Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719067225&Signature=Vdv5EPJuF7WZydbnShhgjRIzHBjkJMuV7GJfvl3L9bEUlT4n21itkLpc3bPmJ9UnWaJDtK57sSHq~sqA32pnlPdCD3nV2dGEvHOtOtjz6E3zFapPkTVVrAPE26zVnG6pnPfQ60aa7lqVkbaQq~I6wYZgvLWEzt9zpO0Tf-nAH9bojy-cRg~fO546raelUjv4ItbBIIwq7EAzXP3IHl-OI5nUlrqF6XRtFJDhSiJzJQ6gc4z15xu-DHoUMoV98dQ-rve6IC-8fhxkKnCRvXI0QyiR7P31iOVt3vFvsoNVrZbdmWsC7i9Z8eXIMDTMNman8Bvh8bWprsBRfquYT2TKXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067225&Signature=RbuUU4fmVnDr6db9cuaDS3zNn7lAYXuZ0fvGHHWRmkj6SNQugpVc5Tn6eUF--5AC7aotnaIeiSeLLWDQe4paAcNI6UEYphWwmFb2B9XkN9q~teTUHE-A8HdonGslgFfrTedLkV3r9M1pv-Y8RGgqYfOjrI1iJx8FVYjLdvfMEzwa1hSIa7Nz9HvWJ980ySuQZh075br1rbP3xFh1MWaNMZLv8M56jPAjH~p9XaxnrgMfHvEBJTDeoPyEZwa2TiCxaKPqGGN8mB88Golj-T4uM0D3acSMVPnSQYVz9pqIq-R7n4iEpD9tIBuMoq-9XVwje2MMECa~fGGfDJSYmYf7bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067225&Signature=RbuUU4fmVnDr6db9cuaDS3zNn7lAYXuZ0fvGHHWRmkj6SNQugpVc5Tn6eUF--5AC7aotnaIeiSeLLWDQe4paAcNI6UEYphWwmFb2B9XkN9q~teTUHE-A8HdonGslgFfrTedLkV3r9M1pv-Y8RGgqYfOjrI1iJx8FVYjLdvfMEzwa1hSIa7Nz9HvWJ980ySuQZh075br1rbP3xFh1MWaNMZLv8M56jPAjH~p9XaxnrgMfHvEBJTDeoPyEZwa2TiCxaKPqGGN8mB88Golj-T4uM0D3acSMVPnSQYVz9pqIq-R7n4iEpD9tIBuMoq-9XVwje2MMECa~fGGfDJSYmYf7bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719067226&Signature=L1iNoaOQwKhydogEK4V-1re7xFSDr7riNB8l7v56~mo6TZSpcMnjqH2dhWrjeK~yxsP4ELUVEE1mY3zz89JhS2sZUPuI2mTpdElfPF4HSr6hZ5Ebf6YIwqGEU0g-2RTjupOLhmSiT8Fys~z0mvRZ-pV7mTWo0D~Z9u5muR7R33nwP4QziDOi0HezJnd~eoV6Z-uiaVtwqI8vaI0AtKw8SaJQh5MC9YB07JpuzjIvAUO1iD1XFhAgjr33BQ8k29X1eH32k0KXlITJFz14r11IAgXXs5x1NtPMjW2dzQV0ydE81-E1cp4KcPk1egoclBccdPBQocK1yPpZeUyc-FJUIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719067226&Signature=EdkDjKiJvke3s142URkqILsgfOMggXHQlbIkyD9poK8qSput7YYiZht5BadfEhyN6q-WEyZR3SXX-Auga2WBipGAHNSSTOM7iQriyZWCeqllb40nq-QuZUOES1reHeinER9xF3mMn0x8tk0XfPVz8oz8jXokipdtSwZ-FlCID6w9Syv~hcvqXzoabPLQ8BBCumQrAvslIwerSeaYusta25pVTZHqFL96BEyaTjM1RtkwnIOxIZGTi8cl5apyIMWFIXypQjkaYszaqk7kyC0W89fd~inC~n8sQBFMCVEkgCoAbKs0THbCPvhtfKn9pv7hWPMyN2-Xg7wSR0p1xHF4yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067226&Signature=MPrCzdhhvd-plB3T~6yHt20EYg~JAnePLji~2zoF0K5vxiXly5haGFQW7gblP-KDLVXT4X-HQxwwSqiab-olGy874hs5flGkv~ChOCXLgTdChPxUzocVMhhbMlVsvt8FQQE-QhK3ELxN~d8zYLGzw9vmTLP9uTv99nGN1DtMZUhRQOTPGosa-atVOqcYpjHG4Oi0wrTdVLm9WCn-ECJtFVTL7edwrJV3YwO6GJKlLZsX5RyaBvus1IH0Sno1v2g-NGQSnHzfZktTzAYxjwHOs45h5tZfYBgEoB1ZSv3kDKIxdWxyUgPBzRavqcX7OcQwyR0YqaKPMIFY7J922ysQCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067226&Signature=Wmu5qaCHEa~PNU8Z-DzCX36BbQ2R5jJvmRCOeTvzetXJi2zn~Z4OdHEwr-kA-V-uW-S7jF3HDzdhIDWFa3T1lEWYdjTpXi4Hs3z32b~g72tDmhDRz~Av5VcninLSfcoaRsGTinx0fj-1C3RmqkSsGFNJQYT4b-5CBXd-o07AVUdPhIKpYwUyZ4fm~t5n~VcWgguG6lNRRp-X960iXG89DzbkpootmdwylMJnLKtD1FGPUB1rYJV5J3mEIfSiyHcDoUISHSi5HIAiGiKUrg4siD8DJHxC0ohUBWwjJVVk-8RamVLm532cAPBu~E9hD6xlvzb3yAwEce7Y0vBdUvP5wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719067226&Signature=NNMRRRviCYGvVCQcOMzYuc9MoV5JY26mVq20fU2ixxaBCMikiRlGJigqWMmPiqCrEE3knsbq3QFgQKdq~s9wlEVHLsnTSTzavXHqFmesLbGrIs9Ozd9OEbvXzOcH3ByinjJ0yiIdMS5NL3D4YpFx~jG7VQDFzFcVr5Z0C9inFFMJXZaAVsI9fgx0IremksoNyYzN9TW~0hAPvgcnK6hds2xeSPaz1mQ5x6DatCoRPkUTMYBgZSoxhaCG7rpXmzfP4a6U8P3GVXIWQhyTzUU2l95bGCbl3d0s9fVvQ8qvGW82gnyZ8oc172Ni7NIi0kBBDAzDHEDrLfvE2B9fEfVGhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067226&Signature=Wmu5qaCHEa~PNU8Z-DzCX36BbQ2R5jJvmRCOeTvzetXJi2zn~Z4OdHEwr-kA-V-uW-S7jF3HDzdhIDWFa3T1lEWYdjTpXi4Hs3z32b~g72tDmhDRz~Av5VcninLSfcoaRsGTinx0fj-1C3RmqkSsGFNJQYT4b-5CBXd-o07AVUdPhIKpYwUyZ4fm~t5n~VcWgguG6lNRRp-X960iXG89DzbkpootmdwylMJnLKtD1FGPUB1rYJV5J3mEIfSiyHcDoUISHSi5HIAiGiKUrg4siD8DJHxC0ohUBWwjJVVk-8RamVLm532cAPBu~E9hD6xlvzb3yAwEce7Y0vBdUvP5wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719067226&Signature=HD7Uf5qnS7JufyAgXU4GvjuBSmmplOZHeaM1QshVhN88LJfV1wnOW3BwnwiSLLC5pcVtrV4kGulrIpFMvNIWhT36hFeOwi7SOcCEd4DORP7nZmaYXxzeYJVx9TqGtEfXudmtXWctHU94nkzpuJN5VIoicNOm~-N0puVbmZeFA8yNJ84FJipTyGvGcKFA57BXl1bwnoeXPczrMbid7bbyRxwY6rbmCOgF67s1T~2Z7Dye-MITMkj1fjkk6I6O4m~~5x8T41AMHBeMfsOvQliM0JXGxzOTtVJdF-Z33YcY0XcKT4s3olTglMnn1TQU5cLQRck~Bg794lCki8qETQoA-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067226&Signature=Wmu5qaCHEa~PNU8Z-DzCX36BbQ2R5jJvmRCOeTvzetXJi2zn~Z4OdHEwr-kA-V-uW-S7jF3HDzdhIDWFa3T1lEWYdjTpXi4Hs3z32b~g72tDmhDRz~Av5VcninLSfcoaRsGTinx0fj-1C3RmqkSsGFNJQYT4b-5CBXd-o07AVUdPhIKpYwUyZ4fm~t5n~VcWgguG6lNRRp-X960iXG89DzbkpootmdwylMJnLKtD1FGPUB1rYJV5J3mEIfSiyHcDoUISHSi5HIAiGiKUrg4siD8DJHxC0ohUBWwjJVVk-8RamVLm532cAPBu~E9hD6xlvzb3yAwEce7Y0vBdUvP5wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719067226&Signature=djiPxfl85XuEOFrnx2hFxKEV15vcrjKb4b2xbF9jeRLwYeayz5ZeCiiLTbnIsbyqnOXitt9UpgCaWZ-qiTon0MM-EmWqTL7mvAKfbTUIqpzD~Ee5tlr7PlivbEW4pfIZyRAZJ2r0l7yLeBYs66kzF8mZ~4ncc839800T5~QHjbob06ObD4cx75xY1AqGXJHqb6amZuJ-QDzGBQXEBPgcRC7oGfZycVw-JK04dgYfOkT1ed~4COmssYlipSKlPM-XvT0LgaoIk-tOkIrE563EuD2JqV5rHXctSnKOiJe0TNQX60ZlIixY5yHXapr5r5lMDmgzIW5hKbz6aw-Kn-zy-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)