Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719575252&Signature=KMgbDIyTNkfqoJTPWrTU8Kce9wkyNsnOEmG0sW~-DgCqlfMD9iDIwzpboYsBlBcPU-tULH886e3bJL4dslS1vF27n~FhWM5N-zEVv6jhVGeyP~5WJhSh0hwb3snx461e7UNgkT5j8NY6sE-OQ~NSa~1rBWGkUmJpmBwdpj7tTfwY~BaEkqDbV4~o~zFAZEoRolp2GzRAu67e05QWHJc7aJyZgWyXs2p4UBuNWzaa7Lz8cxtvmxwD7Mjul~s4aARS7s15sdrVCo9bdV3~nGK3gE9btRVSWu~YySIIlJVoeT5yN9DGLgH7rVuQ-rcUpCtM8m~FRm75dzsnC9KbZuxqaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719575252&Signature=CA0CKfkvQRX8W1RhWUkLPzyReTR4-j8HqXb4KzB6ne0yFjcsCj4yy79A9LMbVkGPRg24L117hG2KfCE2rfe~F1szbxCTKNGXwXRH0MqSQq9qZv4-IITmTX1NqQmQBQHg8I6cxZSsovXtUHjgxYmkgrtET-uZhuqZoV7~RqK-4t1NawNsN4BKbWVPR9C3rk0WcJc2afLdSE0~LOI~goXXczHigFpQPBRoFIQwmCsFJv63z5AC2JLAtggWHx048MAys4YfqJqKNOnE-WQs49Bei-87Vr8veZ-BJpiqvY33RiQrbsMg-~y0NRdQtc5Tiks0dFm30lXq-ZE7PBdL8PyLTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719575252&Signature=CA0CKfkvQRX8W1RhWUkLPzyReTR4-j8HqXb4KzB6ne0yFjcsCj4yy79A9LMbVkGPRg24L117hG2KfCE2rfe~F1szbxCTKNGXwXRH0MqSQq9qZv4-IITmTX1NqQmQBQHg8I6cxZSsovXtUHjgxYmkgrtET-uZhuqZoV7~RqK-4t1NawNsN4BKbWVPR9C3rk0WcJc2afLdSE0~LOI~goXXczHigFpQPBRoFIQwmCsFJv63z5AC2JLAtggWHx048MAys4YfqJqKNOnE-WQs49Bei-87Vr8veZ-BJpiqvY33RiQrbsMg-~y0NRdQtc5Tiks0dFm30lXq-ZE7PBdL8PyLTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719575252&Signature=QtK~qz5oj9trYFALiR-CJ9isIxV99w7qoe--baFDK4fv-gVaS~DjQZea7bWXsHPxKzDeVX8BoBqPYSer400iKxe1VVeAHjwM~d3ypf2Ea2~1bo9PiL-kCBlrLuO6Fx3hGZmAZOTWn1~ZcaUmtt9nKp42enBburMH07VCRu~QJiTAnneyOi8snf-q~gXwLF84ECnThI8l6nVvHd50OZDhPXdlwlKJFoFrUvQaHu4nD5MWE1i8UrnocEPEer2PVv5ncZmBnnmEJ0a466L1Anx6UfeQ4m-GzTwI90V147O-REF1Pu2IZfLRlzIwmF0CCqnS4eQpBYtalEgcY6Bb8ovxJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719575252&Signature=AKOdXvQHwt6UDUIrcuVw2bpGaNhHgfUBE0A5oZfRFLYq46K7tnekR3xXBZuIF5yuuubMQGe7Je2BkDgEw9lIL3HKYBoc2HBirCMr6xPNTaOILFoSw8NQc5FSyZ6Ig6Qv7v8-nb01sGIai18VFLWPJ1veRpodKu4uei11o7o1qAhEsBMYuov-ZCpaI5N3aI4~96QI4yUfzQVeIVYgeUWluDJUC7XePvgymGkWs29j88LaE1IbBXPlBG3VWfsAj3MauCW0xwrrGgNrLNRh1LjaK067SWeU9PwE2NuKMMLUCPBqnBkxWX1jvynSAD1AyyyTkwa9YWaPM6jb7wDxcaHi3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719575252&Signature=CA0CKfkvQRX8W1RhWUkLPzyReTR4-j8HqXb4KzB6ne0yFjcsCj4yy79A9LMbVkGPRg24L117hG2KfCE2rfe~F1szbxCTKNGXwXRH0MqSQq9qZv4-IITmTX1NqQmQBQHg8I6cxZSsovXtUHjgxYmkgrtET-uZhuqZoV7~RqK-4t1NawNsN4BKbWVPR9C3rk0WcJc2afLdSE0~LOI~goXXczHigFpQPBRoFIQwmCsFJv63z5AC2JLAtggWHx048MAys4YfqJqKNOnE-WQs49Bei-87Vr8veZ-BJpiqvY33RiQrbsMg-~y0NRdQtc5Tiks0dFm30lXq-ZE7PBdL8PyLTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719575253&Signature=VaLRAEfGSf0qQ6PxZrVurNAi3O6xe5VzsMDTUfQNtrFc51Ysk5cXd-4vS5C4E24c-TE3EWJFW6R~XHW8mD5iu66-dhbSyemDRnYcUQapl81iAbCYz7arlqTfjl1B-X0GMyZcYMBT12j5dVwsgUEzlBg5VjvJjV6PCm3D60GECkpPNC4wh6QeCknGr2Oy3LyG-KkZ1Z1cKGwLePQKe2j-0-rxTbZuUyaY2tHb84gxg-nkCGQyDBLciGrGstZS5w1fmfHTe4avnU1TJNiAgkAQHR7YWRkfk0uUInKps0k299i11hmUmEqKU4GAfb6TkSSBCsYeFAKZIjdhTAE1sWVFoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719575253&Signature=ZFMWOtgFpSJA5aSB2EGYshWWWPk1Hoav8iGzAW-O0bwD~vQ0q0A4GAUxj6yz8cIXdGzUGqIBBla8hCYVUEPz1muGrktKRcxVd1-TB1Vz5jZ1jZmKpb6dK20WkRzDSHD-Eo8wE8e~lL19fqlsoRkp9sKg80j68mulpSUgp62Yc~ASimPACKbOWk-tICack2GcH9prlaknBzp-~OuaFRQbJ1uIqEQC-O-6SDPP-MNe4KzFGx9Oukp8-DKiYABIk7peIqfL4t6Cta1gVsf0zLSqcr1A7K8wDmolW3vxkHyKIP4GR5muLnqOs5v9i5xXadl1v4JvimvyyBaQgn~~a6-FCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719575253&Signature=VaLRAEfGSf0qQ6PxZrVurNAi3O6xe5VzsMDTUfQNtrFc51Ysk5cXd-4vS5C4E24c-TE3EWJFW6R~XHW8mD5iu66-dhbSyemDRnYcUQapl81iAbCYz7arlqTfjl1B-X0GMyZcYMBT12j5dVwsgUEzlBg5VjvJjV6PCm3D60GECkpPNC4wh6QeCknGr2Oy3LyG-KkZ1Z1cKGwLePQKe2j-0-rxTbZuUyaY2tHb84gxg-nkCGQyDBLciGrGstZS5w1fmfHTe4avnU1TJNiAgkAQHR7YWRkfk0uUInKps0k299i11hmUmEqKU4GAfb6TkSSBCsYeFAKZIjdhTAE1sWVFoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719575253&Signature=LVym3HfdQFN~u9Sd3eWacmoQ78gc7uHCm0S0yDxqqc2LX3~l4eOL5pPiMKh7cKgszXLzGi9WAbG5DNYFlIwDfZYu~kRqHcJAFIq3qLa618OMu-LG-74XvytgfD7NPrIJ8306w8eFNvM~Y6Ne-1iVBiqJVXIgRsL9UtJa4FJjOjkGJV7OivyVzvYDcZnVUtXIgE0NXAXtNd9-UFK7yHNT0SvQQ9Uz8PrAoGkNdN86YLubjLD3ONL9XfttimTIXWu9Bz2v7nubvpRx4gKeE8CBU2GOM3swWY8aCwzMCKOSVNyF7-S0ozXCyB2rfzk~pYUh3sCn-fUB9C4zTb9Dd0aKDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719575253&Signature=VaLRAEfGSf0qQ6PxZrVurNAi3O6xe5VzsMDTUfQNtrFc51Ysk5cXd-4vS5C4E24c-TE3EWJFW6R~XHW8mD5iu66-dhbSyemDRnYcUQapl81iAbCYz7arlqTfjl1B-X0GMyZcYMBT12j5dVwsgUEzlBg5VjvJjV6PCm3D60GECkpPNC4wh6QeCknGr2Oy3LyG-KkZ1Z1cKGwLePQKe2j-0-rxTbZuUyaY2tHb84gxg-nkCGQyDBLciGrGstZS5w1fmfHTe4avnU1TJNiAgkAQHR7YWRkfk0uUInKps0k299i11hmUmEqKU4GAfb6TkSSBCsYeFAKZIjdhTAE1sWVFoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719575253&Signature=fHD5sZKb8jgWrttb8M4K21ExZ5~ZdluCsvmw8ldQ6yP19UJLPSRoKwfMnygV47mfpnvpQT8-jS59DtWszLY485TZgj1n0ax627XgHCj4F4xv7UC-uFhOJIVan3H-zDWSftQDi-N87zD8pWhCeVnECpkjs9GloaU493WJbef~NaHUpcQp3ajhDemRxrrJzwfpmAtAu6Uub3eAgEy9TZAn0XkTGL0IHAckdEvLqmr2W4CSZp~NMr3q0-13-8mJtzY4JGzyeoF1M~qrRXmUHpHkAj2mRQxtaIUbyEYn1XSc~1kVnOD-KWKKoCJvlgbl8UBDDRJu7UftTGgFFf88s7XG6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)