Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719874096&Signature=D~gXpIehFep5aSZNYRt7zcznM1kGPOx2xgd2mgwzUt0NQFLfrS06MmbiDb3VIg4JgzJ9Bz~Zj7~auowGR0oTCyGxqGi3jb5Z8h3UcYxSw1YHrDZuphWIJBPDlY2BerZUR7eqX~5QfuNWtALT7Yw7bYwT~9E894ZiiGjrkpbYbFnOB1vzEchpllwdzWG3-2~JE6JGkyncDfVyUjVJ5XXrwhuHcTbpYYy9xFL0ODH1zh9Rrcd0PPhEkGb0VnruBPBnYGis1yaDiyxXr94CeNhxB~BZe3kxIhRJa23l92uI9KaqLjOp4ND6pLOrI2GAXHeP1ixwVczquU-xD8JBpN2EPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874096&Signature=dv6VtAFnyOO1hkT-KlxZoMlLxljmzqY0MnMTc0qOmTsCug2EBdzqzOcRl1xyWhfdBfxO5kWh70LSl8gFyISpbdlcsMd2Vt3-FllUOw7sZ1VWmMjLPTq5CSGsRTQDTKtH-8sHs2fCxiO~8dAvXPdAEtyE7jYwY~fPukCYJYfNMfm-zs4ceq-yJCzX1yTJQ9VYOpYZehq6wSsNfVUQRZmWqQoKAus8R7Ebpq34167yJAF1ILiR2bCaihTUJsAKq6VvA-yMpZbLJLhZjLcsbVl0-XnBAmQC6F8ZdDJIBvxf1LeRziDWK8BOjXp6TwKV~UbHrcnqflXcGZOnSlY4TRDdqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874096&Signature=dv6VtAFnyOO1hkT-KlxZoMlLxljmzqY0MnMTc0qOmTsCug2EBdzqzOcRl1xyWhfdBfxO5kWh70LSl8gFyISpbdlcsMd2Vt3-FllUOw7sZ1VWmMjLPTq5CSGsRTQDTKtH-8sHs2fCxiO~8dAvXPdAEtyE7jYwY~fPukCYJYfNMfm-zs4ceq-yJCzX1yTJQ9VYOpYZehq6wSsNfVUQRZmWqQoKAus8R7Ebpq34167yJAF1ILiR2bCaihTUJsAKq6VvA-yMpZbLJLhZjLcsbVl0-XnBAmQC6F8ZdDJIBvxf1LeRziDWK8BOjXp6TwKV~UbHrcnqflXcGZOnSlY4TRDdqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719874096&Signature=JbfZ2bvYANxYVG~rsugKJa25j7gorsdAwokBbAlhX2dc2w92bpyE~lO3rYNQ3C~Dhn~lCrFjMeRpdXFEklPo9ygfdsBsPOeUgMh3rxzdOFtVRILjan0glJbWBatIxbDxTyZHOEv2oYq0p6spo7Aj~-Lpyb4neSYLzK-WwQUuRxf8jciIg5yg1Pw8~EwmvG74FronNjJ-ow4uWjM~c~p9TeoLi3TmoV~WVfqj-ovHJs6tytUihqaddQy5OHme4~TFtvuuq062U8NSGnWXXhdiMJkZXLkVY6v4cx7mcaGMvNky6is~fTsvYY4JyWAk~3x5nRA9nsIuSjUm-75-NaPZtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719874096&Signature=AsYIEMN2mzsQ2JcmfKuQO-O~TMbvQxV0pAXRJnmnluVkdr0D9~K~1DN4LzLCTnoiU-A4bsyWpruc8Kcn~JwNouz0sKczlwwkCF4DhimLx3quBNaZcfyGzIODZ9GepwQxRU-dnjSRxB5j4dKpUcqRR9qb7DUOt9Luq3lpWfX5c51iLgfADjiEi4aHw2XNjXAiIqbrNiOt1RsSJjk982Lt1wq-wpXxDYoRnnW23RhrG~BDBxc2h4BKG-q6~z0KTMRHMk1hitnF9EpSFwZGtkUpI1N8YUYYf0JbumktlCOK0u2wKGRZpRLTgG38~Z9mbuJ0SuMHjZcLKG7uCkg2kiSIzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874096&Signature=dv6VtAFnyOO1hkT-KlxZoMlLxljmzqY0MnMTc0qOmTsCug2EBdzqzOcRl1xyWhfdBfxO5kWh70LSl8gFyISpbdlcsMd2Vt3-FllUOw7sZ1VWmMjLPTq5CSGsRTQDTKtH-8sHs2fCxiO~8dAvXPdAEtyE7jYwY~fPukCYJYfNMfm-zs4ceq-yJCzX1yTJQ9VYOpYZehq6wSsNfVUQRZmWqQoKAus8R7Ebpq34167yJAF1ILiR2bCaihTUJsAKq6VvA-yMpZbLJLhZjLcsbVl0-XnBAmQC6F8ZdDJIBvxf1LeRziDWK8BOjXp6TwKV~UbHrcnqflXcGZOnSlY4TRDdqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874096&Signature=fBt3c~rPjfk20~u-AdOBFoYyPmHGl5RwraOQoGBr9aUr0bLqrzYRB9JQAqPItv~dAt1TKMxmIlpury-Mo9NuhazWG3~Mdste25iWrSyDzE2vY6ZT9UJm~UuoIDj-u-SAngjzH73JTewDlQHBL4OxRHKMFeFOQx2kklx6vD~yxoE6NYPIlYIMy41GwFQ-~-~srAdlj-Cit~7d5cBNFECo3dAf7l8JmuRglmL0BLDi2426j3jnY~nCm8flw5IIe-ckhj7ReWzX~mRdp8ismueVIV7ODIxX2QjXmRCtyV8DvrNbNsSR1XVZ9MQMh~cUIp1RYSnKaqQfI0V4wukH6M4tAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719874096&Signature=GNEUv34t3xWivwvE4zLSfhLRGAEogZ7ur6yWD0s-0s7rMlKODkYy-e7sfDIHd9Do5CWCJljg7lwwrbDNFNbXEgBsQXguNWjbr-dvCYm~rjib2KfpCGctle741FLUirxdGzzjqbjmsVph6cY5Qcgm0tHd8pSO2-lZkAdzX5gBcFNrSx2c6boWqccu406Mag3aP1PKmFLS5y~7RFg1BcJ8KpYZnmHwvpSdl8M2GHEyMf~5jQ-bDELBGnt2VKAkhAL0DBbsQ13PPDjPk3Wakt1tcy-dE-dTHRFozX8YPo1uLcmoantOQwYzMDhS7VnPqtKrChDA985y5JqJyu~dEeKUTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874096&Signature=fBt3c~rPjfk20~u-AdOBFoYyPmHGl5RwraOQoGBr9aUr0bLqrzYRB9JQAqPItv~dAt1TKMxmIlpury-Mo9NuhazWG3~Mdste25iWrSyDzE2vY6ZT9UJm~UuoIDj-u-SAngjzH73JTewDlQHBL4OxRHKMFeFOQx2kklx6vD~yxoE6NYPIlYIMy41GwFQ-~-~srAdlj-Cit~7d5cBNFECo3dAf7l8JmuRglmL0BLDi2426j3jnY~nCm8flw5IIe-ckhj7ReWzX~mRdp8ismueVIV7ODIxX2QjXmRCtyV8DvrNbNsSR1XVZ9MQMh~cUIp1RYSnKaqQfI0V4wukH6M4tAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719874096&Signature=Zd04ssnWhad9Lx5C1wf13cnW5kLOnL8jyQwqRb36-Tt4j5lMd82qZ6iXabsR4360amAN9b~fbFX1fyj6skDrXo41ZjFpWYEzi5L5ZfyQPAkbSj-vi98mviwOSrvERrLBa02geJIiSNgFWhFTzpYoyNmsLgh7V7hPJXE~TcvONmpTJdHPK13jxXz3FuugzEj2cmYfdGlf3nlk6jiDO3HaKOBFwojE-HCwB4DZ9RwLLjdMUdqDo~d-0IAb9S3TXGppVQ-h4sKHDv-iKM3y6wAHcAyuN7yscnJzjunmyOpAAdceGxDsspkUo2pB2OLvJycuYnt2N~JowOmt~dZjSvs7Nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874096&Signature=fBt3c~rPjfk20~u-AdOBFoYyPmHGl5RwraOQoGBr9aUr0bLqrzYRB9JQAqPItv~dAt1TKMxmIlpury-Mo9NuhazWG3~Mdste25iWrSyDzE2vY6ZT9UJm~UuoIDj-u-SAngjzH73JTewDlQHBL4OxRHKMFeFOQx2kklx6vD~yxoE6NYPIlYIMy41GwFQ-~-~srAdlj-Cit~7d5cBNFECo3dAf7l8JmuRglmL0BLDi2426j3jnY~nCm8flw5IIe-ckhj7ReWzX~mRdp8ismueVIV7ODIxX2QjXmRCtyV8DvrNbNsSR1XVZ9MQMh~cUIp1RYSnKaqQfI0V4wukH6M4tAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719874096&Signature=UPIMUerigLVfpyRhAwA4LkiCdV43Sam-pMqZI7BKF7J2qufrtKRq3vWGlvgk~AXJQJ22efCM0i1r1Di4ggaWhoeX3~j-M9GRSGBYhX-nFWvEE4PiSodGF1USzYpwoS5Q1eRwVsUlxEeQ0T9fFEoaSNvcWNk7mmcAbSQx7CLKT2LlMeoCxwZalDg1h5pylRF~6Aog1exrDj0aygnBbjwjWwWq7nxicjA9FUqCuoHBlIT-SlFJslCsrlrDoeh7FMkrGPWxWoU4z1CLIuGTll9GF~67359CpLPY~XPeZsedaelyOo64UI2X-XtyoA3St5GC9LSwerqdrF9XltwbIPd4SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)