Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719107946&Signature=MdRxjgL1r0D-ENSH~uYRbCqw0WINf5c0vam~0yBOXQwL8TQy58zGcZDJnysYFSwBjAXEdwIyc1hVlIjFklEmiHJR7LbkMrwle8rZu2MiThMZcW2LD-1whOOKpXOPA9o4GdGDR8iI-y5wmEJCbwrDn4gpa50oECJe7rqYERXEcPfkkvN6xI4uM0kfV5JBqrJF0jSw5kqimdJv9qjwC1PqIUomdYp2PzX9~1QczubATgWxccrG1BHxx444XxX0xmFiiG86pANyPWivIb~KD79VtOZg0kezV~u2l4dSiLWPocg7NXXxJJ3g6FgiwWaW7eAHVSYs6pLoFtCJhMhc8mn8aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107946&Signature=PUIVrfLtrENLv0Jd8nzR~0IaTALoFTQuJ2j1bETYAVU6FvWoej015uoiZ2myXk3S~CGjz8tEkv6gSEnFeU6bWDYRJPwv-zZRr5r8JoZZKaMBTwiqPI71FZAKKp4pTZolFjz1944PvtDKD0iLPXOVBW~OYykam6osV8Xr5-D0-g0R6EVLgyjF3am1mc2fRZU9tGqizYN~TNqBIXz7JqVGm~44pZ6vqfexKRSpJio8u7zyuJUhGcMPeb1vcGxUgth7OBnH~My9qXnbTsc~Bbf5R9iuSrBn-hSHsgh7y2toV-mtB~GMktAXxidJ~FXKqTenFRXhXaFl5Q1Oum8knce2vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107946&Signature=PUIVrfLtrENLv0Jd8nzR~0IaTALoFTQuJ2j1bETYAVU6FvWoej015uoiZ2myXk3S~CGjz8tEkv6gSEnFeU6bWDYRJPwv-zZRr5r8JoZZKaMBTwiqPI71FZAKKp4pTZolFjz1944PvtDKD0iLPXOVBW~OYykam6osV8Xr5-D0-g0R6EVLgyjF3am1mc2fRZU9tGqizYN~TNqBIXz7JqVGm~44pZ6vqfexKRSpJio8u7zyuJUhGcMPeb1vcGxUgth7OBnH~My9qXnbTsc~Bbf5R9iuSrBn-hSHsgh7y2toV-mtB~GMktAXxidJ~FXKqTenFRXhXaFl5Q1Oum8knce2vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719107946&Signature=ZlrwH807LE436frOuVJkDwdxannTybIk9XfJXguMxbsgeZU-CeYvhJCTzEvoYN~vHVEk-r~6gWRG-Y7tRa1RZcUroP7KjLfJH86srcTJha7naVXJtMuRbd5zz8kU7sifEbEUXNgsrkvm8Y8FLvEGfprCupGitWp1Drb2fMP7eys1YFrROnO0R8mQfEstahajfxL8AUOCKtYN6BrlaW0xLEqsAM4SNYj06wylbwnfuokYLJNZ5okc6sdg9~-~vzNPMZU6ur~flK47vgNVfbBnK3OYIgQrrdgesfacLonOXRZXKVvu7M1~7pbChwILEO3xJERPq5VRrj04yo86L2JlFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719107946&Signature=L8rSDydS0xVSa3UPaFjWA1VYwBo1fcHS9-qYB~1bBHys6uBGqONW6vU6v1DQjX6mdqN16QBa-YSi5Hk3138IzX9ko6WXTLOfYd2Xkuc84KmKmPLTjUAQe4y-T0KmS9dvVK9CNLyeMvE866xyXhxKAShlv5jH48NQ1U~VqaVoYZo~1AbZ75x~Tb84FHwqEClT55~ZkLMO7Mh2jbh17-PvEfWWxQl4hwdmvv~txK8ptOb5fPfozDSoGIYpJFQeF0eHidZspkz6deBoHCWx1WqmvZJ3jIdWZdqlc0SG2VW4XW9~MkFE5~QS~tEOXSM0qzIZyU4pRk59E1WNPCOj55BNHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107946&Signature=PUIVrfLtrENLv0Jd8nzR~0IaTALoFTQuJ2j1bETYAVU6FvWoej015uoiZ2myXk3S~CGjz8tEkv6gSEnFeU6bWDYRJPwv-zZRr5r8JoZZKaMBTwiqPI71FZAKKp4pTZolFjz1944PvtDKD0iLPXOVBW~OYykam6osV8Xr5-D0-g0R6EVLgyjF3am1mc2fRZU9tGqizYN~TNqBIXz7JqVGm~44pZ6vqfexKRSpJio8u7zyuJUhGcMPeb1vcGxUgth7OBnH~My9qXnbTsc~Bbf5R9iuSrBn-hSHsgh7y2toV-mtB~GMktAXxidJ~FXKqTenFRXhXaFl5Q1Oum8knce2vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107946&Signature=dflLWRy4cDeNLCPiE4c4vd2vXmtCca-cSfRIkxlWs6nkJyIe15Ig2YVDsYJUsMk-QH8wx12p1Z4rW37XTNuGEav6IwH9SKkciOtoMiYvo5x9M1TESw069Ekz8GY97bUrxSKD24K2KMCnNq~8qYWzs9L~iZF6nyifaqNWOTwsk3G969hddhaJogjR3RS5ruF040uEe7iPPtAUHa5wkVerSdMzqnV67ljMNZWlyuXBrPano9Jb26muubfmtGcCdNJtnjCv6kg7ZH9QaQz-gJom~1ZOmgJKtbNEHHlQF0JjRa57Z4cL-O~VfyXsTNkka3vF0NrROkW2sr2ztPgY7vnMrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719107946&Signature=VnhC68xo2UNIqxdQteba3fWxT6sztQdE-yA3Ing7yIdi6uTyv4QQPyI~-2qph119MVkdezMb02qgyNvYmZSxf4JydkitiyX7LBWcoWQ~Ed2qNxqja5Jg6H-62PyyBAFPXVzOxHKBODoahJrUPEbliP9Jk-BGnrRq5-KfpyMIC5MQfu5wz7kZNNYOqN3i-yP0odYzRjz6oI5mLPJdUk03CK3nPJKNgLUt2jyzxt9TkzUyqm1acgbGuGSlPLZw9lJVed0FD8fdr0WVfleKVYVy8fCVzi6cohaDH5LLZuLDYi8uoc9DDKhFuBXjrPg129UeS3bHrPB~T-~dj1IWDAXEdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107946&Signature=dflLWRy4cDeNLCPiE4c4vd2vXmtCca-cSfRIkxlWs6nkJyIe15Ig2YVDsYJUsMk-QH8wx12p1Z4rW37XTNuGEav6IwH9SKkciOtoMiYvo5x9M1TESw069Ekz8GY97bUrxSKD24K2KMCnNq~8qYWzs9L~iZF6nyifaqNWOTwsk3G969hddhaJogjR3RS5ruF040uEe7iPPtAUHa5wkVerSdMzqnV67ljMNZWlyuXBrPano9Jb26muubfmtGcCdNJtnjCv6kg7ZH9QaQz-gJom~1ZOmgJKtbNEHHlQF0JjRa57Z4cL-O~VfyXsTNkka3vF0NrROkW2sr2ztPgY7vnMrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719107946&Signature=hlcR9a2uEG8wcZ9yE6OdC~7bGcFkc8HmEEqxq9mH2Fbf4cE696ICCFWTFazP8afi-HotXzYRVq3ZsEACgTjabRhifqJJrFs5jzWzeZ5dPoaOpOSl-5DU6IWJTyow4L5AwQ8GKQBvqhPk3JFXdUuPU5mzuHu98tUfzj2-gAgUny5fIXKKPlqRmGbWC03K75XRgSxHk1dLpB~kE0NhorBi7xAjYCZmmizNM7cEU5jTnlE7DVA8nIL34jhPi1YJ2h0Ug~835hQeDKFx30mB7qqVIHv79P6~j3mwSHqDqKGXt4cPihe~7SB6-sxuenTMb0FlxOWEtDpXp7RMlT8S5iM4uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107946&Signature=dflLWRy4cDeNLCPiE4c4vd2vXmtCca-cSfRIkxlWs6nkJyIe15Ig2YVDsYJUsMk-QH8wx12p1Z4rW37XTNuGEav6IwH9SKkciOtoMiYvo5x9M1TESw069Ekz8GY97bUrxSKD24K2KMCnNq~8qYWzs9L~iZF6nyifaqNWOTwsk3G969hddhaJogjR3RS5ruF040uEe7iPPtAUHa5wkVerSdMzqnV67ljMNZWlyuXBrPano9Jb26muubfmtGcCdNJtnjCv6kg7ZH9QaQz-gJom~1ZOmgJKtbNEHHlQF0JjRa57Z4cL-O~VfyXsTNkka3vF0NrROkW2sr2ztPgY7vnMrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719107946&Signature=LHyb1gGAvlglcEd4ESW-PGC4unQhiJWA2bgnSaeCd0ZXEOw5wpspjxdxN~E3zb9VjKNiMSBgGn4qNB0Qm3A6VXnQ3u~tgpxl2bgLbevkNAsSd1M3Vic9f68aNAtAmGAcnp6SxQDWrxaQOYZ3SyrMl~GwOqvCiwowO9XyeNkLV1S18bBU8y8QQHQR04~q4Zcz2nqRGsWWa9RBmNtLLDBuVFdXlsHDdI9KgQa0zBm5Nt0GC~T9nYqODjtQGNTJLK2KA0y~3ZSgwnuDfJ3oACmNEP3ePPt77MFZeEDL~SOLkw9qRMKfu5LVvDT45WL0aKLEr6mGVN~JlqNAWuQNrFm-8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)