Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719066424&Signature=SUnibmrrKBf2CyvkrRIlSjNwivGQXvZ26pcJBlbfwx1u8gcrkTY4lcDgRRI9QVDoJRtMpkYccbUJYH2D9NxFm7jtsWqNeAX4YiA5x4WEvQygFZmD-Lk5PJT8YPVM9zbB4Tco4xotIpB~0dyJRydAWLjo-F~XJ3Rbm-7M2XUD-5DYNc01hY9Qnid6I-YWItjwLHML5CWaUqp3FityWwSNTgYLdJwXuio9pQ7Xmj96nAudD114XHs0h~vjP7tqV1G2Uxm1eV5PposFBIt5qgsL-DhJTT-yrSqPvN0GJsD7Ac7V1n23pr4xiatlLiHEyBtu6Yi9dSyhqxlcT4yvlpWmOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719066424&Signature=anML9S3mso5TOHi9y3kDdIlmK8beZLihee0Bh1c0abKaWR3NroTzwQLVS5lS8vWEN8TPIgfhVkbi-G1Rogd6kg1gQiGKbTQ6NaODPqPDTsE64WlBh4uH-i5ul9Eu1vC6Re2tecnvBKpYXaszz1kypRK7-tDLEvttFVYrD3c7UlwmiukBHEurp60YPOeJW2UT7u62W3Zmi8Se15Gs4K5WviMGG8SQHEqYMOODzYWNKfRh8VhezosBBYpxpqzL2z05mgefcEKQLkEcX63Zt8gJP9Smvt1J1KWLOT8pwEQqleSeNyR4urZqYterjW9OKS-ERrx8ODsjkcaSLgJuqt1XPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719066424&Signature=anML9S3mso5TOHi9y3kDdIlmK8beZLihee0Bh1c0abKaWR3NroTzwQLVS5lS8vWEN8TPIgfhVkbi-G1Rogd6kg1gQiGKbTQ6NaODPqPDTsE64WlBh4uH-i5ul9Eu1vC6Re2tecnvBKpYXaszz1kypRK7-tDLEvttFVYrD3c7UlwmiukBHEurp60YPOeJW2UT7u62W3Zmi8Se15Gs4K5WviMGG8SQHEqYMOODzYWNKfRh8VhezosBBYpxpqzL2z05mgefcEKQLkEcX63Zt8gJP9Smvt1J1KWLOT8pwEQqleSeNyR4urZqYterjW9OKS-ERrx8ODsjkcaSLgJuqt1XPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719066424&Signature=fOIYe4Zf0bXZHk3WcD~vM5NAy2NFRVpUNIfO3wQteu9xCAwu-9g2u2wCUlwLRIofeDOmsS45wcBRzzjBslxrhomZBt4yLvEX59v8JPBEu5N-50C6q-6b~67qfNgwNHcvttI9b5Cxx5IzQUO~HbFIDj9d8Z-OLP6p4ksXg8PpThw1tLCFIrRPcdFJEgQSfvvIs-vxPF2cOBHgQEyCMgfIHPQNOhC42m-IdrPqA7XBosgKtFrRl2FRBhQMPL-Vvc~Q6UMCMZdLQvRA6qeGrbJ6oTX9IJ94Ae3gkOfonfon5~ST5TpgZctbiLNABvI31Z~9eE09YTGtDufJ37yRtoL65g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719066424&Signature=MLFsGKpcdvchsP8fDadEKoUhP9E2w0v5pJa93DPxaaOpRbJ0szDEUfBvQ~SPQhZs86ykPTAefS0ACmAWP09OJs2zA3pXmwMNdEDpxqKlP3iFxc3p7E3tUcDxI8QjL088zvPuVg9V7GF0xER0v2ToM2gTqm9KLF1u9cHJpx~SDwv~8IdkGLW-FwSJZC6O1uzW5kNrGGgm3M7NnAA4NoIWe2k33FXtRjVYZdgsei6shaPKVoB9q~i87xBPf8ArOcqiA2fF1PuLz-i6TTJOkLZQjLSkeFrGz8cw6MC~Oo6vLSkh-k~dh73YY5SeJ5X3qP-f699N0MHOCAHSvlXyyD~mtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719066424&Signature=anML9S3mso5TOHi9y3kDdIlmK8beZLihee0Bh1c0abKaWR3NroTzwQLVS5lS8vWEN8TPIgfhVkbi-G1Rogd6kg1gQiGKbTQ6NaODPqPDTsE64WlBh4uH-i5ul9Eu1vC6Re2tecnvBKpYXaszz1kypRK7-tDLEvttFVYrD3c7UlwmiukBHEurp60YPOeJW2UT7u62W3Zmi8Se15Gs4K5WviMGG8SQHEqYMOODzYWNKfRh8VhezosBBYpxpqzL2z05mgefcEKQLkEcX63Zt8gJP9Smvt1J1KWLOT8pwEQqleSeNyR4urZqYterjW9OKS-ERrx8ODsjkcaSLgJuqt1XPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719066424&Signature=WpAZR9abg9kIFZpsDFygGpDGdSMHA5WcYNu8byReq~epI3JcnNoScvnoQHyXR0P656htfIsa5wpwfVbJlnubV~GuqqZR1AtRjcDEcPZj9Aqor~he~vDyetrCi~APjTDft9qoVhBfj-xrfBSgqeThOIMlMTdkwWEdLqSTkSzLCoCe0P85fnmKJ2NpcAoqTIGPiYXr2pIIvVSVmFFj~yPbJAu0Pao8wO-49fLtCmSySXbO8tj9op5M5WR1zjTrLutTAI28Tv-uP-T6hQwihF5Ji8xazLQidWYVZWDFvusr1Iivt2u33v0iRgvgaXarnU~CICq8QBCpPuSrKFrqSe0fqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719066424&Signature=dpz-K~C5HJNvQMJHE8jQMqjWB~t9b6SYAleOHy2xQBFTKiS0DOyToGdh2J8KsMiKKEs0rPh9up9YNPnuKMmbaiXTPT0s5Oc3G7BaXgcEH6wzMLDc9iggkMCjU6yFrBMpTovHq3hKQz2PtP78DcJeDMa9NZwj6Cptzq6txZY16lnumdyl~59Sj9htu7pmpkk3kvDd3Q49kFeew9OVZypL5drg7Edqor9A0fjjitLp22s-Uvz-Hxvp6glbcF70pFcXBfqOhdkoWH5XRCUxM66V-F1PRVOCwNojzXkQGXHfTLHJxW4sfJqmFqJHbGg1bWCSXMN8qhuA0Mjw-7bt1pfsSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719066424&Signature=WpAZR9abg9kIFZpsDFygGpDGdSMHA5WcYNu8byReq~epI3JcnNoScvnoQHyXR0P656htfIsa5wpwfVbJlnubV~GuqqZR1AtRjcDEcPZj9Aqor~he~vDyetrCi~APjTDft9qoVhBfj-xrfBSgqeThOIMlMTdkwWEdLqSTkSzLCoCe0P85fnmKJ2NpcAoqTIGPiYXr2pIIvVSVmFFj~yPbJAu0Pao8wO-49fLtCmSySXbO8tj9op5M5WR1zjTrLutTAI28Tv-uP-T6hQwihF5Ji8xazLQidWYVZWDFvusr1Iivt2u33v0iRgvgaXarnU~CICq8QBCpPuSrKFrqSe0fqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719066424&Signature=efNSCz2MRsHs0OcEZ1g8jE4yKbRbruendfMlMu229qJ8rfbTBzCPxfCkTdHYh0Agg6JZeJ3cD4j7JUlr5TqZA3PH5tE4NUdGWfxLZAzcV9RD~k~dekjVYhAJhVfOZVBW52cLj3uCK~nGqjW8inb7lpU3K7SN0hD78oZQ~Fgg5OvB55O9Ks8LXOHkYlwSJfC2g7iIJcJl9JQ2d5UWhPwfzs51QuG8gKcNuk7226m6VbHtn15SyAWbrM2sJGLDiJlhw2JbpQGU7ZUOyRr0cEXYl8kyKD17MLRuMkQB3ZuI9J6dg90uJnCAO3lHQcS8fBNCPgsi0TY96AXfhfJjpK-ZGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719066424&Signature=WpAZR9abg9kIFZpsDFygGpDGdSMHA5WcYNu8byReq~epI3JcnNoScvnoQHyXR0P656htfIsa5wpwfVbJlnubV~GuqqZR1AtRjcDEcPZj9Aqor~he~vDyetrCi~APjTDft9qoVhBfj-xrfBSgqeThOIMlMTdkwWEdLqSTkSzLCoCe0P85fnmKJ2NpcAoqTIGPiYXr2pIIvVSVmFFj~yPbJAu0Pao8wO-49fLtCmSySXbO8tj9op5M5WR1zjTrLutTAI28Tv-uP-T6hQwihF5Ji8xazLQidWYVZWDFvusr1Iivt2u33v0iRgvgaXarnU~CICq8QBCpPuSrKFrqSe0fqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719066424&Signature=KaLQOTicxAejCMhrfMGaBg38eCP4UGTi0Z8vJKqLaZOgmtOAbXZwgwlB26rrdp-ASk6zjNYThHDj1aGuKsz975XA9igrNHp2B39UPzVPWsYLHE7QSaq3yUMdXAHngU5VDtF5KYpiFeuF5mKdBKGlH3mZjTi3X32XvsnD59eTutaCC7gmv5h1BH53nj0Zea89nSY3sZusVm-FxN7JBIeEJRsp2jUSk4l8TWW6WAu7j5sWNKKRmn2fqmNxwq~8ioAbrkE6RYapNRA2k5JHgPaT7N4Llrs26F4Sg8fVjrA8JxgehHTwX2VOYxI7COmEi6GS6pKiBu6yLgQiBso44QMQTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)