Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719098094&Signature=BG~h4B9F-ZrNZZFI23AXSaVKwOtlH2BAuwPeYcHaRfKZKBSY4ADNCi7JP1k7sVbAH6nAs9aRH2jCY2cggZ2Gnc06wYvlD~LoX3ybft5aK8Jqw~nfM9Baik4-6E9cfBcrvMZ3BRvO5TXxN20fn1NUE0f~77QxZ6l8kxy3~2j5ymHR770wDi2r1m~6WrI8o1wWI3SVh9HHdu5iGymN2G3wm-NZk-CrXWU-xVXSqPETp8LHRKczVzSfnxYB8t0~OXhjGIv38k2JnPNHQIy3xmI3YqIdnGBPSOe-jBdMTB4-w5feGz6AhHvOfGJ73OgeVVMqWLUJpxK2kbuGc8D51qzwYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719098094&Signature=Bik8ZpGnyAyzt6xXgtuupQ3xOPBx8ewFzxP6JBik6XxiMRMqE49tvedaaFdRZOj~0QuLqvwsnisWgbXCGKPm-QdYKGgOgWpnFTg5rY15Zr8EExlMLmIy9qnLyxU~MnvoiCkGme5htIpvlLSvYZVUKU2r4gqWVxUnDDun-WuLjTg9DglHX-Tm3vWqBlnnxBEFS7x0-1RAUUMktv6rSvQi9hgWsZvI90~H7fLpaDqFiz49OrfB6hF1la2V3zHcovGQOat3PLhZ91Up0RC5MyudUflQw4QiHD5gOlXjOGZu-yucOiS0rwwQlxgcyKvqWCa07NqPPZbADHuvYf0bVN~hBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719098094&Signature=Bik8ZpGnyAyzt6xXgtuupQ3xOPBx8ewFzxP6JBik6XxiMRMqE49tvedaaFdRZOj~0QuLqvwsnisWgbXCGKPm-QdYKGgOgWpnFTg5rY15Zr8EExlMLmIy9qnLyxU~MnvoiCkGme5htIpvlLSvYZVUKU2r4gqWVxUnDDun-WuLjTg9DglHX-Tm3vWqBlnnxBEFS7x0-1RAUUMktv6rSvQi9hgWsZvI90~H7fLpaDqFiz49OrfB6hF1la2V3zHcovGQOat3PLhZ91Up0RC5MyudUflQw4QiHD5gOlXjOGZu-yucOiS0rwwQlxgcyKvqWCa07NqPPZbADHuvYf0bVN~hBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719098094&Signature=Fssa4IAdDCPUbChRYhhLr36zy49p2IGeHOiC87t2Y8qfvwaUK24NG9S4~Jkb~WVDE5E~YZT63~f0k2rXnw1s3Mjc1ad9PqUxurdbBpwcw4DzBtmyD~6~iVNct5W2wzZRhoZLGTWwOdzSUk-jWBr1AFtug01oyaOshcPrTcSGXEKOuBA1GGWoOBqvN7PWB2v55e8eZay7quh7qmh0id~lST2GwX1hmKSs2cJ0TZD7FGI~3Ld6PjZfZKUxxah3ERTKw5kBDX8B82n-Ms9guAyxo7ZSrWMKD-cn1a0H4w9x9kDsTroMtJWwNmUrdV-NcTfkQ8WRDalNNYumB4Q7PDlTKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719098094&Signature=W7Up895pvV8N3kZP3yKkWfwSp51HemVtQajIz189igBbZbY-N2lhxNvqc92ClZdYRwHsjKEBCVB1WwHjvdo4qV~3iEAPs8Ao4MAgdDDHMi5fHS8x4-5aZtxKxwPuNPlqmCgg1VWhungv-Y-dxyNVusbcjXwY9vBNCaEDLtkneOGnlbD5ZM1wqCeEScEKpuQ7vYWlnkqpzO-XfdTBFB-xFFsw8PeZf8-1L2yKfk84ofaqOBexSxtNObK-nHgm~3-OghshpUqmyv8LvhThAy-t9bVbIcA8DQGr7eqe1INNUYBt8d2nQqoFWxvul2D3FlqYJxNZbGeXhhU2IinzVZPY2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719098094&Signature=Bik8ZpGnyAyzt6xXgtuupQ3xOPBx8ewFzxP6JBik6XxiMRMqE49tvedaaFdRZOj~0QuLqvwsnisWgbXCGKPm-QdYKGgOgWpnFTg5rY15Zr8EExlMLmIy9qnLyxU~MnvoiCkGme5htIpvlLSvYZVUKU2r4gqWVxUnDDun-WuLjTg9DglHX-Tm3vWqBlnnxBEFS7x0-1RAUUMktv6rSvQi9hgWsZvI90~H7fLpaDqFiz49OrfB6hF1la2V3zHcovGQOat3PLhZ91Up0RC5MyudUflQw4QiHD5gOlXjOGZu-yucOiS0rwwQlxgcyKvqWCa07NqPPZbADHuvYf0bVN~hBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719098094&Signature=Q3xhLZQaEf6b~vWPZwl0MGTO-PWd0pbvhhU2yXwCA-UEfxTBFLSLrFohzoD4WuSSZTwY3oR-1LX1kgaPaiIQtltQRyDm6lG4NOneY3XVBr5hlj4PunFCu4-GThXXsk~HSV4TqRH6CABiz0ChQWhFts4zInqGOHxfGmhsCOWfaC48Tb9h6hEgYP36YtskDm-GEpViUsZQmNJq1gg61VFm9pfC9Hyhb9xx8xj7ptX84GGBqhCoC-yrZvaHsOQorco9Uo2QZbUXkGNVgdI-D3UCMBHq6mdcgDpFXhdFoHgG5I75ArtIi8sSGVre6qPWcNKSiwWA8OyM5F3MsWZocmVVCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719098094&Signature=XCa7fd9vx0gCHyMAbGybN2eZwMmF35cFUGE7VsMo0QlDzsm3Nt2rroNtPBoHEJzptdyihvZjx5FszkzscJA~lTew2V-QfzW7GZ4QBJ-eROzyglJT08N2b97u~se-TDfgWjsPUcpwBvoUSK5le-IyXBeijh0siB5JAMxtG185o-37GmoCK1zoPQV9zYr0UDprVdGZnsPsSHgGxzJBcypOqSb2mcomUXZEnsVTO7it5ojg3DIZSE1Kew4NLnBiMW54coLyL74pnL5zNtEsHPpw8iaHFNKxTtLzsPatzH1RQU~HN7TLgr3-HgBQTNiLwxzYtEcD9A23oIQAelRAbZuA3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719098094&Signature=Q3xhLZQaEf6b~vWPZwl0MGTO-PWd0pbvhhU2yXwCA-UEfxTBFLSLrFohzoD4WuSSZTwY3oR-1LX1kgaPaiIQtltQRyDm6lG4NOneY3XVBr5hlj4PunFCu4-GThXXsk~HSV4TqRH6CABiz0ChQWhFts4zInqGOHxfGmhsCOWfaC48Tb9h6hEgYP36YtskDm-GEpViUsZQmNJq1gg61VFm9pfC9Hyhb9xx8xj7ptX84GGBqhCoC-yrZvaHsOQorco9Uo2QZbUXkGNVgdI-D3UCMBHq6mdcgDpFXhdFoHgG5I75ArtIi8sSGVre6qPWcNKSiwWA8OyM5F3MsWZocmVVCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719098094&Signature=U13huSZNLTiXexKSxBXB1TdrMn5~eDuc53nDKazLo~xSJiqZimbGxdP7k3aDPWTJ6mRjR6KP2Nmkaf0XOWCD69sUyerWbTHumA7TVf9f1d6HuJJIlRZEVVhUoBC4qyHg0fpwBcZ5IGWk-MZatsDS2Iu42lj-zMt9COQoZAEdVyTW3vDzhTmBVNlQDeDgvegqIXfpk53IEtOGfuAZ95o~otbtYRca~nyUv1f35v5YZj3XugHNTwdpypS~bqVNcnEZPDXdpyzGtJZV5VpVV7~ulcB0YlD47i-53CLgzkX-p~QuJw6Obwhjw30epTfj1oLRhBxmUpvfAKEWQF6N2mLwuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719098094&Signature=Q3xhLZQaEf6b~vWPZwl0MGTO-PWd0pbvhhU2yXwCA-UEfxTBFLSLrFohzoD4WuSSZTwY3oR-1LX1kgaPaiIQtltQRyDm6lG4NOneY3XVBr5hlj4PunFCu4-GThXXsk~HSV4TqRH6CABiz0ChQWhFts4zInqGOHxfGmhsCOWfaC48Tb9h6hEgYP36YtskDm-GEpViUsZQmNJq1gg61VFm9pfC9Hyhb9xx8xj7ptX84GGBqhCoC-yrZvaHsOQorco9Uo2QZbUXkGNVgdI-D3UCMBHq6mdcgDpFXhdFoHgG5I75ArtIi8sSGVre6qPWcNKSiwWA8OyM5F3MsWZocmVVCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719098094&Signature=Qu2yLvgDCdtDZcrmUrxOtq3m2dkkqXn8FbJ7Mp2fmFD7P5-vByUaw6-q3Ved8m143DEV5ck9Ghe4FLz9Sg6ynzeqhMfOTrhjYnQnm1NjPIKymkIdXMhle79qSK4AghKhzQ6EebKizhqKaQn3cJ7u0YUYLtejK59cA1Aiz7LrrZwh-zfLg~qGWq7P3punzfRuWAVVQl8PpWdbfF-bw1~5hQhz4Wy2b-HkNFvmt40jaNsx8cXmV~p3vUQcCgLb5Wfpm5K-6LhIpUlvPGSnyFkFzgLnQr51CUE6Gt84tU~EqMVaz2G8VOTlAjNXAPkhgn6BBeqyCfxB3rd1Uah-zxD~~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)