Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718989023&Signature=Aw1C3yJlAK1ZwBXiE2sAI3GTQB96ATZR0ti7fuVcpDU7T7Ai~bFpPFy4p0xGdvQ3LYNOPTdpRGrJriL9yPGLphYqspe7UVLqQGjfvyNPDQxhotFMDqHGlE8K9RGdKFSCfJyd5cX551Fk~ApctdZ8L4Bu~epr3B-LtLbdR065v4aXX1SB0i79otx1DoHaTYzTcGqLF1lQ9xrJaLHpXQiHq1IGi-hgyseZ2B6EuC4mAVMq2EPQ4Pze4IVdAHOlqLOg9vBuCwXGmchsG7H9ZOM8mo-oAcH8-~F478GMJNXhVhlJXZ15say5U7bmZUu0oxKVCg8FJrWmOcwoW6EZiD8kTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718989023&Signature=hLazHMCxFg84r8GoPsQtnYRKLzjZWEQ8TbBaEcOLF9cWt92J7FJMXvUftcrKubnaHGPjwjWuXtproWFm3AGmrQ6wiAukrL6j0fw8MIS~6qweW~J-x1DH5G~4gg1puTQEaozpBij8sviVNiTinJwYghqU62uxjHjudkoVPhJosD7aKvXpyMco7gC5NLgLeCLKHX14ULb2S-ym2dGjrDskFdKmJBt7XmfmrhXt-QiQb5LRDHjD2ZrtsHliB5HIlapmVmbh0gRsNUJ8KHiFeLE4bxqyfvTwAjZg8z5TEHfWFQwqtswQX4yDrup4zOH2YHruDtrBV9R0Ody5G-J8igYt1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718989023&Signature=hLazHMCxFg84r8GoPsQtnYRKLzjZWEQ8TbBaEcOLF9cWt92J7FJMXvUftcrKubnaHGPjwjWuXtproWFm3AGmrQ6wiAukrL6j0fw8MIS~6qweW~J-x1DH5G~4gg1puTQEaozpBij8sviVNiTinJwYghqU62uxjHjudkoVPhJosD7aKvXpyMco7gC5NLgLeCLKHX14ULb2S-ym2dGjrDskFdKmJBt7XmfmrhXt-QiQb5LRDHjD2ZrtsHliB5HIlapmVmbh0gRsNUJ8KHiFeLE4bxqyfvTwAjZg8z5TEHfWFQwqtswQX4yDrup4zOH2YHruDtrBV9R0Ody5G-J8igYt1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718989023&Signature=f81xFKG1NeSq~MqkUOI6kOrhiBM2a7lvYiSq2tXH5k0PEgtiPNkgyG7MocMwTbp2~vYDwiyRhD6WIdeY293aJLkl-Op12TDZ526uDIeKUg6hDxzSOjz4nnsnm5JiLQGd8LE3YeFttH5RSqw0tUi~Jw2bq71nVjeAJc2by2~UpJRjUm2OMrzQyyTbDVMut7tkQMHaMpHot1Ki9eq3W9PnJRDjQBi9bqjewQjeQyuAhlst-EjAmeWSsOvOEwJpVU7pmcV4bL9cP-o~~HAl40Mvhj7MDwlvc57dCKyzLON7mSnGgqqG4F03eKxgzB5apfxcCKZx~wbs-BrmtmXinw9yoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718989023&Signature=PHCfB8hL5nwkleJxgMUg-Jr4yjHy4NIHtCvmV3oF0pKKJ0iCSjp-2YChu2Nivsy6QklC8xaKf-xQnJ3ubZxXPNOQ9ka7ss9GkTNGk4YII2OmvYKAe18jGJHkUGRpw4VHNhCtaMvAyV6PRPnOYD-tsDRZzMrmY6Bh6-GczAyjyFw0LeqsbYgMIJ2ffMoqRSe8YlNYLcNSeaYMut0kvHQ6JxLBujDvXfkvZV4GhiWr4~4lhmiYQeMSzPXZtKGJ8Eur0XgvJp0P7msnADCbfJIfKlWSsAhZ0pgzQ14W4uZ-X0eIadJVT70OHyFfYcS~Z7~m4BmNhuK0LmwZWE8tjeqJOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718989023&Signature=hLazHMCxFg84r8GoPsQtnYRKLzjZWEQ8TbBaEcOLF9cWt92J7FJMXvUftcrKubnaHGPjwjWuXtproWFm3AGmrQ6wiAukrL6j0fw8MIS~6qweW~J-x1DH5G~4gg1puTQEaozpBij8sviVNiTinJwYghqU62uxjHjudkoVPhJosD7aKvXpyMco7gC5NLgLeCLKHX14ULb2S-ym2dGjrDskFdKmJBt7XmfmrhXt-QiQb5LRDHjD2ZrtsHliB5HIlapmVmbh0gRsNUJ8KHiFeLE4bxqyfvTwAjZg8z5TEHfWFQwqtswQX4yDrup4zOH2YHruDtrBV9R0Ody5G-J8igYt1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718989023&Signature=DJ4~iYlYnJiizGAnPuJ521asM5okPm7UTN0cvZaMVM8RFJ4afE96davoPRQ9bnN1n07sd~~NzErmH9k6VzQznOd-LzPr3agoG5FsMiBXYUn0pf0JAEJq1xaS5v0AAjPnTmvgwkStVouE~iPCEFsUoMD2Bdr1iMPz~HfTAXrKaA4XTm8~2ckD4Ned0FGv9zT9YPumzdajn0iQ9V0-4ywUXtGg8db3oE-vCnepmVb2vLHpdP9aQkzFWHymphhBau8A~1kH2q7WJGQkkm0YapzPpuqe-2cVSdJGPlAjBkp1vWV6AF19QFkjmxyDdE4X1r21n6x5wIJGvCtFF72AzvVhEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718989023&Signature=c3PFrSpiMMCUHYXZK1OOqPMcFv-rC~3ZueeDAJRMtTl0~lxsAY0k~SlaR4bA-M4CuKGoGUPLS06esC5ydBUc1hiEPPh~yUzbkBztWYVYuNEasu8FvvxAs7H~-ulhmZIN6~mHJM~jlnyellzS8TkzfLfcdV0UWzv9J5YFsFfdEMEJ9Qzw3olaWTUmuZIhKRX2bTzk2mKRK3IMgLNnV7PrPGaAGmU2~qbMJcjHfxqMKTtDaaioT~dDZqb5tXtGFPHB7ZUPd59ng~aIjKwNCqxoA2GDHyBuBqDsmfsMwdRPiY26R6yDF-IZMQ63oO~uphPiumkZEi-Owr04zVm0EsLCQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718989023&Signature=DJ4~iYlYnJiizGAnPuJ521asM5okPm7UTN0cvZaMVM8RFJ4afE96davoPRQ9bnN1n07sd~~NzErmH9k6VzQznOd-LzPr3agoG5FsMiBXYUn0pf0JAEJq1xaS5v0AAjPnTmvgwkStVouE~iPCEFsUoMD2Bdr1iMPz~HfTAXrKaA4XTm8~2ckD4Ned0FGv9zT9YPumzdajn0iQ9V0-4ywUXtGg8db3oE-vCnepmVb2vLHpdP9aQkzFWHymphhBau8A~1kH2q7WJGQkkm0YapzPpuqe-2cVSdJGPlAjBkp1vWV6AF19QFkjmxyDdE4X1r21n6x5wIJGvCtFF72AzvVhEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718989023&Signature=bZEGnuyxbY0ZldWYi9l8Ai-R6sCJJZg0SJbvLHbHo8LCjQsgJ8DUZIbn6ktS0puxBDZCLOxABa2w2eoGuW17lrKhMh13201ELXNAZkc0YPWa7TVzjbLIyx5uDYz84p6-wCqM9SPcb8Ra8rVKp77H6hDVLZR22FlLaW~sdPwhxRlAei5DsUSenQlIGMDrWOhZvhGnjUZWHt3XokW86oWHKCoDhpfJuFQfLRq4yibePTKYJI-gj-oVSL3TTvPCNPFiaqmOAp3e~UpvZ6P8NrH-5H99cC2bhFhuchv4KZ3GtpG-eZpglFsB3nCems1~1tZCI6~urabfqo0WQ0S63ux-SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718989023&Signature=DJ4~iYlYnJiizGAnPuJ521asM5okPm7UTN0cvZaMVM8RFJ4afE96davoPRQ9bnN1n07sd~~NzErmH9k6VzQznOd-LzPr3agoG5FsMiBXYUn0pf0JAEJq1xaS5v0AAjPnTmvgwkStVouE~iPCEFsUoMD2Bdr1iMPz~HfTAXrKaA4XTm8~2ckD4Ned0FGv9zT9YPumzdajn0iQ9V0-4ywUXtGg8db3oE-vCnepmVb2vLHpdP9aQkzFWHymphhBau8A~1kH2q7WJGQkkm0YapzPpuqe-2cVSdJGPlAjBkp1vWV6AF19QFkjmxyDdE4X1r21n6x5wIJGvCtFF72AzvVhEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718989023&Signature=McrtETvw7j6NJRhlI-HPvkSGtlfOXDOq9~DkYS-Po92VIfvo4Kj65C7vKZw0amZxlIFtsfvnLido~oYWul3wn4SDKrlXoGEcYDiQ2pQHEON3wldnop5eP0mP4peLjLfKVTyAhfWvY3VGQlI2bdqEZLgFOqOhi~n3cKtJAWJXmIGNB3tl3AsWsgA86M6vPRMPMCuH9ObxphIiF9HkuD0kDwqYM6iN3EmHHBS8Pz29gk2VUMDNxzcQ-d6WLrBnLP~EUzUuZaBnBDx2jG78skbjvrklYnfFy2vR1tPAcxKtMCYMrqRQzKY~QzXrvue873MNPDNe~AvD3mEbYqos0dawMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)