Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719359364&Signature=S0qoN2d-TW4utOpZrLLAXidDMoKBOaHTYobUrIC5qD1ZI93-blYrQY~GHHGEnGLubuLkzOMW-qEFVwD6d92rRMwc2UeaR063Lu3CSyl9AnaoRQy7USDnROeY1XHkfmbGMj7mRdTVOCGuQu7muj0kKzyLUSJufo11k7FUDf58Gs0~8b6M88Go3eJVJY6G8lElpXSkUX~x6nCbrENzyd0W1mdgF8iSgX4~4mGxyGGl30P9Jwjk6BF1WdnqWm3h1GX3XSKZZDhsUiI3qD2hLITbrDN7DvVKAJUluFPnWqcXQ-Pn3nA130kPNbQcx69cYGFrc~SYbK5nwDkpHRpnjAKpJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719359364&Signature=BPUb~AIVBwV6Tup39t43r5AgOUA5hIFbTSFlZ4HlO0ZaW~Ti9rBeLnbEWfP5ieFyFeDN7FS3yoTckORvK-b12Lm0NL6NoDjoGGOB6JGbQhiolTTM9pVWNfUls8tTsQrCI2IMI9wajnKdT3ZdESRzpQyACaf5jh0-gmuZByq3UWh4fqBFvACqwPSqWs3FviL-ukCKKsTXkEAleW78bYyfqPJhh~4aa8P88Ggq1-4HsDTPNC0xwoc~TNXEKM9JcB53xidrcQsZ1SCia~~G63Q6diuwSTE4FJ0QRivxOGtrdB0O6VRFydugu1dbclntTwGFggB8Pre9kQNAy3KMA8yL0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719359364&Signature=BPUb~AIVBwV6Tup39t43r5AgOUA5hIFbTSFlZ4HlO0ZaW~Ti9rBeLnbEWfP5ieFyFeDN7FS3yoTckORvK-b12Lm0NL6NoDjoGGOB6JGbQhiolTTM9pVWNfUls8tTsQrCI2IMI9wajnKdT3ZdESRzpQyACaf5jh0-gmuZByq3UWh4fqBFvACqwPSqWs3FviL-ukCKKsTXkEAleW78bYyfqPJhh~4aa8P88Ggq1-4HsDTPNC0xwoc~TNXEKM9JcB53xidrcQsZ1SCia~~G63Q6diuwSTE4FJ0QRivxOGtrdB0O6VRFydugu1dbclntTwGFggB8Pre9kQNAy3KMA8yL0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719359364&Signature=au-ZkRao1tkHNHCL3fg4V8Z0rZBMg9agzCvw5rKf3fUQhxQMQMVw~WL89d6FLmuq3EKIzdT1nqOHY1ivwqjrBUv2LbXvEEcjuhE2ON5GKlITquCAMBFVPj28SPlSdMiZOCPynd~ZMB6gFubHXtnMHz2XiqrlB1o306~fYNdIE5N1FK-6HFtbL-r2msy2PYj8hzgTghyDMtWuFgerGWx3UTaPpuycFU5tShIJlZH0N3YgZdsEudYya89U5tu6vTLHivPYiI~Iac2hD2iSGEI9ka-fInZWQ0W4W9xpoXw2RpjvhyFr2DTcM14qD0j4WVAQJ0oAeQllkr2mF5kszopikg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719359364&Signature=DQLZ9QA5e7332eoxdJSCU5Gpp5~TCIFLY6VNSweFp2TFrG8r12o~lY63otpwrQytNF-pbZimVnb1ts6UO40bCbKYu4X0HHf1rXisTC7VrNLrNd5edl693L9diDksERq3TzPSGzyTimqOv0Wxg1EgPKurGsy6XHPeb7LESYMWkO17QUM2sY6JH~zEAcz0oExrYlU8~A8~sR6AzlEdF2EyWGGHsBOwOZp7akzLnuKHy7ROd8LPKMcxhpRnYe3iiZ59tNsK7EVAywZABNOVcDw5rprDcmJtg1GBApbI9zkCDzOgZWTr56vQdvGWhwhGrNfjFN70qVUeho-WhVm~5-hBmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719359364&Signature=BPUb~AIVBwV6Tup39t43r5AgOUA5hIFbTSFlZ4HlO0ZaW~Ti9rBeLnbEWfP5ieFyFeDN7FS3yoTckORvK-b12Lm0NL6NoDjoGGOB6JGbQhiolTTM9pVWNfUls8tTsQrCI2IMI9wajnKdT3ZdESRzpQyACaf5jh0-gmuZByq3UWh4fqBFvACqwPSqWs3FviL-ukCKKsTXkEAleW78bYyfqPJhh~4aa8P88Ggq1-4HsDTPNC0xwoc~TNXEKM9JcB53xidrcQsZ1SCia~~G63Q6diuwSTE4FJ0QRivxOGtrdB0O6VRFydugu1dbclntTwGFggB8Pre9kQNAy3KMA8yL0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719359364&Signature=gfHNPhTAIdheudFxyFdTzITkXEASvhdLVte2pKS0Z1a3zyYacCH-UlLlZ5IHhFkOvquMieIe17674K6-Sp76jj51g7hwlQJ8Pju5jv49jUoclVpncyI0VRSkOY4ycy0S00p-mbgMm1~ad5Bh~N3tkK0N~qnm398r2AS9o2tdCGpw8SN61KCob2X~eBJNzO4VfbSd3bLOS5AOB7XaWRinZS3iQnoCmVsCRgvGkfxMAAnNp~Y78KZ5QhkkJjxx2HSZKKVTsx--XIbJq72KCr3U7lyehGzyzfZ7dwxvuVb7sSuoSrPwLPG8UBi4EvFilw5LI8NzIeI2v-8yEnFuGKsEvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719359364&Signature=KfKs8xhG-EMGs1dWWAyqXFCoU3cYA-lypPM2rRRntupAnnOg8v0nfjv7sHRGOdvb8TuLnVPf0wZdyJbRsqJ2FLDbxWPE4yv31-DKJK34Ag26ZVfoT0t8PK4YnmLD4DIwVPeuexnDZe7FRrEuxAxlqOCRpQK5r-eRIhfoaZPF52OmsMCvFI-N58sWvqqIWTDclMjS~zL69ANmcPspN26JS5-J7hU6CBfdX1lntuMeqla4x6RE17nfdLJn4mHsypVsjAcjf~PISiDZ2BGHm4ytNg9CL9twwuiS-CNNGV6IVrO79DNlIMg0X646sXW-gy5117PvJxIt4w-a43LBOwHn~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719359364&Signature=gfHNPhTAIdheudFxyFdTzITkXEASvhdLVte2pKS0Z1a3zyYacCH-UlLlZ5IHhFkOvquMieIe17674K6-Sp76jj51g7hwlQJ8Pju5jv49jUoclVpncyI0VRSkOY4ycy0S00p-mbgMm1~ad5Bh~N3tkK0N~qnm398r2AS9o2tdCGpw8SN61KCob2X~eBJNzO4VfbSd3bLOS5AOB7XaWRinZS3iQnoCmVsCRgvGkfxMAAnNp~Y78KZ5QhkkJjxx2HSZKKVTsx--XIbJq72KCr3U7lyehGzyzfZ7dwxvuVb7sSuoSrPwLPG8UBi4EvFilw5LI8NzIeI2v-8yEnFuGKsEvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719359364&Signature=QHSLskeMM8QJvij9zUFkcLBCmIIIWlPPP2t8J~WI6Z3e4tuSkITUQsyTRCeWHZofbPl4y~RDNDUHskkEBnr8e7HEmPLN7tJe7TuHPKOWbpWBDWZnJAAhdnxgKv9Yc0~nU1EkwQxSmvtO3iTZJKSfnTfe82VK6ppNm4FZN5TtZf1boGmZYRRzKDTFAPw5t~CvEJhZN1BOjMu0ATJK4dI~dFQuWP9ALFGi1nll00QFDzE9HOyv~n7guywkm38Sr-qCzvkAtPT~7wEr8qxYujE4Pvj6ux6sWWQpI2Nvj9PKyfVklxr93L5ewhalhToXq3Sai2OM969tCZzWfm9VeCSQYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719359364&Signature=gfHNPhTAIdheudFxyFdTzITkXEASvhdLVte2pKS0Z1a3zyYacCH-UlLlZ5IHhFkOvquMieIe17674K6-Sp76jj51g7hwlQJ8Pju5jv49jUoclVpncyI0VRSkOY4ycy0S00p-mbgMm1~ad5Bh~N3tkK0N~qnm398r2AS9o2tdCGpw8SN61KCob2X~eBJNzO4VfbSd3bLOS5AOB7XaWRinZS3iQnoCmVsCRgvGkfxMAAnNp~Y78KZ5QhkkJjxx2HSZKKVTsx--XIbJq72KCr3U7lyehGzyzfZ7dwxvuVb7sSuoSrPwLPG8UBi4EvFilw5LI8NzIeI2v-8yEnFuGKsEvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719359364&Signature=eUAiNLMqZd1nIPwNBKAcYDTSsxbeKwpCAsCuhp5vpLY5BKuAG5UndIKRAWSQfKnNqwiEN0nlQDLtsEAVAmvCXuHbqxiBO27DWUbFZkgAdEbvZ07wce4vg8c0eB5iJzTPd8N04Hxtp~LJjvU~cJS5aj9-biYKrbPYW~UrWHe9qO6VjWYNiO0qWaggkGoDeOABQ1X3hTL4ovjLXJI5tJUWcWqJzchnS7XgdAxEyCm-dvgtNDFCL1w9TvbBQGihrDHKpFLpn8OiC6XjkHB~69Bl22okF~Hmy2SQoK9HGZLUTG60Qx9MZngkvefAGAVtzpPgxAHv~~Z4q3X8KpXUI4teUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)