Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719863564&Signature=NeuO7rDnvtA0kkTtLJqDITlpDguGFDMk5Yp0VSz2tLIt80b2UhG1wK14lik7HjVXnvyGB5osfhA1RGhg9AAbs0iiqL3q9zIDDWnfx3zubdbcdKUZ-vdSfmMKhDyBRLwUCj023mZm-tfer0lrNBgNIo2hRZKUzCGSPHMZAzfvbjTuMggvJHAUwwNwNqsIQiEYa4grv2nTSi~5yDX6WMjCS4IDsmLd33a8I3O7d2f4leSqi1AXLKinrAsKyPvQ9IuI8i1e0eID1FhhUwVJB-mFV5LT9V71lz8Q4rtouORnq2PsNc-gfAlcmJQsBwhbgaOVXgY3yQhVJQrUy7lC-k974Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719863564&Signature=gFj-~XIEnY~PauBN5RZsmMb1rNliRA6uf26bshxI7fSgt4nRfF1NB9m9~HCHMbAF-AJPN6jQUaiLkOQp39NLL3ZcRsgKCEJM9NPpCVeYL4k4TV89Z9IuuZyR8Q5wN5Ob9DRiCi2xvVS1FUXYeSYUWbMIUPj6VhToWl3TEqUWIlziC5U9dOt0hbgnglROkU6V4Y7tJgcmCDICGRgOMzc0~~bFbkt3nIkLpY-gt3xqCxVTmQxQRknJxcftg-rk6mrpdK68qRAuZbAxwz-sbdyZRFHeeODLbp1DECvLrqKbhtZdGY5gMcGqFRtgnLOX2sVdRg89s3C3H-AtUV~uLU3HRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719863564&Signature=gFj-~XIEnY~PauBN5RZsmMb1rNliRA6uf26bshxI7fSgt4nRfF1NB9m9~HCHMbAF-AJPN6jQUaiLkOQp39NLL3ZcRsgKCEJM9NPpCVeYL4k4TV89Z9IuuZyR8Q5wN5Ob9DRiCi2xvVS1FUXYeSYUWbMIUPj6VhToWl3TEqUWIlziC5U9dOt0hbgnglROkU6V4Y7tJgcmCDICGRgOMzc0~~bFbkt3nIkLpY-gt3xqCxVTmQxQRknJxcftg-rk6mrpdK68qRAuZbAxwz-sbdyZRFHeeODLbp1DECvLrqKbhtZdGY5gMcGqFRtgnLOX2sVdRg89s3C3H-AtUV~uLU3HRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719863564&Signature=IvHSDn7DiO74-P2j5RrJ2JMtJ36IPZpaMAmXTCJxLxFgu3CFbYpF4ZMSebVw15gHGljqsR4qJ2~dn7mCPH9tZsqX-PpCsZkR-bpEr56SfcDeug1QhFFnmu1knfjVDn0U5d6PRlev6aW6T9tI1WftLDuQkTgti-IKE7NBURF4QsEmZH7MKh1-Xjze8fr6-xeA8fAqQ23UHh67YxhZHoQWvKvBG1-iLFrJ6r1E~iLSijtObd7h1JwTta-4V39cQt25Hg~GkspHdnnzF33RGWHsP32ymsWWZJFXd9Bgf5-nuw1hJvvkd7COfZ9EGinEGsrchl4kzLvp34yi-3a2AHC~tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719863564&Signature=LLamaVNaKzM39zG1tE1MPhmZrCHnAtKi~~31yyITuUC7S89JeRJwfX6fhbrNscpUOJ2FZETTDMOrihMWQ8661NGeUs8HCL8VYAUGfzbh2mwKaanr7GRRfaAFlT5ppA07M9AuFEZASm54c8gd0u~1MHgJozv-hruNpXofp8zautSfZbMtDaXSRQz4VEOfmoGWwkzB0TaWI1bSDCHdMmlVlk7Ho8jnPeus5YemrAXh1Ie~g1rJFtNeF1DA3iF1IyLz6ANlafIsZGhycgBQNu-Lg74w94pn5yo4WUKhL9muAc-pjUsjIrXJn8AadRdyEJAQ33eNTQoAnRm8Crgs4NevbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719863564&Signature=gFj-~XIEnY~PauBN5RZsmMb1rNliRA6uf26bshxI7fSgt4nRfF1NB9m9~HCHMbAF-AJPN6jQUaiLkOQp39NLL3ZcRsgKCEJM9NPpCVeYL4k4TV89Z9IuuZyR8Q5wN5Ob9DRiCi2xvVS1FUXYeSYUWbMIUPj6VhToWl3TEqUWIlziC5U9dOt0hbgnglROkU6V4Y7tJgcmCDICGRgOMzc0~~bFbkt3nIkLpY-gt3xqCxVTmQxQRknJxcftg-rk6mrpdK68qRAuZbAxwz-sbdyZRFHeeODLbp1DECvLrqKbhtZdGY5gMcGqFRtgnLOX2sVdRg89s3C3H-AtUV~uLU3HRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719863564&Signature=E~lmahgnxsStyqn4A1VaLUgguATfLXawfM~Yl6-ELLsCfTU7alTr1CAqEH5JGoqXAbGpYIkl2FZLy2pfmcGr5NP6tnmT-fCzoAGZX7VIppGXiNdypjn23ONoJUmV5RspPfpy3rdqzhIzv82kdRxVuJTVnJespdfeTU5YrnP5yK~giPRSxnoQQrNKP7nTvfpROWEZHsiv1t0o2JXOvNGCJ-tU3UnHYqwnf3tG3KQPfGaiiEmRi-thk6J1yTkxtjXqUKRoYWU7KQUgqjCAC39oF6utjHRggxhZ~dGGuNGeUK2dxU~hHWM-kPw57cemNTSf98eaes10LP7m6C0K59ciWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719863564&Signature=CuvcsYmhYNyEfo4jdgcL9sxc~FJdZrlERVMwH9ixS~tuwpaGztwcluKVsRONeqTUmEJ7cmg9bvcCfXdXJwFL5RxWZHrBMqcRc26fobOGx-ImmYXpT3c4FSbv0GMv5MFTC2hDIK~jW-kc5NSyIff6r~rhUwyf~x0zNQjSKpphP9N5Ls00X2ihy-8xv9PkLO4vMpHJ-6QIV4erwnILL7UY81XgJeCyksiEzErjHob0QcsGO5qc~6RpATs9s91-MhcnzcvOLnMdhy5ZnR6eBX6a0Db7WMv3SzIerMt4LcIjPMifwf9Q0KxGBQeJzkZ4ECPIX2z6lEWes9iG7EK57iRZSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719863564&Signature=E~lmahgnxsStyqn4A1VaLUgguATfLXawfM~Yl6-ELLsCfTU7alTr1CAqEH5JGoqXAbGpYIkl2FZLy2pfmcGr5NP6tnmT-fCzoAGZX7VIppGXiNdypjn23ONoJUmV5RspPfpy3rdqzhIzv82kdRxVuJTVnJespdfeTU5YrnP5yK~giPRSxnoQQrNKP7nTvfpROWEZHsiv1t0o2JXOvNGCJ-tU3UnHYqwnf3tG3KQPfGaiiEmRi-thk6J1yTkxtjXqUKRoYWU7KQUgqjCAC39oF6utjHRggxhZ~dGGuNGeUK2dxU~hHWM-kPw57cemNTSf98eaes10LP7m6C0K59ciWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719863564&Signature=cUxN5gfWpggZepaOt4Fm6wfDhyM-lBRoEGjAhk4~uAoHAWigupV1lUHETjsf5OtErTyyp4IfgRasKz3ANSZHs1yKMbNxaTHx2SyhBtX5F2wc5WGdAufOFKtzyAuQAwXURPANQllErekS77ldXUYK6yR6Y5LYrXw9~5sA-2P9dd~qN2e9ZwbuzZKaRKywCmMXaqa92a1LLFxcNTBARWEBVL56aLE5yjIbBAV1tsJ6XQTbMM9br9ilsKHAPpbV1Po44picWUy2NffTAG6ClLtpJ1SEbegjmILmIGi5kczElNz~PofY3tuzrXdItZ2vTrZYm5KobwUEJ9U8B7O29KnjHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719863564&Signature=E~lmahgnxsStyqn4A1VaLUgguATfLXawfM~Yl6-ELLsCfTU7alTr1CAqEH5JGoqXAbGpYIkl2FZLy2pfmcGr5NP6tnmT-fCzoAGZX7VIppGXiNdypjn23ONoJUmV5RspPfpy3rdqzhIzv82kdRxVuJTVnJespdfeTU5YrnP5yK~giPRSxnoQQrNKP7nTvfpROWEZHsiv1t0o2JXOvNGCJ-tU3UnHYqwnf3tG3KQPfGaiiEmRi-thk6J1yTkxtjXqUKRoYWU7KQUgqjCAC39oF6utjHRggxhZ~dGGuNGeUK2dxU~hHWM-kPw57cemNTSf98eaes10LP7m6C0K59ciWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719863564&Signature=euq0eXs1wn5fBT~OPYzllQxgLjeMDFIZaICrHIUUNAVO4djoSMT4~TGZelZxp4GA1zpwniWiOi~XCXgPh5nbiejGRYgIopwW7wa5MCNV~7s-pCZVGHPQquZC36H2HHbkRv-c7JbyFK8XaHtaKQGU1oKu8UriIV5c53oN5PLRsmCO7cgUHXnDpHGcjLxVHurkQnXmtlk8KLjqRsyAGvHvsdi6Ic~RWpXUslvGgNl-JqdMszpSpOQShJCPiYno6OPeS9Vg2gYLtf5Fm-TpEnEmXG3G9kkEhPEEvpCwiZQ~I5iJAalsGI8XQ9V3gebo6tSZObkailDBmDZAo0lY4hXVyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)