Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719493162&Signature=UKKLUCBPrK3X1XD-ALoee9OaGt46XVYmyT5wdUR1blokGXP98Uc4cFp02CW9YuGqR4fyTCRjAHo~SfXg2poU6wWkwX25ySJf50olCJqcLlzp3MudtXVb3qrFmmDLes75Iz8iRqP~aNf~~UV1o8P2XJ~GS85ENlv8Vqk5KdL4usrburjOQbCJd2ip0ey1NckB1BEEP55Y4L7bSyLtkGp2sOuPblHFSRz08BgkSq3nVqfAR8N75jb6~gZFAi-wNNcNmhdA5-66HScAs-ntO-Wl60-CQkJupu3xyHDt8P4uA7B6I2BxgTP0V~jorAfvcq9432CrXigdoPd7T~89rAHjIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493162&Signature=T~2mb0Jfn3J8PK5W1Kw6GpeqcI5iUSFeakN4S4O-ZaJ6kYmXjPaR1zzkSwLlW1TwjH4w0L9XVb0LWzV7amWv07cbKuxHHpoycb9KJ3MfNrOtokNksWhqd~cDu5kj2FJ4A4gc9lPwrGdWW1fhKk2K2~rIZ8fv2UDJq4V8iLSrcQtLR2K2EVDXn6nuPxYLAxAeatVWRo-xgXCaNC3uJAh~I41XvTuytu5DpK3Oy9QJphhDWdWhV6YveRvVuaaK-2m-XA6ZKCVyAD3Sm0UWck19ZoHtx29JHfsRmq34EmhLXvCa7g551gE8n6ONTPPeJwWL2AAr9jGZUWo10mRofUjhrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493162&Signature=T~2mb0Jfn3J8PK5W1Kw6GpeqcI5iUSFeakN4S4O-ZaJ6kYmXjPaR1zzkSwLlW1TwjH4w0L9XVb0LWzV7amWv07cbKuxHHpoycb9KJ3MfNrOtokNksWhqd~cDu5kj2FJ4A4gc9lPwrGdWW1fhKk2K2~rIZ8fv2UDJq4V8iLSrcQtLR2K2EVDXn6nuPxYLAxAeatVWRo-xgXCaNC3uJAh~I41XvTuytu5DpK3Oy9QJphhDWdWhV6YveRvVuaaK-2m-XA6ZKCVyAD3Sm0UWck19ZoHtx29JHfsRmq34EmhLXvCa7g551gE8n6ONTPPeJwWL2AAr9jGZUWo10mRofUjhrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719493162&Signature=HJyydsMf4-zFrRmcM3c29rM3~MajcQcTDqmDnhuerYyfUd8tcD2ASxhLx9cywnJ4EOm4FdM32i3jvTDX25N7XUC9aOefOhTGk6XCOm430aYv5qViFTCtVsel2S9ru5FqD5WIjn8p5qeBTTtI6o4wP6Zr6oqvc~WhdZ6QOLKwLdZRm~5eyKg0uvVytgw130ZrMK0hlHByTaEk7tlcC7UJ6JjQVHcGw-KXfLHJPF0s4-KN8CxNRmSKK8qSWVo4J7AYaONLI0bL0But5vYPW3sT7dsxgbYaPQnZRh3s3X8Wv4Gap0Nh-e5Apk-eK2UjACXe4fi-bJGoJ9k9qyDmsd8Inw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719493162&Signature=VLRCx6~zkpKlB1HEoAC52QxTmZ8D~4aRauKH9M2yqS-1cgDz3ybWxq1PSCpZObqMtvqj82XHOgn8WG3siBqwVIf8NPzYwOLIAuK1i86rnO43z59A0xMPSt2O6nuzEs9NtjSsx3DjlyVYOCy6zzIWBRrPX3aL0RJ9XC5p0bjCf~gaBkNNhrj9IhK3dpPYMKLKMZKoY0aEe9qqRCi2NC6FSH4bhyJyJbSHu8qVzeDbq4q~MiEXmD5fJO9Horw4evJoGfPGWao2Ul~yRjBUozKkAxc04ttI4OFJzXnDi7KFOjDSwH0~Rc1na69UydffLnvCiakcDTlalfcwuoNW-OV~LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493162&Signature=T~2mb0Jfn3J8PK5W1Kw6GpeqcI5iUSFeakN4S4O-ZaJ6kYmXjPaR1zzkSwLlW1TwjH4w0L9XVb0LWzV7amWv07cbKuxHHpoycb9KJ3MfNrOtokNksWhqd~cDu5kj2FJ4A4gc9lPwrGdWW1fhKk2K2~rIZ8fv2UDJq4V8iLSrcQtLR2K2EVDXn6nuPxYLAxAeatVWRo-xgXCaNC3uJAh~I41XvTuytu5DpK3Oy9QJphhDWdWhV6YveRvVuaaK-2m-XA6ZKCVyAD3Sm0UWck19ZoHtx29JHfsRmq34EmhLXvCa7g551gE8n6ONTPPeJwWL2AAr9jGZUWo10mRofUjhrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493162&Signature=KRAuDn7SHcFge5RZjXyrUoKpJ0HCPlA~QficdFmKj2oXHmxWoX-HJ5~ogOzqlSAQH~93NiCb5lOCx50Ssu16kvp20lwU2QBd~LkXO3rMsyqeNliBhzn0X8RPoxWDSxX~5y7fygHoygk5I9bwJ-GJZgSSz~4~0b0vmeNMMg5u-DDXGRINCe7EesxIyXaCY5taDWxIVsMeoMHtd9QQzEa1tvG-IdpL1qbrH4d2nHo3eAusIYka1DSbKafJ5rAdVw0oXGumAwvRirP~XgeZKWQbyndGKERocD9FOESNL-4TKUpsqh0DjJV5AsX1juuTlE15wXfHRL7ID9XL~KOoz6z0FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719493162&Signature=BqxYIXjvedksFhAp4NFW6dhqCkZkxp~eoOqqrQk549826m-k7fZUmWCsvVEJP2LvFq35HPvlaTDFn~THEcfNNUgJYgrGceskF0df6~n38133h-CKPNsdd4VXrBNcDsz5kNj4kGpEcGEj-SehHFV9lM-jgDDXgHezW4zGdWz4An08q2-Aw30o8n-DAEMYKJPLrILO~DwtkaJGtIZ8pNDbeWsqgqR~QVU6ArPCD9TcwaL53aas-TSNxXieCWTHRLbJ~7tVVIERarWKuaqPwUQxHhZQW-HtvVjGxLMlpNcm3VUqMgtkoGk54ufOa~GeY-Df6vZaoxvCtf0J-MhNEMvk6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493162&Signature=KRAuDn7SHcFge5RZjXyrUoKpJ0HCPlA~QficdFmKj2oXHmxWoX-HJ5~ogOzqlSAQH~93NiCb5lOCx50Ssu16kvp20lwU2QBd~LkXO3rMsyqeNliBhzn0X8RPoxWDSxX~5y7fygHoygk5I9bwJ-GJZgSSz~4~0b0vmeNMMg5u-DDXGRINCe7EesxIyXaCY5taDWxIVsMeoMHtd9QQzEa1tvG-IdpL1qbrH4d2nHo3eAusIYka1DSbKafJ5rAdVw0oXGumAwvRirP~XgeZKWQbyndGKERocD9FOESNL-4TKUpsqh0DjJV5AsX1juuTlE15wXfHRL7ID9XL~KOoz6z0FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719493162&Signature=BW9kNBLZp5fxIZHl6VqF4yYLhhct4YhpscOtzXxMVhBup3SUQwXSf4NpNtcRkQZD04QsD1wPkMl86e0LehjH0UbDE33slZQHJF2VsalUax9tA8zbHweZJwweqZTTf4HYeFEO-DeM~z6Ilj4PBLYMRbqrzeHnwE8K4IO5EpNb8HjODtcib28nPPaYoM3emRWLjKcV38jUaOuDQlAgawg5X27NWUUyk3dm~rzH0OwJRwCfMuSTRT4pAfJ~dVKmV43-ge9nMCa-TKZx6PCRnL1JsfUCBKPQ3uAikf1fy0B7ULBzxexz3MHVg0rUKJGNMzo4gXNY8mWtHzZCb1h79McL9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493162&Signature=KRAuDn7SHcFge5RZjXyrUoKpJ0HCPlA~QficdFmKj2oXHmxWoX-HJ5~ogOzqlSAQH~93NiCb5lOCx50Ssu16kvp20lwU2QBd~LkXO3rMsyqeNliBhzn0X8RPoxWDSxX~5y7fygHoygk5I9bwJ-GJZgSSz~4~0b0vmeNMMg5u-DDXGRINCe7EesxIyXaCY5taDWxIVsMeoMHtd9QQzEa1tvG-IdpL1qbrH4d2nHo3eAusIYka1DSbKafJ5rAdVw0oXGumAwvRirP~XgeZKWQbyndGKERocD9FOESNL-4TKUpsqh0DjJV5AsX1juuTlE15wXfHRL7ID9XL~KOoz6z0FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719493162&Signature=CzailvCMe26xBm7Yg-BQDegls-JfQcvd9hOaQoj8WPzHssUUH6yK4boGFbbcmZH2Df3DveRTLzirf5ippZhG-acNQdKR6b3Eb0svGdx0~we-E1WUoIMJNJvgYQapH0M4z06o1vDE3b-sUkS7FRlJwPON-fIobCpOG8h9h90X8cpypTnTFbWl9JWBiS7~OpMMONXcIxN4O~orJXMl4iMVN0X~utrc7kGcfNNyBT49ueraNJyQr348wnIMMSmYYMgHD5VlbDfAkgbhGJOOtzMfVrDHX3h8dNu0uzF~oPZzj7Ui64ebab9IVbN0C-1IWX39YZZ4hLurTnI5M5mB1855ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)