Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718958711&Signature=PohCaiWg3e8lwQ76Mv5nn7PO5vESCW3fxOzeV9OKs2qr-RoehQXySWZgB3BIvgkiNvt2p6Xol2e41sHGQyoTOlBcLZkvrFvGiwP59P9YGzvqg7ofJ8bj2LgnqZQnpdm0cmpfR474azWoLAGyFO-9F67RlvuV4gae5O7prPkRJt4zPiAv8LF1Kun9qOgMmR7hTf2b3bLmp5SHsWay8hSn4TIXcXoeN-ias45Gi9re4gS9qXNpmaOnstm8Icbg-VIHXhEvOILHsZBJvaNTkdD7w1HpvxcdBDZcoC-~sPsHomEkUiVmOCacx0WX5MJlzj9BJ~bENGr-J05ec1MSHIQ48g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718958711&Signature=JfSo-RoOPGz~hrEGKTQmf2VQh9~a42pWPJZO86PMIeiXeQ1eCIJ7YbOfPI1NRnI~DZnTdT74Tg82zpmeNt0~OMfnUIMgz5JMJfVKn3oMe1WxXqqc1883YMhh8y5jrU7J1-kyLTuiyIDKi-xTkF2M7tAgem6pjAae5QATczJLR3hKoi2PNv6LBRv61sqF8DGd8YQL2lwqYkYm9~z2vhX~iVZ-YPFwqOkPf3cmol-a7YXbcQlOOyTpxPz2sYGi9F~~njUCEY7UrWxq4~JgqC-WxaOkAOuaycYP~hZlT7Cj-W7HbvjMyq9zl7JScXNoPDLP~AKJH2-Hl8IOd6DeU4rm5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718958711&Signature=JfSo-RoOPGz~hrEGKTQmf2VQh9~a42pWPJZO86PMIeiXeQ1eCIJ7YbOfPI1NRnI~DZnTdT74Tg82zpmeNt0~OMfnUIMgz5JMJfVKn3oMe1WxXqqc1883YMhh8y5jrU7J1-kyLTuiyIDKi-xTkF2M7tAgem6pjAae5QATczJLR3hKoi2PNv6LBRv61sqF8DGd8YQL2lwqYkYm9~z2vhX~iVZ-YPFwqOkPf3cmol-a7YXbcQlOOyTpxPz2sYGi9F~~njUCEY7UrWxq4~JgqC-WxaOkAOuaycYP~hZlT7Cj-W7HbvjMyq9zl7JScXNoPDLP~AKJH2-Hl8IOd6DeU4rm5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718958711&Signature=GwR5kLQSjYqxrtmOfI4F0Ixm~l7zy-MaAWQQraTO7-zGRwPn17zKYR4ySe5Mz-5eE-1QZNayAizPIH8YIxmiV2qI1h142C~~fAHEwwYWINDjR5-3Qus97fd5kXpw28ZS6f8Gp2pE9eepb5cpP~2gM7QQewqJziIBe9J5bLkDPS4LQPD5wvmxfiXLFhTKWA7jeTPy54j9~4ekDxbbMnnQZh-hlpB8eJr3zp-Ps9Kou3FOn70rcC-n3gPPlsuOlUn~0L2Xvhk38I~qU7YSD2fs-x-nKMxfgcRnk-ImHBWhon9Pq7pHmSdvcHT9C5PL6XaN8VokO4hAJLxDd1W0y5F6dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718958711&Signature=ND~2hkF-QowKBc42o77V0ztxbY7Hq1ewu7hyFdMHyZzrNRfIyJujqWc8R76mQQhfhzB7ZTOWXzcyjEZ0st5a0l5qE0LAhkM-ArvHtuQlHsGdgH8OpCUyvvrP~kRIYRD~UAO-g8hzZoyesMH~Ps8Qx8HBEifhH~b2LH0Hkm0ryEcK~snCM4msPJSp8zz36tfJcyeH6yT0ivcOwmpnpgDXMnZuiXhv1BI~zJUNhEZRoxsVrFOEYJCX8iyk596ZYzAcPGET8Kzg~DJ9lL1e30QcG8KpjIHm9jxIK~wO5G4ubbTl3B6KfT42aDBl9T9iqybth9lvhc~E2WKwrItUmBnBiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718958711&Signature=JfSo-RoOPGz~hrEGKTQmf2VQh9~a42pWPJZO86PMIeiXeQ1eCIJ7YbOfPI1NRnI~DZnTdT74Tg82zpmeNt0~OMfnUIMgz5JMJfVKn3oMe1WxXqqc1883YMhh8y5jrU7J1-kyLTuiyIDKi-xTkF2M7tAgem6pjAae5QATczJLR3hKoi2PNv6LBRv61sqF8DGd8YQL2lwqYkYm9~z2vhX~iVZ-YPFwqOkPf3cmol-a7YXbcQlOOyTpxPz2sYGi9F~~njUCEY7UrWxq4~JgqC-WxaOkAOuaycYP~hZlT7Cj-W7HbvjMyq9zl7JScXNoPDLP~AKJH2-Hl8IOd6DeU4rm5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718958711&Signature=XUDsOOKn3zttWKtl4KFa9x-f89kG9LvLKFHZO4JMMPYvouBuE~z0JOMySOzDUX32DoGciMJNDGnWFieVoyxPMxf1WYav5GZeE27CE9YzdDBwouwW3~2GAc6DDChUoiSOgxX3408z65J-5fzwrzz2uQVDmWJo~kP-Ib01jsvbr8rcDw3yvhHjDm3kSvBcmCoI4mScI0CDTW0RryxXmaOXrWC~0nrOQOqK8k-9rNnmKaj9fiIDufWysbjv0faW~-4JMJvNVqD9Mo7RTRFnPVYpUS~FROnR1EpPMHVkgv7APr91XFDClFY1gKJFgXF0BFqAgWimjA1Gf8IpJkymHAIuSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718958711&Signature=J3LJOIZRCYoAm37Lao-FRkYdpZcL7Ep3yxq6QvTRV4dXQquzmT713jhpr~UHeeX3b4VtkN6oFtmNFWD3GAmQ5oy5oOo9ODxtpryo0R1qVtBBahO3he-6n20lnA9x8xAzxueUNGNfIQ3shoFy7Eq3nv0nvHRJBeciwk3~g~GX4dJixYGO--x4TMCMMFWk7-qdwqy7kgYaw5rni9aNgRM6zGtm8Id4YtihULucojmMwdIwz3GgqGkuGOuydTChBDZ98nrJRutoA03fMYp-6cNpC1GN9ARYY6pIhgajeHACz5pNrV~FE6-fs~LuwrxH~0OgpP6hhxqX6-wDA-ibRcU0uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718958711&Signature=XUDsOOKn3zttWKtl4KFa9x-f89kG9LvLKFHZO4JMMPYvouBuE~z0JOMySOzDUX32DoGciMJNDGnWFieVoyxPMxf1WYav5GZeE27CE9YzdDBwouwW3~2GAc6DDChUoiSOgxX3408z65J-5fzwrzz2uQVDmWJo~kP-Ib01jsvbr8rcDw3yvhHjDm3kSvBcmCoI4mScI0CDTW0RryxXmaOXrWC~0nrOQOqK8k-9rNnmKaj9fiIDufWysbjv0faW~-4JMJvNVqD9Mo7RTRFnPVYpUS~FROnR1EpPMHVkgv7APr91XFDClFY1gKJFgXF0BFqAgWimjA1Gf8IpJkymHAIuSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718958711&Signature=XVd5LexPxbk2zOVnLrPQMiTCL7yYs4IS~zAkULGXUogf603MGv~8hjaCnZymSBrYdgetx~z2Y4zbqKlyG7pYOrb7FCZH~fXGVl4i8gRBKovQOK5oWvuTnZufZp9AP1qWujwSa0zJ4cZQqHVWou3rqDHzHX40r6wI4C7BVHgfTPSslIngKAbnPX7xVdk51XrgXE0OToQhOqObxhafpbpa~XdFTL0f0~nyMutdPYksJsILGGMLQ-rivldShEW-f~8CqMETqFTFiVTddv2nizajITB5wsbDyFIZTnuqGlHsR1fXJ8cfZ-jimN0FqRQ9RsdXXxk6Xfyyq9nye9enKCLw4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718958711&Signature=XUDsOOKn3zttWKtl4KFa9x-f89kG9LvLKFHZO4JMMPYvouBuE~z0JOMySOzDUX32DoGciMJNDGnWFieVoyxPMxf1WYav5GZeE27CE9YzdDBwouwW3~2GAc6DDChUoiSOgxX3408z65J-5fzwrzz2uQVDmWJo~kP-Ib01jsvbr8rcDw3yvhHjDm3kSvBcmCoI4mScI0CDTW0RryxXmaOXrWC~0nrOQOqK8k-9rNnmKaj9fiIDufWysbjv0faW~-4JMJvNVqD9Mo7RTRFnPVYpUS~FROnR1EpPMHVkgv7APr91XFDClFY1gKJFgXF0BFqAgWimjA1Gf8IpJkymHAIuSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718958711&Signature=DOEdnFPzqsiqEwzRkmBn8K0bf~ziCI-fjl9qbebivUZojwKu2J9WffpDN6RREk5RGFsvItahGXGYlhBbDLb-QWPp3BEw2f5YgGlR7NYqpteXCru5M0OC1PFec~zYu5nQo73~-ZKmdY6NrQIUyaZpgPOPcdbkLmUHXwyyeYvjziqBOXEe7PlDcN-19DdEgkdRdERcui0V5aayMvCEiwVq0yB6BF0yE04CeFy77HzDHk6CWsUtTa8HRt1Bip037fHLlFN5OFvUTbKtrJKaqJdETVbtRWTMHkjujqJj0CVW7PJGPHEgphC6Ez2SsCFoRuXVMK3PiWq1BjW4wq-J8EykCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)