Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719785569&Signature=QUXTRgMyJUJTanm0PnrAkaKcijpygAnNzNLhiwwwFmwA7CAC9-EWWHUdtLf0xscw4B0vwF8iL08UqRhF6TMkcvDzYIzZTMVaVMubqWszE6WpHL-IjhRgis-I5M8MLCy26tU1CYDRnHBI~icgnlC8h31ofbZwaxdBoLsWaxw6lgvmuFav2h5vQLSokcmMrFbrdTAi4ADbw5H-aSjGSXee3MRboP6lO9iV0KGQQ-aUgQmNPVh6inASLAZt0MVRoVkshe6N-M2M3sgWIZRA8pDYX723oe7SDVnr8DjUO2aXNEE0L-TAqSaY8k84CYVFJsBPkCuX1PxkpGjESsgJk4V2Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719785569&Signature=WPeRbBNLOppxSOQnVOZOszEqMQMbk53dzcNtIVyTca09BQfvf80brrH8M2h1ttdwIYLE-DtXtii5euCWhJe9lkK0ARUjMBgmnaynCsJOZ94MBhcJK3ZFOe-sHEgaYB6-lunAg4t98B8X4wi9NSVJmzmxOVo~ggV-QjSUxXG7MKkHX06wOFo-rcCVMNO9YH4rNovagT-WAAnQtyeSHhucuVUmsHE-ZXL1xLbLUWTkkU2-GNNJhjDPj3b0XizCMJd0UXpqEk326Ti85BijZUKAkuVH7qIQO0y9xk3iJgbxOoPJiXoA8~deoVYxQb8aXazWdVv3bNoom1uhZ27XVVIAqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719785569&Signature=WPeRbBNLOppxSOQnVOZOszEqMQMbk53dzcNtIVyTca09BQfvf80brrH8M2h1ttdwIYLE-DtXtii5euCWhJe9lkK0ARUjMBgmnaynCsJOZ94MBhcJK3ZFOe-sHEgaYB6-lunAg4t98B8X4wi9NSVJmzmxOVo~ggV-QjSUxXG7MKkHX06wOFo-rcCVMNO9YH4rNovagT-WAAnQtyeSHhucuVUmsHE-ZXL1xLbLUWTkkU2-GNNJhjDPj3b0XizCMJd0UXpqEk326Ti85BijZUKAkuVH7qIQO0y9xk3iJgbxOoPJiXoA8~deoVYxQb8aXazWdVv3bNoom1uhZ27XVVIAqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719785569&Signature=AJPZlj5JuWh-SFzK2G-6ZhKAe3CMBV8PqCQFoHm82xQcxsx0FXYWEsjlMLavW5dM0CbvUykugRmsdRl7mH9RDUJWEnGAKgCkpKtE0w5Xy6VQwNSMjrv7xL8TAuMDoDOjp02K3WqUu1537vS-yX~NuhYF2eXufXFTToTH9dZa9-jBb-RsM0rWPO88M4ppe7o4nIiX5l62CoXDaPBcKqq6zvkJ-kkfkURX~g0lxEdpnerEhup-C46MN1YrcsjKZItKs91t1pN8Tvlq6f2AIynBE9gwzo1m2S4jATa0zApFu7F7j~co0V878iqGstz5f1XCDk1gUPaSNMEYjsTVo5V8FQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719785569&Signature=BRUCzuSzoRU2YsJI~uS28RoIDYjKa4hRYK2POZyc9PN50NpwO1gUOHZXLZBf0IsVQJC58idb8roVM0wjgpvPKs8wMquM2hg0GGyMP38ao5sIxwAMs1DC2n6GaQrdCoWVhm4oqnV7xxDwq4d3BDnya0jmDgQ-I~9PmxK8Ts~MyuW3p6WRGIqiJGUHzMNT15I~s3rU0rOWREQfMNsmQQzDCIDj4hf4Kd7E43pr8ufuGtBD2yCtx0GYekOotiGslSI5hHmf18VhAjKYcwRSNFY6vj9ilo59atDbnG-B7KENN0nesBug7MhtJo7zg4su-~AMQzLJbqwXyvflhBvUfLSMPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719785569&Signature=WPeRbBNLOppxSOQnVOZOszEqMQMbk53dzcNtIVyTca09BQfvf80brrH8M2h1ttdwIYLE-DtXtii5euCWhJe9lkK0ARUjMBgmnaynCsJOZ94MBhcJK3ZFOe-sHEgaYB6-lunAg4t98B8X4wi9NSVJmzmxOVo~ggV-QjSUxXG7MKkHX06wOFo-rcCVMNO9YH4rNovagT-WAAnQtyeSHhucuVUmsHE-ZXL1xLbLUWTkkU2-GNNJhjDPj3b0XizCMJd0UXpqEk326Ti85BijZUKAkuVH7qIQO0y9xk3iJgbxOoPJiXoA8~deoVYxQb8aXazWdVv3bNoom1uhZ27XVVIAqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719785569&Signature=NyRU3rM2wT1St~zCu~i9OnCGiRV4LEdV4NX82UwXJlnbcjv8BI5BRT-CaK4sjVx4gT96zuBuHukqOIrYjll48OIj5ZAuYPiiJHOOzd9M3V2xE1xxb72nuDWZ4NOUykdXx0hPeEt~1ssliXrrC1XwxjBkOGwVjeEIY7vYYYKK0iBqcgAmXkascuhAkpO0n5P-CkJ3aYK3L3I3AA5nydaMevlC1wWdnRAJ4BzTP--KdRXQ2IGTgYlF1iANinwadw0rjIIKBhai3kBWAK0YzGqZ6TXF0~T9g6o03oN3HMeqtLh9AQiougu-7lZTjtjfsQWh1rma7z2hUXdkLbrFN~Qakg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719785569&Signature=OJCJhidDpPBCI~6HIlmLdpTuZPkxs5tlGnRky3ClX1gus9rYcq4PYGQ~cqVejP8JATbzZtwJFXj6OhhID3GK7WSpjvMDBk0fBPlKvJi5So~KZbrrcdJUSnAK2ZiWJwMQqje0gvutGkZAR-ALg2kSDNw-q3jQKB-Ar5hla-2v9KSLAlctCHjCp-k5GM1Aq3TDBqq0w-MmqF1OtDxYl1eMkJI4cazysw9CPJljpT~YjhIzz~y~kqHzvOT6e7QcSmtcrpTeuxbZoA~9diDKTZp6TtTsbgRJEYoYO3Ap9UNTRbvDL~z9eZ3eH7X59B6G1Qh-iVfPxTjf~SrBUvM6~kuo3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719785569&Signature=NyRU3rM2wT1St~zCu~i9OnCGiRV4LEdV4NX82UwXJlnbcjv8BI5BRT-CaK4sjVx4gT96zuBuHukqOIrYjll48OIj5ZAuYPiiJHOOzd9M3V2xE1xxb72nuDWZ4NOUykdXx0hPeEt~1ssliXrrC1XwxjBkOGwVjeEIY7vYYYKK0iBqcgAmXkascuhAkpO0n5P-CkJ3aYK3L3I3AA5nydaMevlC1wWdnRAJ4BzTP--KdRXQ2IGTgYlF1iANinwadw0rjIIKBhai3kBWAK0YzGqZ6TXF0~T9g6o03oN3HMeqtLh9AQiougu-7lZTjtjfsQWh1rma7z2hUXdkLbrFN~Qakg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719785569&Signature=RVFrhTuoDnjuzElmOEc~2kYDRGYezucpWIsmu-smxYk0sR-HRES5I1iFID7OY5oCvee3FczffcPvCv6KAhjioAMg47ZqYUXPYEo54PCrnCDpY~lCV68YVIMIguaV2PZCA6TYn8UeYXShocLLAaaiJFwaeUeEKZf~7IUJ1E1LpCqLd1VKihOPZf98Vh0tR3QduacRQtM9vR4FhUEQKwtS82JlHvwBDPYcWJ~DjdDYdC7Bl5ff7qwF9T9gDnssz8vSTN5OIGAuxG3EApCtt-PuRwjXhIlWEAYcPslKvowI3KtbwnIPVRVHMy28yVmQuUS-CHBPZWpzzaOAUonZwMWBMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719785569&Signature=NyRU3rM2wT1St~zCu~i9OnCGiRV4LEdV4NX82UwXJlnbcjv8BI5BRT-CaK4sjVx4gT96zuBuHukqOIrYjll48OIj5ZAuYPiiJHOOzd9M3V2xE1xxb72nuDWZ4NOUykdXx0hPeEt~1ssliXrrC1XwxjBkOGwVjeEIY7vYYYKK0iBqcgAmXkascuhAkpO0n5P-CkJ3aYK3L3I3AA5nydaMevlC1wWdnRAJ4BzTP--KdRXQ2IGTgYlF1iANinwadw0rjIIKBhai3kBWAK0YzGqZ6TXF0~T9g6o03oN3HMeqtLh9AQiougu-7lZTjtjfsQWh1rma7z2hUXdkLbrFN~Qakg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719785569&Signature=RJaBlGYW1Rd4ciN~OZ4~p6LJyPImgyvGx6nmlVrlhZqd7YFkzsF-gg6JJjz~Nvlvt4UyNREz-f0-TYZVZQuIFT5v8d3NnK2Mp9s4o8T0ehYkDKa4sDZcCsxeKTnZOq-IfKxulBclApjBbeRKPZjrqN5jSq84jZGyk0zh0ZT2R~ub9kMxVukArMDKTPYaqWY3a5bne00lTF7dBG2CYArd9dTY5pOugGpG0bNvh4hyJvEtS3DrVQgsKt17C3i8HIj2tgHk8GkBB2MYBxQ-Jdmo8wrfBZY7Y4hcxp8BHGTiwAm0Fpz75THU9yY0qfzKKjqhWYo12Nsx0G4d08BcMY04uQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)