Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719660403&Signature=KvoKR5KBMeuCU5kVkv0AAshxb4UTk3NuyktXA2nE1~lRDtjrYGeFg8pKPYWfV22dTHVh1dZ1h32m8ZR7QayIPvTuUW0zF-DHOAPp7vlE3LqXp5DxYyFleF7UvzOdRzGvYJShEUabFs0gNnFK~6~rk9pmTsmqRH-cYHQmzGlRxOvOnxJWTMBfj0lqSSMWPMpodyllEofX4D9ea0-hBMUhvpa8QtpgrOtiI9Okn6wd-AYkf-4oaqULNWyPptMH4WgGfOl4KGoZ83RQoK2BEdb9WhgFPgjn9Mm2FVh8fS44HXhoco36o58MA5xQrNrDLudSaVpIiSZN3zQH1Ni-iiWAGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719660403&Signature=UVJdNMvAplMM26wSebgcaSJq~J7LxIUKkom-wRZcHWNrgyvpzRsdS5R92DxkkHZBRDwdtgwEAys2FaGfRP9-9ANdr5eXrrnWaWnuDP4SMcWCGkqBXKC2esyx62ilGj8aVJsjO7ziVzc49xQdM0YR1JjFWMUl7RMDtlVJ~Fm65GAO4gAoyMwfZavrLDI8lqevD2ctWesNDMWUNKwdnjwW3V-vSfJA0CNc3C57f9fIiNho9gRuPp6X3HQmSjzm6KABgmGeLyC1VFJHnTLUGg0uD-KOCPLMZqMciIo4b58RFaAeah80Lm1JZ~URGGVLCuP7xzVPdfVc4GKqvMthw8kACA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719660403&Signature=UVJdNMvAplMM26wSebgcaSJq~J7LxIUKkom-wRZcHWNrgyvpzRsdS5R92DxkkHZBRDwdtgwEAys2FaGfRP9-9ANdr5eXrrnWaWnuDP4SMcWCGkqBXKC2esyx62ilGj8aVJsjO7ziVzc49xQdM0YR1JjFWMUl7RMDtlVJ~Fm65GAO4gAoyMwfZavrLDI8lqevD2ctWesNDMWUNKwdnjwW3V-vSfJA0CNc3C57f9fIiNho9gRuPp6X3HQmSjzm6KABgmGeLyC1VFJHnTLUGg0uD-KOCPLMZqMciIo4b58RFaAeah80Lm1JZ~URGGVLCuP7xzVPdfVc4GKqvMthw8kACA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719660403&Signature=FYJbMckabNe47qeIJwiC-mGiIDDQR~gZB-GiwdeOu8pDSClkR3sxIEd2s6BDk-rr5MBD9dHSp9x9q1QjV39wJd9lqiSw~UI7P40E9-9XVIyOHbfXoBkwZYOLQKO2e3usgHPqhkCTpKt3dOTvbTjZMDOuEL~VGDKGfC6IBqjldY7QUi5NqxKWcw5oTLn9REsUB7vRqHnyEkQCNE~VjKAw2DoSieL9wZMMQqCg-OIsBGc8jRLmL9tyNkIg33S-v4G08aW7qGTUsLYVelDAXo-IuJOGTW6eyaNJTy~oJ0XNSDzpirFC5AO1EeCp-xH7Rv4MJzigEFkgWuc9ENbeyW6Jrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719660403&Signature=cmEgDbrZmAApPfBEcbMU-y4IT3Olwhdz96AFPnNxLZtb5b9g-x1wVAi2u4d-4~-YB9PPKQ1YiPmqo8KJcGOzZnyWb1LZyjArppmqKH83pAYU-YSyxawYyWz03klaBhcw0Gj7J8CsRsqpNEVqSOk1C16xq9lhVXuGVFTfGNP1xk2ZY1VdVxsb56fAvcobmNShIJ1Kt43j0KKtJXeq1h2KVCfavEy3jOrM4xh8HDxmbUrlVl9EUePD9Miw~lqE-K45l5i583xgAZTQU5TiqszL4pHfO1L05WkMr60JqlZiQcgAUazM-O~lAyC53hlfTcl5rIWxNtsnILKJZskLA247Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719660403&Signature=UVJdNMvAplMM26wSebgcaSJq~J7LxIUKkom-wRZcHWNrgyvpzRsdS5R92DxkkHZBRDwdtgwEAys2FaGfRP9-9ANdr5eXrrnWaWnuDP4SMcWCGkqBXKC2esyx62ilGj8aVJsjO7ziVzc49xQdM0YR1JjFWMUl7RMDtlVJ~Fm65GAO4gAoyMwfZavrLDI8lqevD2ctWesNDMWUNKwdnjwW3V-vSfJA0CNc3C57f9fIiNho9gRuPp6X3HQmSjzm6KABgmGeLyC1VFJHnTLUGg0uD-KOCPLMZqMciIo4b58RFaAeah80Lm1JZ~URGGVLCuP7xzVPdfVc4GKqvMthw8kACA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719660403&Signature=BNcTQtmDpWpthYmYUnvmgSLuU8dFtmjS7tT-wrMnP6-seBUaJ2atMOhV1R09SuPrCVk0R77wcm8quzD2X17lUfk-doisejL1cLG2HRJyHJ95yr2vfHCZ~B85suYaA1MmE6Re9dfSMRu5ABMPJEPgshAkktDTO16-17euIAnHTYJKRNVkaq8pccWoOI03MOvxxoVretBoqYXdwGt5BGqjm-I5NHbMntSAboQCrldNmbshUcxlOA8ixPTxQKRfer-Wxz5YcWgzPpjFic7wtlZkCEDnDx2og93YoN~TUYVZSfcom1rmQG~4mKG5OwPO5bnPazkNRluwNPAnF2Hwga6MPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719660403&Signature=DhRZDHXYYl-NVmCUf-qWVDUnFptfRB915eOgoI59E8pPfbs38cit5epnMq2YDPTMfv045FtM1Cw11WfnuqY6mqhM8L4ayopQQjTMW-2DQkgYemXpOAz6BLngU3rwUj8ZDRSC1JAShDINf5VfTJhvUISLdqts6WGbdfa-IScUJi~VRvpUyZNjtCoulFR~lWwamjwyXInVxvfcz56pzMvx995UBnjHGhtcV4slncd7yxd3DJ8KuGBt~5x-g-mlG7FCE~mrvtweqQw13gOB5~tHn61Mi0L6Gvr38CpynBO6SNHYde3ShRiIdTZ4wqIq761wOfLH8ueGS7ytw6Br1w8Uyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719660403&Signature=BNcTQtmDpWpthYmYUnvmgSLuU8dFtmjS7tT-wrMnP6-seBUaJ2atMOhV1R09SuPrCVk0R77wcm8quzD2X17lUfk-doisejL1cLG2HRJyHJ95yr2vfHCZ~B85suYaA1MmE6Re9dfSMRu5ABMPJEPgshAkktDTO16-17euIAnHTYJKRNVkaq8pccWoOI03MOvxxoVretBoqYXdwGt5BGqjm-I5NHbMntSAboQCrldNmbshUcxlOA8ixPTxQKRfer-Wxz5YcWgzPpjFic7wtlZkCEDnDx2og93YoN~TUYVZSfcom1rmQG~4mKG5OwPO5bnPazkNRluwNPAnF2Hwga6MPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719660403&Signature=DnVJdYvamlDiRJcmIEcBUjCXpaCrtYYrXSYVjopva4Y21GdxLn9j-2STh3TWxpgDRrqmH0MFox96y6SYyhFhgdfyA6csqrm~aG08d9eI45tVYGo2Fpxa3v836ametBQqjkpN5yF3NdW2fEbJt3mT11wzznGfxQ5OJd~u2~aaWb8iHJBaoVaGkQZ-Nal4MYO5Ed3moJhMBpf40MEdrMMRjg2jVU~0-dA2xj4enT8eJrGsJ~B9UpqH~L1I~-S9oXDpPD44ojQuCWTh-lVJgE35mm6owKuT343K4Kk3M7nO~dFcFpsNywQrpDtHqVpu8thwIOQI1nkaO4Qpi4i0XNU3RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719660403&Signature=BNcTQtmDpWpthYmYUnvmgSLuU8dFtmjS7tT-wrMnP6-seBUaJ2atMOhV1R09SuPrCVk0R77wcm8quzD2X17lUfk-doisejL1cLG2HRJyHJ95yr2vfHCZ~B85suYaA1MmE6Re9dfSMRu5ABMPJEPgshAkktDTO16-17euIAnHTYJKRNVkaq8pccWoOI03MOvxxoVretBoqYXdwGt5BGqjm-I5NHbMntSAboQCrldNmbshUcxlOA8ixPTxQKRfer-Wxz5YcWgzPpjFic7wtlZkCEDnDx2og93YoN~TUYVZSfcom1rmQG~4mKG5OwPO5bnPazkNRluwNPAnF2Hwga6MPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719660403&Signature=KctCrQTplMoLW0lOVu-RFFQUJcs-u5Motrf5B6kljpLiYizFQNxCAHKwIL7EH~Vm4RNs54bfFIFiLENyWo4DRdKs401uMMJgoADG3gXZY64BQdTEXJkvb-2BSIG7YYXi8fDK~E2BE~xc77UohcVTBbo-yHApalLQ-hZNANiCN9NLq~PttA2yaqDQ5rYuweUGeEjy1pAO2vTfnj9zjeoCol6kc4IuCzRuI5Rr8R4jPHl~0D2hIOeucAF81y2RHE6LvT01oae2kbYT1-a1hBHLW8n3gPRfIaMQbcNr1A4iZXWBuxByPYGFbMta9qoleKh5v6icaGbOqVyr-z8ElCCJuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)