Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719467765&Signature=gGr0BhBlI8J-qcTyElo98mE4bBUEJNncnD0BgT29aTfi88H0GU243zvkcwbfXtx6MeXEHfM8r87TzlwAfG~Ze6soa6cXZcXegzg1uq8jNOGjTVOadawaii6u85nt-cWXYv9Jna8ChiSGMw7edpzFENXzR8AxWkQ1ZyqVHK85mgb04N9JieB8izfqq7QkSnVDf4WYDVUc5VrOJE7zU1FJHBmM5iQBEOJSucShSvQL5CF74PFHrBDgjncIOvBKSzdiNAhScMOqsfqA8MnPtik2nPNxq72lBHah2lHLPjDcXsaz5tIyW7xwoR5p0yWlKBgXonnIqOR~0njS3zKqTfmtNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719467765&Signature=QeThYNa-DoE3GYOsyByJcNHFmYdy6v8h7BR5ugx~zYsvNE-b~I8hcinQxXbodyQzhaGZbkkqq8A8qclG13blWt1AJt-b9LjQak1Mq6-kZ40irFnuFYzQbUOBY-z34xAaqSdEHSwXwLbIwlBZWAWOuFd7FEv3kp8y8vESvGU1z9DFm6WNGoT~c~P9QjzAEXr6xgErBaOmVRHc7TskZy1qJfeD6-wIS8PE-jlRW5Zrzz5GcwxCmoufX7H1zv4ppUIPBd1VUKph63yPEXxdCcvoa8PYmZPAszRRboe~hOC0RwbdSJozXjn8ciADBvXaMmfrxcceds-y4ELs4jR9bnjGZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719467765&Signature=QeThYNa-DoE3GYOsyByJcNHFmYdy6v8h7BR5ugx~zYsvNE-b~I8hcinQxXbodyQzhaGZbkkqq8A8qclG13blWt1AJt-b9LjQak1Mq6-kZ40irFnuFYzQbUOBY-z34xAaqSdEHSwXwLbIwlBZWAWOuFd7FEv3kp8y8vESvGU1z9DFm6WNGoT~c~P9QjzAEXr6xgErBaOmVRHc7TskZy1qJfeD6-wIS8PE-jlRW5Zrzz5GcwxCmoufX7H1zv4ppUIPBd1VUKph63yPEXxdCcvoa8PYmZPAszRRboe~hOC0RwbdSJozXjn8ciADBvXaMmfrxcceds-y4ELs4jR9bnjGZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719467766&Signature=CmAzlrIsPwAY4UAArYQtOlPugbI22uf1gl0~4ULc~E9DH9pjpZPC6Y8PZBvsrOHaDKE2~z35iSWwa3E43FvnHIGNMteN-zdQzpH3GZs-DSlvnBI3zlSj6kR4NJhRyJz8x7X-f73RNSPoKz2fLpRo~S6nmgSzvyyCf8Xo6nsHcoYtlmog4TXcMIizWIpYVtRQSEah4mhllQY-f9bN5wuqV4Qe4~32boc1ucxoYj6RIVCFj9wRulwBZL4KFcsvl8zhRyHRZM7yXDWEg7kyUguKB~B3IvnjWOgQTKAKZAHg5yH~1Gw8Lkv4amIeL03f~e~qmU~qsWzmxO6EBZkxW94XTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719467766&Signature=Mgh5lLLvB-AEadwAtILGYCtEANOd5RtgW1F-eB4Zn2mUKg-9pk9vddHVc2Z~K6ZM3GCC-xz-pwpattblrIkB0gG0FdHetU3nyssgzitPuLSNT8ueoTRzowZE-doeiArrgMcbppqxnDtPq5tf8-LjCO9cEMGH62oSO7vMAKW8gzk8zxlyCZk-hUZhiVEDeo4PErlq0JgQpS0kfngsGlZUEOJjatocnYEatDIFePkK2XQQ8KItaD4VgHUYHeRiAX2Beg8RakWfi4dZQd2E~Dk9fKun-8qMLmuvYOUPT~JFNXAkMDm5xmf6tKKv4rMYvF9kFgophcDD6TJD-HwfkkEy8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719467766&Signature=bw4RvdJiQYyq26NqM5Tz4lRkjo93c4eMlbXOM1ItdooWDxVUowAmbWaLIK7UPVqTwdEeQeKAr5JYKqdIoYlj7aXVrqtnVLOez6X4SYQJ5LjqiVXMs~DFfoV5ZEtQ97yIRYYsqX4jGp9k0gUQcToRgD~U1iqd16mW-RhcidY~vSM9hnEV2HImtqWkswLgY3Mp5jxbIecFuVA5uIvUC-qxhgSooOmhcbkaKuWe5-fhv855-Vfbs8BbSiDE16Ioa0CTaBVtmFaacaS4FYORsQ~9U6EwY~9ogCQ9~EtmhZl8pc2NNZ6gv4lKFUysP7dGvKHEi6wIYQ1PpoPTE9rpOnyZIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719467766&Signature=YNBlw1GSsZTqSu0sfr8DCi6AFPy-ueMaB~S8To7PH3roBqZnAyp~GUNEe2NCZYrigM6omzY6fqG5EkPaoSmsYaHdWSEuinYde14i6cFnEsSTZlC-Ll0zFjwmvnSdvkKGKB3kwOjEf68Q-PfjeZY1i5PbFyPIAn8vucXfMV5gcFFRHCPILoi3SS6jjr6rROLV2tNPD6y52eumcOT71KZ8goSYSigLKaSQQsW7EYevXahYcKrO~qEIEHpkNvMiqtku38WgTGZmOVDkey2inR54ZTMqqwKef41L2JUaTD2FtiZ0EN-atCQSxwIOEVpR5WiMA3AUEzDdzbG-UnC8ul-pMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719467766&Signature=ZSYroqG0sAG7pVEbwuaLXWOag5f2Tilt5gGN3MpoHwySnrXbEGHqSbJsjBDjIqVIS9cdS4xJZuIVFGyk-P-TTZnRBIYJiqXKbNaw4MAPSxbGcOBOQYyoaIfdKtlpa5aJTdAoo6k6A40zNli4wtUaLMDTdIPlS4DthvNVhj8Ld8b~Q1CT7lJpg1bAOELtLR-p3gPHMfTq3J8xpW2aWIRpgOBiw1u07bdKK7AatLUBqlGO2cjjQMV3iMMCWSN8d4DDJwFoaBrJ8qU0ItqqemhbjEVyzhVTRCfUXpO2IPM3ktf~LWCgqMujHeNtBwhNP8pC8dbD2zrXG8l5DvHHT02CWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719467766&Signature=YNBlw1GSsZTqSu0sfr8DCi6AFPy-ueMaB~S8To7PH3roBqZnAyp~GUNEe2NCZYrigM6omzY6fqG5EkPaoSmsYaHdWSEuinYde14i6cFnEsSTZlC-Ll0zFjwmvnSdvkKGKB3kwOjEf68Q-PfjeZY1i5PbFyPIAn8vucXfMV5gcFFRHCPILoi3SS6jjr6rROLV2tNPD6y52eumcOT71KZ8goSYSigLKaSQQsW7EYevXahYcKrO~qEIEHpkNvMiqtku38WgTGZmOVDkey2inR54ZTMqqwKef41L2JUaTD2FtiZ0EN-atCQSxwIOEVpR5WiMA3AUEzDdzbG-UnC8ul-pMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719467766&Signature=cxjmvjnsajazQ-ncbrlUjV3QyttJ7P1Bey6F8kBJX0zOyYoYwY8eyMg7x9dQb2P~EM7s6haPTbi0188Jw6IkK1D5mk7vwDF9jNjII8MtyTCP4xDhfn7KOj5JT70BolJur0OXGWeiRWa2WtIEpx4f-HXZ8x7RB8AbE7YIrGZB6bvE5pRkexmOUzELtw30Gy96aQTiePVw-89sm5~cKomgVfACYwEJjwEAjQiOoUiFYMY3yZG5m4fDhzm7sIL5s3txg5EieRcGAUrskCgcgLAXRo7kkiWJECLIKxk4Q6nPosez6rjx9vd1VYMzUFGoyHm8vCuU30rSfp~xyiTR5KeRmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719467766&Signature=YNBlw1GSsZTqSu0sfr8DCi6AFPy-ueMaB~S8To7PH3roBqZnAyp~GUNEe2NCZYrigM6omzY6fqG5EkPaoSmsYaHdWSEuinYde14i6cFnEsSTZlC-Ll0zFjwmvnSdvkKGKB3kwOjEf68Q-PfjeZY1i5PbFyPIAn8vucXfMV5gcFFRHCPILoi3SS6jjr6rROLV2tNPD6y52eumcOT71KZ8goSYSigLKaSQQsW7EYevXahYcKrO~qEIEHpkNvMiqtku38WgTGZmOVDkey2inR54ZTMqqwKef41L2JUaTD2FtiZ0EN-atCQSxwIOEVpR5WiMA3AUEzDdzbG-UnC8ul-pMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719467766&Signature=hXdMmebqKkL536I7L36twe7j1C3FgDCbTieQSp2AeN4yByHI0IOel4jYW4f8OLCf2ecdPfBigIMghpK0zTGdCuwp0w4P-n8sEYWkSvC6NfzrOC1A51U4EpbHfoKa52Y5bxXNyy-Gnk0OsNiCDU0bOlsZF0KmvoJzINIZ1K4K75x9m8E2CuQzWj5PCkduciKmLaYTqERmyf4H~hXOm5XyLKBQivXYgcCIQZBonEXZArP5Wae1-yolzf-SUbTpxx-I1RxDIlpbROtc~WlN0NjdMLgEx~Sz0snN69Qvi6htZ~WUivCMmw-CzoFQfBwMovOVMr6P4GRCHNQTUsKcWR-I7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)