Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719219214&Signature=F1hrOfPPELEB011GLJJATipydxjAmGb1hrx6ChK6JRIC0CoOFzZnpegOp259xtYYn8j5VehAfB5ESM8y5dRJ7KJYz-Gwj6YbdSpvprkXv6zhyZToRZkMPPVoVOmktfDOOr2-UE82XgSyCD38Qu~jpovOMIuUCulnjP3z~52dRmv12jEraKqaGGLEF0KY9sjYIdRZnChdxZXsejXZmUcgZd2K7d3jEJm~1-90QHq8LaexhCceDtENSL-fE5N2TuOpWWnHT7bX0eOpeEPIkVPHrj4LFGDlC5AcBDSPmtJvCJke3Lphg3assbdfNVNJArk6SVFXVBT9bWhJbzNSjffUvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219214&Signature=RrJjWZXXJ2oxIkQoeUHBS64Cdqupa1-8yDYKIcsCTp~IjqshMjNSQW3Yln3Occf3bA9yakRlY4JOlMrE0GuFwsIwXdV1Qn-sKvL4HSQ1LPxOpVtC2u-zsyiDdXWZPcg7Qj-im1~6GYKPzqYF6PsFqoDNRqsi1NTrLvP5HBKS3d50FXnU0Uw5u6AG8aIfNmoDr4Hc-~bGNLIkV6FmMU4q4JLzM8W~zOi21uEJP-HvopLJxUZ6q056QaLF~qrr2yFWh-k-lPUAkx46m8rE1ZAezb3XiiZWFQ~ZQc88nkyoF3Ezl-1~pGYJWhw3SMm6gLpKSKXsr9sS7Gl-bEMciAHZOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219214&Signature=RrJjWZXXJ2oxIkQoeUHBS64Cdqupa1-8yDYKIcsCTp~IjqshMjNSQW3Yln3Occf3bA9yakRlY4JOlMrE0GuFwsIwXdV1Qn-sKvL4HSQ1LPxOpVtC2u-zsyiDdXWZPcg7Qj-im1~6GYKPzqYF6PsFqoDNRqsi1NTrLvP5HBKS3d50FXnU0Uw5u6AG8aIfNmoDr4Hc-~bGNLIkV6FmMU4q4JLzM8W~zOi21uEJP-HvopLJxUZ6q056QaLF~qrr2yFWh-k-lPUAkx46m8rE1ZAezb3XiiZWFQ~ZQc88nkyoF3Ezl-1~pGYJWhw3SMm6gLpKSKXsr9sS7Gl-bEMciAHZOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719219214&Signature=ROiv0kCs1K68oQ~xVkjXYTHMYlgd26TlggemsFF0gbxMY~WBmKmaMnvjHbavEpWhfpxizQPfUoJMF2PF3IQ~UQOwDVeCEkDMwYJC2uhbYFrj1v2FTx9kW03n11VwZEt6TGSgoa3vepuGw9VhSb3LJ4wUIZ~CNB-4~hefeRx~~MKU31l-dPGkdlEg8csZctHcJo6f~Jl~7ThZ6ip3oJbilKAz1mY91pI2WFMgyeFkqY1rbWPXTLNgjA079kPwWQAlqSvUsXvlP7FmIORIDSscMDNiWgkE36IVcvBlCKyp5WhEUyAX4LS2~amBSLHKHB0WGpDnd3kWPmajX0sd9PsvcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719219214&Signature=IaXsaLD3yx6na9TLpBXg~G~3GyT2Sv9p5Meb8Ct3BDUY8LRcD~BcnP5cknrSwSa723rlN2mgD6O3qkN51Y1lER3JlGwhlZi-aWuzvmPXecockFzXW-cIwMPxXW5FtMFF6PLJR37fT8XjCTkbYYAHBtBq1HRs4g0~OJHq1VPmkdoJBSosBv2u~3IEIVgO3P4Uul4BtDCbSPidvMZi-Zo0bB79TgCUE4umwI-elMPv7PyJNrNP1y6CHs4OFq4KQCXYvNlzRycxciRLOPGirD8UuZMRG8s3R7PYMp~GqpD5S9fTZdHiEl4~c77NhZrjv~847J-61Tx3WrEaGUrO4q4TqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219214&Signature=RrJjWZXXJ2oxIkQoeUHBS64Cdqupa1-8yDYKIcsCTp~IjqshMjNSQW3Yln3Occf3bA9yakRlY4JOlMrE0GuFwsIwXdV1Qn-sKvL4HSQ1LPxOpVtC2u-zsyiDdXWZPcg7Qj-im1~6GYKPzqYF6PsFqoDNRqsi1NTrLvP5HBKS3d50FXnU0Uw5u6AG8aIfNmoDr4Hc-~bGNLIkV6FmMU4q4JLzM8W~zOi21uEJP-HvopLJxUZ6q056QaLF~qrr2yFWh-k-lPUAkx46m8rE1ZAezb3XiiZWFQ~ZQc88nkyoF3Ezl-1~pGYJWhw3SMm6gLpKSKXsr9sS7Gl-bEMciAHZOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219214&Signature=aq5lv1SUp0egPTp6Exqx2PGcWAzvZ7znNaj3vgdaGLLUPs-mT2RtLwVPKkyEZGyDepR2b3TfOeNF62xe-WQl73YpYg7qSPkRLvGr2rOr8l9xS4ABpUdpPZitlC8CzuhNcWwY6ofjJHD0IiUMYAB~nqCkDwa8UadcKvRVE0RKknzcA2k9pgXtJG2hUI1CHtj~0BtXqCq4YolOaXcn7YhEUm2SXERbrwe6OsUP9x00R-IyW6g6suZ01vFkxlxzGyamyJNvkhJ~~QqNbMShCINK2a2Ylesq-MpohqBHVjP2zzKNyARIn~olM-KY6kO2FhjbUAttv7-aSxGVjUxUNf5RWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719219215&Signature=gxm5Y69M0vIG6nd3Y8HHfhWteN3EoGJ6~n5N1fDsgkM4xC8WYX1SAR2bq~5GGe1kt1isHW2g5wqGEQ-qo72ov6jN1s8iSxt0plqRZqFVRov33kjJDVDcQjsj-hdgiO~MnzOmCsL-jregrRfEMasXwu2IwJ6if8jaO14oEh8mAR4Mo-eGkOLImLdfgsy3tat1NVi06lMki9hMyROsOLW8EW7F1rbrpbAuqL3JwmzzF5vI~-I0fbb2~osDiYBGGpWI~wG2Z9M9IQpLkeC1GMpNrnzLvTpn04H-ULu3SMszS1DbwxBHl5VPKkf1ux5-NHQCNKLbv-VFyGzMcnogbkoJvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219215&Signature=JgDsJMZDlMWfB67Y8D06p4HQonapGm1PmrUFYDZ4sLX2KVpj4wIQJwqE2u3jE0E8NJf~tD1qM~ilL3vd0XGfsk5BO5jhInVaVnaLOMt~i2LHUoEFNHEyODCrVt79ydCyfE0P8lqWFf~mYtnErnqI8JS5eFNH5Rd3OThGjMoeDyvye45G5kH9gHPiU~ZfY0jaYkd6Hc9XM2ANDMFFnE9bQxU0FfmKxJMDdcG8fwGjep2GbbRVm0iR6XmV38EAIZ14z69hUexXulzdHTJ2CPPEousrfBwDHWulwAtdUKL~jS4hKoBqcBN9dUY4rpCPOlYdhgN97VXHi2nUv6CMGn344Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719219215&Signature=EBAWDQDH2OaENeWOBVnQqXLD2V~uAZV6Df0Bc98t3rLh2CQAWAzdFva9czrMawaOvvJ9U7tuOnfqTraX1EwF8nSPV1rpNWHdePH6yTmzMH1IvG5maJX4IWiZ044NTHMO7bW7SZf8TFQeKk7SYITQxDsTr-SjYBEPHC~S~zTjkAczvuW1XSKsIifhqRBV6k5OuS5ZElX2Sp~RnU~2-KvDmIen6~FL9B6pppZHhMnTDDUaFGFNalw0tDr-p9fyEpb-scz2U1c911XENtGLdo7bwmq7u-6g5GHFxAJ1~2uK7mgY1TaSlpc~itt7Ot5XXd-Fgf3RWq1-fxggSn~eiR~O0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219215&Signature=JgDsJMZDlMWfB67Y8D06p4HQonapGm1PmrUFYDZ4sLX2KVpj4wIQJwqE2u3jE0E8NJf~tD1qM~ilL3vd0XGfsk5BO5jhInVaVnaLOMt~i2LHUoEFNHEyODCrVt79ydCyfE0P8lqWFf~mYtnErnqI8JS5eFNH5Rd3OThGjMoeDyvye45G5kH9gHPiU~ZfY0jaYkd6Hc9XM2ANDMFFnE9bQxU0FfmKxJMDdcG8fwGjep2GbbRVm0iR6XmV38EAIZ14z69hUexXulzdHTJ2CPPEousrfBwDHWulwAtdUKL~jS4hKoBqcBN9dUY4rpCPOlYdhgN97VXHi2nUv6CMGn344Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719219215&Signature=QoKnE51LSoUHgJOBVwwO-v0YlK2wt0PqumlNgMbNfFd7oeKXTN12ELZvLn9yEE3laww5vIzygWvyp3uJCjoGmtHHuXoXVwIwsyGctuib3bIWeS2pF5uRE5nRHjVBBEVumXn534QNgZj21TXpalmB6lTmuutZStj-mz~K8np0UjTFFstHU6O~p9kgk40bKh~WJ1ezZOCgmcXy4PDKXHKcPkBA378n1QKspqQMt4DrBO8xtq7-1SVMZxVRP39BDUYO5Oi283qtJe9sZl9u7PqrVtd939KNMq3p9awlyE9DbQI~kFvoj7r3xwEKdCrRyuODds2CaUH0iNX4up1-Szu9~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)