Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719628748&Signature=RBlyGdhYty6vmr5hoi9USRbbKpyMEoEjPb5b60EUfcIWCGlKjsjFYhKcPHnPMGOetAEyCfV2PeON27sf4ayrsNRRs3OoDi3wWU1dtNeP6ZgZEf2Ou4MJdjF8QxkR9pHbStmP7zgQFKyrRt06EOZf36W8k7TwbcSU24KcljTCisNYVy4Gg~802dK4lgTzienQ5fGvDzpwtQiJuYPU-3IOs~y7~BMlSSTwK3SSOIh0KTt3m2XM22rO4H5xKc6qXZHjxJsSjxVazuUnCFQV2rVFIN~mmeA6s0zI-Z5lX8854BO4cJTlSJZU4AOfslqmNYBlpz1fVQTxo1kHh~968sjESQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719628748&Signature=I9KRmRjg92xRDnCx3NradLFGYazn18n7J9SnH0B25upy-etqeXiXH0OSGOTKknFQlCx-7NJLb6HuumXyuPIVqnzGaU0jXchvaY3Dz86h9a0hJAQX9ByXE419Szy5JNWDP0oeV6-0dsReuO9RzPLKp4Ipr2PV-LsS~fL5o9kQFNU78Q7dLZ2C6T6j6Px9TxUYtas2WFGXBCsOeR919BQ-9vMs7AYzFVha46ozSii-U1pmaTgKeSVGfMC35OhjheI4ui2n6hg0Uuw9xy56-3~jgDdV-SmxeRn7CBvd~zjjwhoWgaDK-0E4AADisqSQEUr5rYKaUwJA67tpv6JSEz-AQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719628749&Signature=YQeFLii2ekQfLxvkIHXRJGCmo4tPfIUtR5ahA0dNYu4bndlEJlciqvLc6i80q9adhtp06X1y3xhUDrFHTP9SnN04y9DoddAfVeWA-PaE~NZca5IxtjwDtz~kATaRGQWZT5O~PzVjy~Kf2xBR5xF30pulB-YxQRNfI-4rud15qXFhngNQdK4UXhLaUrec7Rsi0jMCLLXHMpEznOTFXVu~cNmuCeCKdiMGGlOyAGFlLeZ3vjQaeXKPLaL55HaI2uW55ok-yIuyu7Mh9mqgw-guQC~UgaDSQpZCwtD6vQfPTKQWUQpUjVKdopRdkaz787v0pPDSI6OJPy65H7-UWeFnIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719628749&Signature=OoqlX8a5ReUJv1~bzG2tCTZd2SkfZRvafwrbq5GkmSn~GH-S3Q~T8ySfzrUxNAM5IteGQ0zpxs6PHxDSks9l97guyjlc71OkWwqpT4Z8-VuE0kTgCW0kfBbHDbUfJbCptpvBZAaTfSiW0f0TvM7XZY4CH7KGGGB7z1iZxGlmLX6cCUbrdMlYeKk6L8qTsAW3kFXAmbetJVxA6x6bmxge0~xToK6NlGdQ4lbKUBsqpdJFSktVL8l7CVS9iM4Q-UTzlboiO-3yRkngn2wjzQKhtptCnfi0Y1W0sJPxPyMZvou~qlxJ0C2t1W6BM5oK9ZsOeCHNy6cszJMhApgZvCpT~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719628749&Signature=fQf4u8RhUADNudptGXWfgc3hA8C6xrr6KdDIKbEmuCvmaHDWcooqJF9U~Vq34Era0VhUGa0eBPRUo-shWoyTdI8WmpIkLwhXRMqFU-WrCjJQjg6-dJ8Jx8lE0T8g4SUtKKt7Db2iLBV3ZCl0vTugnSyF-V3l0jCwnR46Uzsvey9ND0p7u1R2Qzcyi2TMlXb6g56ZhAuBz0prJk7ITNw-1qA9WS6MmNZwbCFhK~MUJAT1CDKMk46ptnyn7RyPLLDygyWDzj0ClEXJ6~FzF-Z4my~HTvpSuv89h3MO33cOaBqcjCkVe-tTpWKb3htj205bZC641Mj33~F28rFg4pcXZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719628749&Signature=YQeFLii2ekQfLxvkIHXRJGCmo4tPfIUtR5ahA0dNYu4bndlEJlciqvLc6i80q9adhtp06X1y3xhUDrFHTP9SnN04y9DoddAfVeWA-PaE~NZca5IxtjwDtz~kATaRGQWZT5O~PzVjy~Kf2xBR5xF30pulB-YxQRNfI-4rud15qXFhngNQdK4UXhLaUrec7Rsi0jMCLLXHMpEznOTFXVu~cNmuCeCKdiMGGlOyAGFlLeZ3vjQaeXKPLaL55HaI2uW55ok-yIuyu7Mh9mqgw-guQC~UgaDSQpZCwtD6vQfPTKQWUQpUjVKdopRdkaz787v0pPDSI6OJPy65H7-UWeFnIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719628749&Signature=SJ6r7hXmIwyJY0mBj~pwGD3YwEiJ4oMhQt09PHNohYIF2uMOGlzhFU~JNGAkVqBkVNuJU3fHKum7GY92jSmXVLufhi7dSiEefRCXQ~ldWyeVN7SaOlCNK2gJV9e4bGaf7bsjiLh~346Stzh1SAgkewnGrpXpmAvmKTCO0c475ZrUx7tErgrHhpdg-k0VTsrsbp-sn21nULr28LR0YDpsSrUC7rXGPp3ZXddMG5aGy5L1YevlxMg4NRGUZkk8Oim0IGbBJjGFBJHE974SOv6K1wpJngNWsp5bsp5OeyF6eu2v53QG1J2OYZWLlmRmTx6QWnDuxNWuPhb6DkZxPRnnCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719628749&Signature=P5Fh67xfPhzGnwO9zDN5ofdoV650ZdXZ4RCiofytxQsEP4s5pUnD-J6t55NDkl0i5MxehvcSi7ndcNuCslEqiMDXVO3DTXfYApwk5CkXiJkOjD5wGFgkk0YSTkJ52sVU8wsymfQdNU1VZ8KfL~tN~WPwpgyEze1waSK2zo4zKWkXX1PtvDuqA~xHIhgUgJBG~GmUNTy~5A7qSzs~ox5vKrTj~4tRiZ0yRkZhl0Ul2OkfeRy-T4jMNmyiWcr-uaMlEc~Uejio5eeydR3D2aQtgI4kmimzxUO9PZEc-kq6A1C6uiN9IIrtXS95iZKKZeBw7IThzxFngoB55caWECjBkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719628749&Signature=SJ6r7hXmIwyJY0mBj~pwGD3YwEiJ4oMhQt09PHNohYIF2uMOGlzhFU~JNGAkVqBkVNuJU3fHKum7GY92jSmXVLufhi7dSiEefRCXQ~ldWyeVN7SaOlCNK2gJV9e4bGaf7bsjiLh~346Stzh1SAgkewnGrpXpmAvmKTCO0c475ZrUx7tErgrHhpdg-k0VTsrsbp-sn21nULr28LR0YDpsSrUC7rXGPp3ZXddMG5aGy5L1YevlxMg4NRGUZkk8Oim0IGbBJjGFBJHE974SOv6K1wpJngNWsp5bsp5OeyF6eu2v53QG1J2OYZWLlmRmTx6QWnDuxNWuPhb6DkZxPRnnCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719628749&Signature=IJ4mMToMtJn8CPUM7eTHZopo2tNwF8MK~0dKRJZe6UNEEUterrzvnH2As57DmJVgQfhgk9U2-mF-uycA~LH6TThPwRg7TmyTQd8Hc~V6WiIA8ZxkhpnYqC-UMr79sz1zYKs8xb0MKVF9aR4uPY1vY-ez4BCqHZik45ymhd0LdKrnmNqJz9Ib3nH4fsi4W9SMskw5bzKRPZylOM36giJOZERTvwqZvZKXYET9ve8f46qGAa4xX0B3g7AIxzO1fOhkV9hjQQB72jG1A7Op255kuG~~oym49n49BqsmIfGPshyjwdp5O2SovjMWOrESf-9AS-LPBYsrQpSfCkUt07QcEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719628749&Signature=SJ6r7hXmIwyJY0mBj~pwGD3YwEiJ4oMhQt09PHNohYIF2uMOGlzhFU~JNGAkVqBkVNuJU3fHKum7GY92jSmXVLufhi7dSiEefRCXQ~ldWyeVN7SaOlCNK2gJV9e4bGaf7bsjiLh~346Stzh1SAgkewnGrpXpmAvmKTCO0c475ZrUx7tErgrHhpdg-k0VTsrsbp-sn21nULr28LR0YDpsSrUC7rXGPp3ZXddMG5aGy5L1YevlxMg4NRGUZkk8Oim0IGbBJjGFBJHE974SOv6K1wpJngNWsp5bsp5OeyF6eu2v53QG1J2OYZWLlmRmTx6QWnDuxNWuPhb6DkZxPRnnCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719628749&Signature=QPeplhuuSa8JXbicrWybpr~k-TaIaBkKU0bw4Ak1f2mv-BMC01uzPNgiLTbear~j1yhkNck~kG20HS-xiZxrXxQXDw2IAS6LAR0WzWPkPorxjDLfg8AcoTb1fE~r1vtvIUHYMAvWF2t8oO2zSj4B8lnsF0-Yn~-rzo2uQdrGnW6Tf-WPw8k1Zvor7bA-TjukL6z~27oh6j~v2fVT~lpbnSsfpy7f3y782t6M9VG3oyo2gAU7QIx~JjU9A-a94wdE5SAZbzBjtQuI1rqX3pqH4JpPGQo2psP5f7CXo9F1boyMATXk0qXe6ECsrl6qr~5nXgFWWhPGBwpDVn-7ph3uyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)