Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719107854&Signature=ZuY~vNMo-5gYuPZyTm6bpHoPBbJ-GYit0FetEsZGIVwzc8wbopOdctssN8WxfhJrdA~vjdx9nInPERp47l9DCJB1LsGerefiGeIj6JLI4r0rr1icQvC1ki04UkNCQzo-I5QkNbHUXZtr-qOvbhLPt3U58w0~kxGZj7Z7GuEOir9AdDmYTD6RNOWM~vYbU7B0W2sjrmbWURkPReAbdbufLrK6i-xQegLlM4MB26U7wAKubZCz16Can5LYyzvibcnNEpSmJfYnuXrPOewe3ha6r9GNoOzQNtva68xnCObNg1XWaHwtUeVUYBNnZT8KB2R-SAb5K1vbvDE6BPky3nO8dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107854&Signature=ULm8SQS54NJIaoPZAs8tjzZJDGDAv06hQz92jq6n94vv-DqH631Z2ior77JL03QxhftisaKryeysMFAqD8xvnhm6fzwNxtTpxOc1LFE3qB6VoSFJ0PWtCnQtfY3H76nTcegfDnQZivCowhSQDL2U1ssgt5z5sMELVcqVQismxhH7pyINfpmx4LpA1S3OfZRpm8ypFWJ2-GycHtYGbSx83SdbHlvw-~S84ASZ4mHoMoHbtKfEeLylEBPoGaIEe7BEAcreYeySrvny-W3T4fzUIVqYCLkE5CbUjvpyX8VK7hVcpdtCuVSyHdqtHEdVnZyHPLKXXhHiUE30eqnVn9~xMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107854&Signature=ULm8SQS54NJIaoPZAs8tjzZJDGDAv06hQz92jq6n94vv-DqH631Z2ior77JL03QxhftisaKryeysMFAqD8xvnhm6fzwNxtTpxOc1LFE3qB6VoSFJ0PWtCnQtfY3H76nTcegfDnQZivCowhSQDL2U1ssgt5z5sMELVcqVQismxhH7pyINfpmx4LpA1S3OfZRpm8ypFWJ2-GycHtYGbSx83SdbHlvw-~S84ASZ4mHoMoHbtKfEeLylEBPoGaIEe7BEAcreYeySrvny-W3T4fzUIVqYCLkE5CbUjvpyX8VK7hVcpdtCuVSyHdqtHEdVnZyHPLKXXhHiUE30eqnVn9~xMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719107854&Signature=KaczYmpNU8kbKcXpCFGF9AfjXw5gjGd9J0HLg38-mJQvgIF0ykdgOwiQqH7GARm6bqMxK2gn9oz0cwW9LuTLvAoelTxT4t36rn8LRLoC15yIorkRBKnlShsnALzPHqfLozaY7rbDwUMo6m2pM-wGMCCZTQmRfZT1ESd17ramyFMAog2ejvIxI2DxTmuGOCPCkHA95kkISoZU9l2SpPrXQI8kLMdEUKwtW0E1mxcaL7InbpOn6JbITM94Q4aq7q8dXLZxAFmKi-l62s~l14Emh38KCgdAtFVbmipSCR3ddra2UobWwBiqXkpHdbQNPvKUGSiS4YzoA4~1~cSrFFaL4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719107854&Signature=h4g6UAF-Pcx-HHQuZneCrMVwGWkEYFPdmpjXFgmLxmSCQWsuhZIGr2a~yaS~1r5C~FwznxnSyQ-EI-ecg1bYZHz7CIo~T32l7mZC-yxxhbasyxt07-dftmZjZncaxttEuhfOtv7s8OQMLoMg40ri0ycbPAU~aWb9N6Wt0TVN2WRckH-IYA6MXi2RVubTzEdMKj-4B6xoqEgr4YEMURiSF1RDBlLZ1xbEUo3n5HC23s0UPnUiLLHmbPsbiVr3HydXEIM-7E6IkFL4L4y242OLZ--CF-d6aVhQQ6sl04btDG2wJLA0sCJhYzeJQ08qlR~5JAwaSdwzP-UGf41NcoE-8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107854&Signature=ULm8SQS54NJIaoPZAs8tjzZJDGDAv06hQz92jq6n94vv-DqH631Z2ior77JL03QxhftisaKryeysMFAqD8xvnhm6fzwNxtTpxOc1LFE3qB6VoSFJ0PWtCnQtfY3H76nTcegfDnQZivCowhSQDL2U1ssgt5z5sMELVcqVQismxhH7pyINfpmx4LpA1S3OfZRpm8ypFWJ2-GycHtYGbSx83SdbHlvw-~S84ASZ4mHoMoHbtKfEeLylEBPoGaIEe7BEAcreYeySrvny-W3T4fzUIVqYCLkE5CbUjvpyX8VK7hVcpdtCuVSyHdqtHEdVnZyHPLKXXhHiUE30eqnVn9~xMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107854&Signature=fCLegiqoS93FikTHG~5Xd43JSzz0YzKSs0rutGVy~JmbuP3a~0hZs6AIWHaLoDctfjVcWYUnW~IUlTYsC6wdsq1Y8wwyPuwwjX4EQ-bmaS0-g3a7ZS4sDhJhpvI9zewj8tu103DFZWTU2KDfALAAYsfbvqQwQpZa1KawsETjDXGKhLhUsU5AKrmI-FUI3jhtCy49PRZODZGrIee0XGu4LjsnMPNG6AinhNwGR~A6vII-QSxi9TrKeojJEOs-PjiIpvm-1WdRzLle2Z~fC5YOL9UBYeUvcMBN49RHOay4aGqCC4rucIuNrHHekf0p~RsPNM8VVJ2TfdnIDuC~N-7pvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719107854&Signature=FHNGR6tBI7EPXWX15-IidxLOxwJeFq8iW~OIycuh25xSr3UOF3cVEVGxTeONOhYG~6eIDW7dQzoGb8LiAxIh-hNc4L2fQtWFEnfIjr8x1Ghi5qLPQdOzm4S4C6l8CI0um37AQgUmRm0mEvrj6T~5uWDxJY2FG35CIOuvPAw7iZ55M52SzpEwfFcGNsxlnNuf6fYdYpK40jCCAnIa1qi8oRLcW27oP4Wo6S48OaJSKuXbPr0J9FsnJY3tpwk92jGRwzrgSk0CT9uc4U5OjBIzsxVXJkmYCfuDLfe~yGJNZnmSVUBPaO0V5x3Fpm5bsnpfY5TmB9B8GXIb1wd-x1aMMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107854&Signature=fCLegiqoS93FikTHG~5Xd43JSzz0YzKSs0rutGVy~JmbuP3a~0hZs6AIWHaLoDctfjVcWYUnW~IUlTYsC6wdsq1Y8wwyPuwwjX4EQ-bmaS0-g3a7ZS4sDhJhpvI9zewj8tu103DFZWTU2KDfALAAYsfbvqQwQpZa1KawsETjDXGKhLhUsU5AKrmI-FUI3jhtCy49PRZODZGrIee0XGu4LjsnMPNG6AinhNwGR~A6vII-QSxi9TrKeojJEOs-PjiIpvm-1WdRzLle2Z~fC5YOL9UBYeUvcMBN49RHOay4aGqCC4rucIuNrHHekf0p~RsPNM8VVJ2TfdnIDuC~N-7pvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719107854&Signature=OgtUwE5d0wJR-zGtGZJkaMuR3CfY17TT58EXY~UGAGpcI4Nh4wcvGmJwdoigttZYMKqpbmg4UVcq3JdsKxGQV8CxgBYIRb1-T6RheU8YLHGBQboMaUR6TsEC8FQPnBxJFyPUGovc0X7RofH~AoqvG21DGUNLgAHYcpwIfXRSMUazBF~2N7agD-ZZbPByKTKYivrH1WWpH6bn94KQIHkOB2jVwI10L5lE0HtXNSvakOEPUgYQRggM0Wj83LOxotFDqz0GoeOPKpG~2ry4mtc92~g-OyoZEQCdIQKXGO4pr-ROo~ck4wNewZkuk-EAQgc9qtU9vgoBGgo67sR8iko8sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107854&Signature=fCLegiqoS93FikTHG~5Xd43JSzz0YzKSs0rutGVy~JmbuP3a~0hZs6AIWHaLoDctfjVcWYUnW~IUlTYsC6wdsq1Y8wwyPuwwjX4EQ-bmaS0-g3a7ZS4sDhJhpvI9zewj8tu103DFZWTU2KDfALAAYsfbvqQwQpZa1KawsETjDXGKhLhUsU5AKrmI-FUI3jhtCy49PRZODZGrIee0XGu4LjsnMPNG6AinhNwGR~A6vII-QSxi9TrKeojJEOs-PjiIpvm-1WdRzLle2Z~fC5YOL9UBYeUvcMBN49RHOay4aGqCC4rucIuNrHHekf0p~RsPNM8VVJ2TfdnIDuC~N-7pvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719107854&Signature=B6YQlXbVwCbt4Ko8iuTkEMFaVmdCD7R1cj4NoSQdNYxMxHSBWdiLZmeQMsQ8dA~GsUskHNQM-S~plxAzqlNcT~3xVRMK0V43PXDpDKt3oqW2n9L-nZ2jWD~QeZgoNZ6RWKiWElDJfMq5yVS8kC~SOH7qu6aaXtzbKCmChIiPqafdRCZ9bMLgHBxx3nS-yTvJb7WY66ABqaKMxTmiHwqMiUZBu~x1urXMtDGM86ZhZzIWWI5yJ3~El8DW4Nxaq3iKVuyHqMq6CSryDwryh0SBC4CKdtSUSOiL2ZWX9Bd-81qMHvkpLaDkT7tzgF28q5AXKOPKBkbQnv-OHWpLX39hUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)