Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719255746&Signature=gt62PdPHloCnUpBvPHtgezUw4D9gAIEMcSH~zb9zW5~O~ARusXRdrgIins2c5vg258ZdaQSSEDKh6O8Nc2GpfcVlkr-ThQVDKo7KBvQ6NE965oXFLdx4BTgba4VCIBG88nSH~21Z6nWTUv8HxBu0v6rhX-NoePDVF~pWh7xLqbLgunREMC7e8DSBnNVNwZWtAD2PObJS7BJ40XHbKQf7-B4EkzwGpioHlI1Q6uZRe7H3O~~FO49iULX0hoz-BOdE1kmULcM2ekLM1lG4EGoyxy9UJ2h1RCgQ0XLPEghNtmRHQEMPvTXG6jhZFzagYksHxpB29~pHbGb8mdLX0PKeuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719255746&Signature=JswLruNPxccNcx1PK1qSKm1gIFj87r-uQXv3LuRNaMvZOxSdyp5LCB5pD4lRWrL707npbs21v63JNfDDCZAFoerdQZn1b1x3nZBFlhyljdk7JXO~yj3hm69RUOoWQpdzkwg~CqlcEWpL9bTac6cpZ69lCuH~17tyLGVM5NyeyxtTf5Te9ZaPCbtB9Pucovv10MwdVqbnwHXShJgLJ5wDcR9sFu88nQExVE7-XFu84RIC0jTEm-K3eyntxX7lRK2-aLwGnSwEuQWPbs-h4MS~jcoW4HgbHf812XVJ3pZzD34qkhz~QQ~nXa0twbkP2FE2AhyWY98D8Bw1y-BEhIm85Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719255746&Signature=JswLruNPxccNcx1PK1qSKm1gIFj87r-uQXv3LuRNaMvZOxSdyp5LCB5pD4lRWrL707npbs21v63JNfDDCZAFoerdQZn1b1x3nZBFlhyljdk7JXO~yj3hm69RUOoWQpdzkwg~CqlcEWpL9bTac6cpZ69lCuH~17tyLGVM5NyeyxtTf5Te9ZaPCbtB9Pucovv10MwdVqbnwHXShJgLJ5wDcR9sFu88nQExVE7-XFu84RIC0jTEm-K3eyntxX7lRK2-aLwGnSwEuQWPbs-h4MS~jcoW4HgbHf812XVJ3pZzD34qkhz~QQ~nXa0twbkP2FE2AhyWY98D8Bw1y-BEhIm85Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719255746&Signature=Ny4JmJzJGvmqh~BaNDq1pz0okn0gEZUBbLYsVo7KT7G1HJkRAcWTdF8UYpDb-0v7DiVcIdbZovn5O4m0SDxxSYZxbCovF6FbWm7EYtndZecaE~9x1yrC0LZGbJdqB02c5DRL40SdZ8RefP59f7JOw~i7kGw7VPV1-sLvm3tDtvlp91z4EDF1im5GYEK03hwRJ8O0C-RwDDgJlk~Rsiq1n-gHcjz~1DpCMOw5McTdypxNwSMm2O0-GEPtcetoWIVFqg9SIAlMMoKZaFhEWdcMi0XzwcWKacX6XOWBcm8yldsswkTkl0xP4WjcguAMX5x3pUxrMXMqo95Ujm6v73~Xiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719255747&Signature=b9jbGYSGTQND-SkSjH-JriTRqwOa7aZS5SJ4UWezM6ANZ2iYd~nvAX1ibm11BoDKSsGn3Tz7rzQcyJJ2kFG3PO-3vbfKORoKQp4EPdmm1UqWbd~YiN3t1HxNFnvlp2DfKrNKhRhYXrGvHqajlrs07fCO4wL43tiqgSgU9xz-Ru6UxO6Ck-5wdrCZMIRZm7O6fnHpM-UItpldCstmq2FgHHwSkaeY6A9h-SR~rkdIIcJ~RLpnOpF8IuZosV-VZRcYDcHvlLZWJwVpudLF1Gr1WY0Z7KfLfwuYO8g2jqL6PBCsEWELm~8pLDOcT~VWScKGEb0ZZMP1QGSkiZjrGKjpig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719255747&Signature=RIJNxJNprNvJXQJlXWXjxVUobcpnp3mn4YURSNYLlL-PmhAwC9lwSPwjki8j-fh5YRCYV5pCLxpezHIlG3A8MMf9RjUSNXPCysFj8ujW2Uz3MeGDvC~tQm3LGhltnz0U4V32mmj1JvC7BfrpiERY1sP-FidOxWZd2I0whsOWvQJytMcIJrE3UNI6hQseywVBVPl4v0soALEivqIqeODlkVI1RwYf6VLo~CYvHoewkqtFMiDlIto~SiIHS-XiGVNMumJhLEZ-79c1eagzam8t1anDHdcXSM-9oibROuvKH1txMYpwVU9aMKwr~xnXZVDNQXay3CQbRwKAbvkwEgWQJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719255747&Signature=H~mq2xCHZtbpRUtMZoUMyn1SxUahnZWPw9JkS5CJXf-Ut8RE9J-0Mr1mRn~2oQATAHuMfwvw8yG1Tt2~GXso-0Iab4DF2zBCgQtxDLdwOimjgguRuevTrpyxBq0CXN7S9nyJCBUb1zHfppfixdTVXc2zyTYWMVlh2cnyGRvkOjpq47X6mlGan9cGMC77dgMOzJHe9zk1HfIVR0nm3AuoaO5-P7mt8RF1qUisBtdYLoDVddV5G7VepOhKIoqWs9BwBHR5cy-3ztOHvXhWZBUvY1thjs~rHkMbzlHvWAx5FOnwESFJve~cDOIPBvtI1FSbOJ9XU-E0jahchjvFS9HSgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719255747&Signature=RL8Aom1uq0CPdSyhZm9EspkE8PZaF13wjOhRd1jY836pMQafr5KIl4AODfEjXPbm6p66JWg9cNgUOJOgb9WYjlt2rAYE17bY0HGBs5KEpWsKBEhXebbu~2VusyJVbunmdtAqwD05M0ViJrMkirvCNeImNFWQac64AEmIdJBY~~ucsSYQseqaUqEKWpQe5ca~iIC09Qeag2wOLjTYetLsA7-~la2MSrTIFag~fLMrwsb12aHKLAXsemOdOS4Uw-VwfBdZhZfLIqllIRoCeUUtlXuBT-gjTx8pALKv4muA~4VRhO~ERt7cfuRgi6pH9vHx5ICZztHqgtp~S4Z8BKTDCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719255747&Signature=H~mq2xCHZtbpRUtMZoUMyn1SxUahnZWPw9JkS5CJXf-Ut8RE9J-0Mr1mRn~2oQATAHuMfwvw8yG1Tt2~GXso-0Iab4DF2zBCgQtxDLdwOimjgguRuevTrpyxBq0CXN7S9nyJCBUb1zHfppfixdTVXc2zyTYWMVlh2cnyGRvkOjpq47X6mlGan9cGMC77dgMOzJHe9zk1HfIVR0nm3AuoaO5-P7mt8RF1qUisBtdYLoDVddV5G7VepOhKIoqWs9BwBHR5cy-3ztOHvXhWZBUvY1thjs~rHkMbzlHvWAx5FOnwESFJve~cDOIPBvtI1FSbOJ9XU-E0jahchjvFS9HSgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719255747&Signature=WE6n2exK2OKd-ppsAYKpmQ29TdagHAPj7t9bzyK8Ds~8flD1zoqurwwnMynjrXHIp6PBgcCki2Wjm7hVOvg77WFFjrMOE8NVQNzGDCGGeTh232Nidd5PBveNO7ZAJy9BJ0bIhjwJb9HMqW8JATny1ZUp-lEVuTMFm~RlBzZNp~-m0NP660sjDAAm8pCy8R~YfIsq7Z0gx1Yu2DPH2ehAcp7U87sqWV3p-pCV19hMSLYjbRyDq0y9UIrBYLQwVu-i1BlXvO-SCRL47IibucpKCJh0qjt4HiQrx9KXCFEAfBRzChG-9yM9M1URxwJ7flwAR0SCydX6iMHnnhGobLbCPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719255747&Signature=H~mq2xCHZtbpRUtMZoUMyn1SxUahnZWPw9JkS5CJXf-Ut8RE9J-0Mr1mRn~2oQATAHuMfwvw8yG1Tt2~GXso-0Iab4DF2zBCgQtxDLdwOimjgguRuevTrpyxBq0CXN7S9nyJCBUb1zHfppfixdTVXc2zyTYWMVlh2cnyGRvkOjpq47X6mlGan9cGMC77dgMOzJHe9zk1HfIVR0nm3AuoaO5-P7mt8RF1qUisBtdYLoDVddV5G7VepOhKIoqWs9BwBHR5cy-3ztOHvXhWZBUvY1thjs~rHkMbzlHvWAx5FOnwESFJve~cDOIPBvtI1FSbOJ9XU-E0jahchjvFS9HSgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719255747&Signature=E1OiWinPp6ZdvvW~6RAmc732bKQwtCwrc8yCJ22iZeqKROJtHq9Bo3BFAKSi49pP2uuBvCviwgARnlvDJhe~nQz~vu6bPcQtyeOe8jo4~pBoqE8XgvY-PI4dL0WpVe79hXMD~J8mLnTd4J0E~zxT8CtPLru~25-2Litfrl7JomtccK2FZH0ilryWiOMrUZ2o4Nvr4AewMHiTXvBxrWEV1yYgWZsgssdQo0JC2FqkwA2dRA7R-C1zWy0mOVlNQZIi5MGnyiMQ~zLK1mZJ-kvSwCIOZy4zzDICeepEf1lgBV69Jh6Dak5m-7EzyCAU-1G3F-RqeszTHmSxl9C54xo3Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)