninWpe4nrp14eY~cRIEex3HxRfQdpV6nxeiabPWZYh1mWtPYaP0ISvkGoyugAAza8Hn41hFTdgONT3mz61IbnKlHnMgNn9xgnmwaXeftTJrpv4gE4tbjGyazr1rVx1f5qwu0~kcahCibzZ0oan3scaHksTMjlEuHyegQTEgO~DoUQjJ04vMADUajV659ieJRFH6p3TDs6aFdhDJB6wVcwB2HDJ1mP6iMYjl3HJ1YP8Yc0HWACRXTFUyglhXElDghnNOtVTZ-Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719035605&Signature=JW88jDkGLWkPnrPHg0tDRiklZ74TEtt4gcgCGE5nduramfmrbPnR1BoKnRy-4ebNtTpFGedMqVeRqwOnT~9UqdPYtLUlLOx~hCvXctXDrkCAvCClzdggcCmzzmPxjTGlOMQMoZqyDDqYbKJm3hbXJ5J2YyWejgD2eSJILnjLmOqLpNCKMZ2yFkhuHfo5~AyOcX4~71yxvdZ9Tqp2tAT1SD9dYx6~grieLvkqGSJZVowQFDsX6yjUhK2WO38Du1TwQX~sO~GwzK3naZruLNftRrQZ2L-vc5ycdrclOHqLzyrAaQjYkhGPqMby11tgzUiKYjqlQQv6IK5fYnm1hl~fUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719035605&Signature=WVU6xuEuRVGy3a-X~0PGEGyPmkwD8SolpeYkD1Smn7~PmehiNRF8d~dm-682BZY10bt93XngDM~6ninWpe4nrp14eY~cRIEex3HxRfQdpV6nxeiabPWZYh1mWtPYaP0ISvkGoyugAAza8Hn41hFTdgONT3mz61IbnKlHnMgNn9xgnmwaXeftTJrpv4gE4tbjGyazr1rVx1f5qwu0~kcahCibzZ0oan3scaHksTMjlEuHyegQTEgO~DoUQjJ04vMADUajV659ieJRFH6p3TDs6aFdhDJB6wVcwB2HDJ1mP6iMYjl3HJ1YP8Yc0HWACRXTFUyglhXElDghnNOtVTZ-Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719035605&Signature=D0OAWIqbNeQemuE54scxrz3gu~lR59gIPkjAmOSo7fXKZ-dC2x9C6kVRuKCeadX-82hm~28pJJY3VOyRp6vDhATeY7G5x7eH1GYqzYh0FJHLeK0DhEWzAtFd4~x5~QP-uB8c5pRpGXChNavOKPiaUTHLgB3tfPPuxXDjEVJoFKnwljsyW2xCaS3Hj-UBmoL8eUdIAihzkt60dj2EfWuAvIpwgZ7tR6x0I0JZolZQtU7dbWPIvD~qJhqDiM4hZJt31sclzYd~7LD4iG-VpjTFGzHI2hU1mziEC9BDY5RuXBwEdinOVXxDdxn79x3JpEk9x4vP5U1QNkstlJMg1ouFGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719035605&Signature=WVU6xuEuRVGy3a-X~0PGEGyPmkwD8SolpeYkD1Smn7~PmehiNRF8d~dm-682BZY10bt93XngDM~6ninWpe4nrp14eY~cRIEex3HxRfQdpV6nxeiabPWZYh1mWtPYaP0ISvkGoyugAAza8Hn41hFTdgONT3mz61IbnKlHnMgNn9xgnmwaXeftTJrpv4gE4tbjGyazr1rVx1f5qwu0~kcahCibzZ0oan3scaHksTMjlEuHyegQTEgO~DoUQjJ04vMADUajV659ieJRFH6p3TDs6aFdhDJB6wVcwB2HDJ1mP6iMYjl3HJ1YP8Yc0HWACRXTFUyglhXElDghnNOtVTZ-Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719035605&Signature=K~D2Lf2tHs8GPUrcJ02rY-9QpcRvYjMk0szMrYWUHJZIRW6PsyIzw~4bzendA-l3Jiw1VoePdFadyYv5A~CzXFgo7uCYt4cZYre0TKUuJ~t~-GaK7hKk6HP9vNbdu9qA5fx24p70orP1eROtI-GTKR1OdafwcKlAF3DHzQQYoPdLhDspTei~zXDWj~EVi1k2qj91Hm6OCvU6jJRDzMvtl74eW9gz0twj6ukQslauaTmiM03XYOj2a4~lzjRttWhcjT1-Bjd2uCGUSZO-71ewq8edDnaHKH416ba67P-l0sEddXZpUVA23LU0GXNoeVqUebo7WfyvvZOiK8biPZP2qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)