Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718647961&Signature=eAR8iwMNBrsICSlNoi3beX6DiDXP74e1Bs1RXLTJCK-MKQniJZ0TuVOhQZutEYfAbD0I7PyQVIgzmvBLSb9yEYnj3U00DDg0j6uITkaJS6KpIu16y7gWGkpbsA~aQB2zASBV~iL3QqGtXUjQbxDfQxruoYCWlLdxHMjlLlzi2bNQx0N27VFwivZfUYFmK0vli-E8yIjAR05xb7oY~s3IYz6P1A5yRaTb8nS3yRsIt2DrjYzK57p7Ms2UcT2xphU5pIvny3ht5WWbxTK1bSqw555SNMzAhB2bEMVc66cW5NwOUKiW9~7uA7zIxzO~Xwcq~deVSpdYWUavc5G0ITKo8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718647961&Signature=V92DhkG~nsEzOewIjlAZgD-qU-LZrYdloWNdZIq3zR7hJ0-mJ19hF4Q7m~NDAFelLgNPFi5vhfqJOtvYtwwxKMJHkdDQnCQJp8G73vhX6smfcuuTAk0ukJeGksIa05lY3tBXEiqryyoZKDkyLq4G-BFrDOwb7tuBkCU8eKADr8riv0yO~87~JwCEghtV0uOiQ9XweFfGveQi14~6eLypPkn-746MtlAZHbmOzV432JlVHk2-GrvgGq~H7cwFcHQnUbbNI30t1oHybtBnnZMmFCSMP1YpQtN9OoRVr2B3Ovl~AKfbKkzYlaezzyzhhGGfPfD5LvSByvRHw7~Jf~KC-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718647961&Signature=V92DhkG~nsEzOewIjlAZgD-qU-LZrYdloWNdZIq3zR7hJ0-mJ19hF4Q7m~NDAFelLgNPFi5vhfqJOtvYtwwxKMJHkdDQnCQJp8G73vhX6smfcuuTAk0ukJeGksIa05lY3tBXEiqryyoZKDkyLq4G-BFrDOwb7tuBkCU8eKADr8riv0yO~87~JwCEghtV0uOiQ9XweFfGveQi14~6eLypPkn-746MtlAZHbmOzV432JlVHk2-GrvgGq~H7cwFcHQnUbbNI30t1oHybtBnnZMmFCSMP1YpQtN9OoRVr2B3Ovl~AKfbKkzYlaezzyzhhGGfPfD5LvSByvRHw7~Jf~KC-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718647961&Signature=MPJZzPY3k9PbxI-3N1Cke3pVfZOwvqnH-kHySFlnHkZbinSSxRvq-ebou5Oh0n0HNNTmrhqf91evFichrydVAPylBu5IGkqKdQ1ncuA~n2EupHHthxuxt1YXpXeedLlkF0GlRRxMRuAziAFcdk~ddYqT0BkmnBeo87M~JsVuCclyBbRAI3cy7eKXVK2P80fTt2Ji-2cqDCAAvBJ5fhn0-KLqicZF-8FJ9Syb-4TxzGJj66LZYWwnMZ4KoTwLppaajZG4c6RM6N~F-24P4zwz8YAyztPwxaHmRtT2fOVoru9zwci3sAfqbz9WW1d0V0RoxMK928o2lcnHJwaEHCU2uA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718647961&Signature=P2aO7Xo8b7~eoWsiys3QAxPZd0TheeO05qLhJkU-YWwqJaiUY0M5r6mXSVUbOg4vBhAcu~lhOsMLJBYh8N1ng2eH53zsczme1x2fyQ9zhb-YBcJh1kHOa4w68ALm0EzpP4kPo-xSwQ6Hp7eHX361z-hdMzsIFcmHukSaWVshbNDQxZjFa4xfbzANfvH-ZWXVyvVrepO93Wd8ikLvXqoGC5qut1QSFr3dVQ~aXAFO3TJ7pNsrqhp37faPiERpf6jb6Cfq3g8deRP9nCSszTC2Y3EMGrRSSFdzBZvLbyffu3Z5gJbJKal13Czeekwh3wq7TlxVNir8QFfDhsc4bdiAMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718647961&Signature=V92DhkG~nsEzOewIjlAZgD-qU-LZrYdloWNdZIq3zR7hJ0-mJ19hF4Q7m~NDAFelLgNPFi5vhfqJOtvYtwwxKMJHkdDQnCQJp8G73vhX6smfcuuTAk0ukJeGksIa05lY3tBXEiqryyoZKDkyLq4G-BFrDOwb7tuBkCU8eKADr8riv0yO~87~JwCEghtV0uOiQ9XweFfGveQi14~6eLypPkn-746MtlAZHbmOzV432JlVHk2-GrvgGq~H7cwFcHQnUbbNI30t1oHybtBnnZMmFCSMP1YpQtN9OoRVr2B3Ovl~AKfbKkzYlaezzyzhhGGfPfD5LvSByvRHw7~Jf~KC-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718647961&Signature=ZgnVk8jDZ-Cm4O1g~Y76xrx03KvdTcOwgNih1IDwC0a-kkGfgrvEqcvBF7yY5uS7exvHY29AQjfJMQ59eJloo2md5oS-nnsg1EASSnZJl2oC-olZdc1KrOYMR4eQ4IoE0CdZAqzTvt-qfQJEJL8x4Pj4BZLdnN-o7hlAUbP4jrhN-stWQAyDYkmwl5UUS0Fqh2sjMwtXwvk9mlLUKB0Lf~ZNbK9LwfM1QAxq-CEK3EFGRAE41Vn7R2ewPxtxZdHFCQ3Fs9pR~529QEfmdHI7YJwGGsL58yVUjmFjUOOexsSnyvp0ATNkcEzNDtk9jiQOOeGuZIUKncSVWbc3cae42Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718647961&Signature=WeySg1qOE89JYyUPH---~KKoucXwVsQBRwhZk-0vmnAeAQ0ZVhOb9PsENjrudu454F-5QpL~GxllVwIc9LQiful38HX1uagxAFT4DNBAONRsk2vn1O26Km5a6zF0H2SCQt3ML7Ei8-EZp3Htze4dNQOO1biSjywxUnS2~bDMaxuWepCslTiB1ELo~gzikg4PbkV8neob9VDqrwCNBgovV52fTPJnGnVWNm6ShbwImVhpvytUOOKZBXRcebtNxAJPLsiUC97QPA4tCezPT2AFPtqSXUgRR1Y1V5pa0r-CzTOVTVX8OT~8BnstsQcmSreZyeO5ArojCOQHW5gElaeD6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718647961&Signature=ZgnVk8jDZ-Cm4O1g~Y76xrx03KvdTcOwgNih1IDwC0a-kkGfgrvEqcvBF7yY5uS7exvHY29AQjfJMQ59eJloo2md5oS-nnsg1EASSnZJl2oC-olZdc1KrOYMR4eQ4IoE0CdZAqzTvt-qfQJEJL8x4Pj4BZLdnN-o7hlAUbP4jrhN-stWQAyDYkmwl5UUS0Fqh2sjMwtXwvk9mlLUKB0Lf~ZNbK9LwfM1QAxq-CEK3EFGRAE41Vn7R2ewPxtxZdHFCQ3Fs9pR~529QEfmdHI7YJwGGsL58yVUjmFjUOOexsSnyvp0ATNkcEzNDtk9jiQOOeGuZIUKncSVWbc3cae42Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718647961&Signature=Fhy-qCqK8Cw1R-Cc1LI5G7XtAYQfJBL-DCMtNQuWGrVzWWJrKWbHYAg50RS0roQy8SVi3VRirq~qKYYJVp~Stm4Iv2haRH7zIS3Qyo7Lk6cVD~~jri~PsUpSJNOhxgrQpaDsDQ9ewcIn45ET9dJEFzjlA40uJ7t95IJ513bPen3fCqc76FN3Gckr4N8vG6RBKR1aa09LlbEFfDF6oFWhIvxH72KksoPt7Cew0jU~ktwnxNwqrttpYHDqvejkXTH323wsHrRsrW34Ug-3fVPBsd9sdNA4aliH9XTbIZvUsZEDgJWPkS6zQysZZdYLRT8pO8f6VHXjHrFGs7FoxyW5Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718647961&Signature=ZgnVk8jDZ-Cm4O1g~Y76xrx03KvdTcOwgNih1IDwC0a-kkGfgrvEqcvBF7yY5uS7exvHY29AQjfJMQ59eJloo2md5oS-nnsg1EASSnZJl2oC-olZdc1KrOYMR4eQ4IoE0CdZAqzTvt-qfQJEJL8x4Pj4BZLdnN-o7hlAUbP4jrhN-stWQAyDYkmwl5UUS0Fqh2sjMwtXwvk9mlLUKB0Lf~ZNbK9LwfM1QAxq-CEK3EFGRAE41Vn7R2ewPxtxZdHFCQ3Fs9pR~529QEfmdHI7YJwGGsL58yVUjmFjUOOexsSnyvp0ATNkcEzNDtk9jiQOOeGuZIUKncSVWbc3cae42Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718647961&Signature=GubS58dTDZsIUTL7OcUtTNkVx3iusLb6SHQRZuq6SGHwHu4oe5PPNG0yPgKKGAcZqvs-zJHriyrszBgd0UOZghKeCPiF-kSj-N7ZAQDJueOTUlZfWNdo46fwXmrgaKrMwfLAyghmRZDtbgAtxhwVfQWH7xl7LCKCcBluGnKm3YH9ExUAfaQK2DSwJy6Bj~o4CPLUAX0~DzR8U8DrHNY7CQd-cjL1En1GypiP1gViOzHCL4Q2xP1GhGST3ssukL2XhTo9dl5ynwG9objliWEntjSIAoMxpKsr7BcPnI~RU1plPNWBxuPD8-VdSO3AXyAAeRLuwxcX6k5WZ6I6EYvJXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)