Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719609449&Signature=ABqS5ggX8doGbqjuTt6PbzBiKY7ZNv2GCdd9J9lZQa19wdlCQE3C3ss1etqSSPiaPEi5c448luHW78ae5a9Ts3kH8hUVs2sc1AooXhjRoEf92wPauyojmrh9uPNRAh4xgk1nZDWNkfc4xjJ60oQdjI0ucs-DsFVpq0TfIdVLIYr8H9mISAeImcdXDImefBE8LslBV9HnZwZk9SbS~o18yOfl0ujqI9LJOU78-91PeQrmZ6EIGY6v0HkKMSEHmOw1cOF2zrN6R-mVNMIVGsjroB30L3e-RfMfDvHh9kmjpuZAwx2-V6tsUAxl9qk62nByirEGz5thKf6NdIUqbjlfcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609449&Signature=Es0dE~en3KG3APdumyAoJyGTiCefl6Hglle5hfZyh-QyddS4Rhhzajq1fmZjrz0A86oRCkFBPRFhQPuA~F~tUD26H~NJdu2B2gsKWpqbEq1Y4wCbIptZO2mleaVFaZE6sp6ZjLK4BP2vF9KI1Mqoo8N~ceDhRQWs0uxH1I49FRzO7huFqE6Y~Wi6w8RupegUXZwuwFKhSKgm6Cbs64NI7lM7aT~SE69D22Pps0t-rHnoFK7RUCLb0TB40LDzt3T5QHCk4fG8whyu3vSLz7sN6i-~9GHgIc6y~xxegriBbyiYbSSro4JdhQOXrRyLkl7FdEct8foajvzNsIHMLUkbHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609449&Signature=Es0dE~en3KG3APdumyAoJyGTiCefl6Hglle5hfZyh-QyddS4Rhhzajq1fmZjrz0A86oRCkFBPRFhQPuA~F~tUD26H~NJdu2B2gsKWpqbEq1Y4wCbIptZO2mleaVFaZE6sp6ZjLK4BP2vF9KI1Mqoo8N~ceDhRQWs0uxH1I49FRzO7huFqE6Y~Wi6w8RupegUXZwuwFKhSKgm6Cbs64NI7lM7aT~SE69D22Pps0t-rHnoFK7RUCLb0TB40LDzt3T5QHCk4fG8whyu3vSLz7sN6i-~9GHgIc6y~xxegriBbyiYbSSro4JdhQOXrRyLkl7FdEct8foajvzNsIHMLUkbHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719609449&Signature=Vwg1QNPoEOH4YHIajC2eGylbddCRx2WaKd6ZPj27R7sU9izQmi4HusR5jyFgFjYE8Nn-NwQ0HWubZXEjjiTf2QrRqil7QpcKa0O62vZ4CUIJC5tOc8Q0CSwrUuvvl6zf8dJGynhMXWfqDQDUbhGffHLzOxvtpoNX4ADdcRIYQrmOwlJ6BqOVV2IqoLGa7thtq5G2DASJRjJoLjNjhz-MiZ8GMpzXbQV25BVZFWp1RmSAZIBN91QcDBoIo7esAE2FKu~4SYLRilAD0dF3bvjemFs1YX7hT-RCOUyOUOlOaSLa2JJn7PPfmxtw4ZHZDRFH-RnCET5vxFPK2vrIA2XGdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719609449&Signature=QeF2VjRVsTHDq3lP~bcxhnqzUUr4RdeGulv1bHQNmwHHTVSDZhCje080EIQm4uQs6uKfN5zW4pDncEeA8wHw9EnA~H0ex~uDXm3~Dw9dCPHqpOJfVCSOa~fyzOFyKl8pDt7bzCWZ0Xwyctm-lVH-MehCbeh7XcMCgaIRxeAdYOB~k2iec-eMoBjl0v6gxBu7essTMouTQK4Ip1DCI3PwBkC9kfcjnqeukLPfV-bKtNNspm2j8uiZH9cBB0Vq4NVGEefplnylDTgm7DJGF-2O58zFqzHIPskwZipz41ROcV-x0-7ZQezF7OgOI~DBgQzHqkLJ0Ne5~RaRh9yrzP-gGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609449&Signature=Es0dE~en3KG3APdumyAoJyGTiCefl6Hglle5hfZyh-QyddS4Rhhzajq1fmZjrz0A86oRCkFBPRFhQPuA~F~tUD26H~NJdu2B2gsKWpqbEq1Y4wCbIptZO2mleaVFaZE6sp6ZjLK4BP2vF9KI1Mqoo8N~ceDhRQWs0uxH1I49FRzO7huFqE6Y~Wi6w8RupegUXZwuwFKhSKgm6Cbs64NI7lM7aT~SE69D22Pps0t-rHnoFK7RUCLb0TB40LDzt3T5QHCk4fG8whyu3vSLz7sN6i-~9GHgIc6y~xxegriBbyiYbSSro4JdhQOXrRyLkl7FdEct8foajvzNsIHMLUkbHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609449&Signature=El27cdOKYHWO-wrlAAnT-u7Kc-kEwPmTqIhsq12xtd2mOJkIwm9jMrun0vPRbuBosBs68nH9AcxN2B9-ewvwkYVH~ztLJ30~sj9QrGRaiDgohKO~vfWZYIRv0SEZozDjzvJvzsVaObvvurNCDW~4Hw3R92hEKdE4818d4ESrD89qG9WSljOPrsCXBFarTZzEmCV5PU5vi4Q3C~jFztdTljJnn9weiuQ6PP6v~XeoZcU6dZGGzRnRj-Mc4UoawByFI-PoBOY6izYHBoYc7PTkCAdIyueWzcuDctnW1B-xMQ2g4xETfO064cPzw9Id32BS3VKNj4Jf5-r9sAD0Y1-U5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719609449&Signature=ShqEmGAlcDBWRvHSfVBso~HXMaAuu0zMvx~vkZknpBMU4GqqxrF0sSznQ8mWfF9WJ-ZmZezAUyecsRnA9~eDUrhKyYE844x6y-35SfDnzg2iQ17eAKOBXEbfWoIXixJhKaypto9fm95SiYs~2vWjLvFzmORUychEtre5BwAkupZgoOMKoVq8Nu1O4i8iLPphYsTB7qCh3ExGpaSSGTLLb76zi0qUQMzzNDhQPEJPmkCvFWwpr0HxXLBh~fvMqj8juACG7eWcRJSREGB9ajSJCNaNi6aGX6lLeyv2K9N6Vm1Yk9XhunaEtIJrcE~ozC1VAlUBmmwXqWXYlf0eiPwqug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609449&Signature=El27cdOKYHWO-wrlAAnT-u7Kc-kEwPmTqIhsq12xtd2mOJkIwm9jMrun0vPRbuBosBs68nH9AcxN2B9-ewvwkYVH~ztLJ30~sj9QrGRaiDgohKO~vfWZYIRv0SEZozDjzvJvzsVaObvvurNCDW~4Hw3R92hEKdE4818d4ESrD89qG9WSljOPrsCXBFarTZzEmCV5PU5vi4Q3C~jFztdTljJnn9weiuQ6PP6v~XeoZcU6dZGGzRnRj-Mc4UoawByFI-PoBOY6izYHBoYc7PTkCAdIyueWzcuDctnW1B-xMQ2g4xETfO064cPzw9Id32BS3VKNj4Jf5-r9sAD0Y1-U5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719609449&Signature=HJw~Xu7ZZJyn3xkGgpd4NfZ4jHXXuXFJN0fIJFwEdrocQY-sIzesxRXajKPs1Zp8yrt46bbqAv--iHZNqz32iiMDp-WKN6qLSoy5zAGUHTFf~MFvQtsRsIsmlcxNwe5mWvuXZ1vbGOfNKZCgA21UMG5-OB0ZOALUF2fy-lptqh5NPDcrX4KQsmQglY5Vpwym9CgfOzoKjKK2zKEk8~H7uC9eCQVIW0hnTLTr6rWnjijglkPXjB-tPoDi-uRlvSeVbvkTFyyXlhr88NFi9ajcc7tL67zNmjcBrvHD~9HTAi242kR66mBzk5u4S6JHvuzXr90rP3MvCFGKOj7cGeApRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609449&Signature=El27cdOKYHWO-wrlAAnT-u7Kc-kEwPmTqIhsq12xtd2mOJkIwm9jMrun0vPRbuBosBs68nH9AcxN2B9-ewvwkYVH~ztLJ30~sj9QrGRaiDgohKO~vfWZYIRv0SEZozDjzvJvzsVaObvvurNCDW~4Hw3R92hEKdE4818d4ESrD89qG9WSljOPrsCXBFarTZzEmCV5PU5vi4Q3C~jFztdTljJnn9weiuQ6PP6v~XeoZcU6dZGGzRnRj-Mc4UoawByFI-PoBOY6izYHBoYc7PTkCAdIyueWzcuDctnW1B-xMQ2g4xETfO064cPzw9Id32BS3VKNj4Jf5-r9sAD0Y1-U5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719609449&Signature=Zyu6J4K-T3BRNW4JaPoHMl25TpA~acDQyoWnHQ531upbziIkRzGPLl6YCU-d13RVyT5oZm5RoL04-rxHWii7y1o5r-zvQLmEVjHuH1179aZzHdYNcYhasCoQCFm2VonkW7Z0HpFX3aco5JlpdQzSO9XrBdRtf4cmQw-JcUGwUt52I1GTXkj8weoSc57SuD4g7XXL2Y5GIayS-jz32Nt8cEaTO3tH7fX5DldsaVj2Bx9HLrkX44JnoxdnQoQ2TMKHSAuU86ywGNT7P4oWbpt5qZqG6vGsZFd-RCRQAPR-x8MbiZdAuNicavb3ffy4t327a-68daHz1CL-ab72CvPoKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)