Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719266432&Signature=Ly~Kau7FcgVesI779xVyy469m79BbkAC9f9PfuZ3cuKBSXOLaBtY4DxDGLUTucuMr9Q21igklxR2RVylLUuXqEDmQB7Lra4WBtWMd9BZFQfPHMPr88n-lLN5MTbA4PpvMjZEJA4f4qFOPyB-LqCvt5S1ruKbcr7zCMg5HtW~1p2TxA9XRAei08qL6pTFGemilHqPYWll2qpAqI0WIhb~qznHU1he2dXiV~2K8X42xdrAOhe0c3XEIXD-vFJmiA1iAKI8nbgQ2a6rewb3egGsF3SxY8cqXqZNb4Lw5wE42VmnfkInvykhXOUgtHf0emBFZOK1C9LrrLx7QHk~DmUSJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266432&Signature=cbigPadDMjcJBxbYSgExoyGj~86Lm6YMU0oA0tZaLto0sgokRtM~7yUA3flMxQMKUEhjeyJoZcB9cKp2zifZMSOf2rz~ErF~kDkPQb6jbVJZxwdACpBQwvS~OUkcTTiTKFl1Tx0oo~1QKcguq4HmZ1EfV3fA5ZouU7JAd9qvXLgfGKuSZt2ReVNOr67eitMSQgBIL323wF9IkWs6NDvvczsrhJLYEILUk~Xm4dpJOzDoxv4CPNWqKx6RMOCdzycfHsOTxSI-kBG28aPag-MKtoY5uKyOYW65ry-5RrKFkPs9C-M4PsrbX6yQcg~7L~CWxszW2-KWef-0zUTRvO298g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266432&Signature=cbigPadDMjcJBxbYSgExoyGj~86Lm6YMU0oA0tZaLto0sgokRtM~7yUA3flMxQMKUEhjeyJoZcB9cKp2zifZMSOf2rz~ErF~kDkPQb6jbVJZxwdACpBQwvS~OUkcTTiTKFl1Tx0oo~1QKcguq4HmZ1EfV3fA5ZouU7JAd9qvXLgfGKuSZt2ReVNOr67eitMSQgBIL323wF9IkWs6NDvvczsrhJLYEILUk~Xm4dpJOzDoxv4CPNWqKx6RMOCdzycfHsOTxSI-kBG28aPag-MKtoY5uKyOYW65ry-5RrKFkPs9C-M4PsrbX6yQcg~7L~CWxszW2-KWef-0zUTRvO298g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719266432&Signature=HWII~B14FenPi7~DqjO1sTINnCxVMHKWd-l2uaAY8ttu~1pwe-yWgKUof-rFs6RRDcCTautWoNwq~MTJgzNqf4kkL49CU7SVYtKgmUB6KdYTvFua1Db3WxJ0JH9xMoO91ppP34LknzU~ah3VT1osZvVNFEVNmaDuTr4dwpneETL0HFilRMwA4HuYsV0dIJoq5ytvJjXAP2NCtjPqY-rHoBT9KpGtozW42Ipvn0K9AxpWalT21D9O83r3kKLxo~6UjgtQnEBK61G5n5D-B0NGI-hgMM8dQVtXD3lLp1JFI4atYePpVuaqqsoNclkphiVcoz-p0R10eAdZogZdxFhe8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719266432&Signature=E5PbyMrLUqRdIVGIxBfOYwF3EbEOiehUMV4hMuSfK~MDmj9D~YUBhTE0ldHW5hdh9kT2lLir-k738tscOXjI4uPzw49GM3omsdy3TYmm-5kjgq4euUUg7RHowj7Vc9ZE~cY6YZmcOnLYbxRsFH2qYc95iktMjonInN1RJ6VKRYZKBwkQEXrRxQ0D4ibENqcI~i1UDPTMM-NGJlnjdH4od2pUiySBEDUIg7J8y~ip4MNij-M~MTXdfSDsi6TsMGRtgvIBw~esfQBzNyMEcb1VZ7SmB9P~3KlQsYvCk~ZgMb-eqbWNmrPvuePu~gXJun4-LBaYWgtmSWywpU4Fdmgsmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266432&Signature=cbigPadDMjcJBxbYSgExoyGj~86Lm6YMU0oA0tZaLto0sgokRtM~7yUA3flMxQMKUEhjeyJoZcB9cKp2zifZMSOf2rz~ErF~kDkPQb6jbVJZxwdACpBQwvS~OUkcTTiTKFl1Tx0oo~1QKcguq4HmZ1EfV3fA5ZouU7JAd9qvXLgfGKuSZt2ReVNOr67eitMSQgBIL323wF9IkWs6NDvvczsrhJLYEILUk~Xm4dpJOzDoxv4CPNWqKx6RMOCdzycfHsOTxSI-kBG28aPag-MKtoY5uKyOYW65ry-5RrKFkPs9C-M4PsrbX6yQcg~7L~CWxszW2-KWef-0zUTRvO298g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266432&Signature=CN3M63Hv64I9Y4i~rEGdUKG8d2fWRtEb84zvHF~YxTPWEnbax56Obe3cTBnD7qnPpDLVZ4yao-qMvKmdLQiWr5jcQCFVdFYbaTcSb1kl~EwRUcvLQ83XwUxFWWCCqf3L44TsA1BBIDWq3dwwP8QajCcbK~58mwgJbfGg7G41OVFbH~EK68iAM4Es5aPfRpcs7LiIxCLyi~zKdtl4JnXwRu7Gnwv1afmtb2ALCm0fbuYaRv269qdR8j4HWUG5O4W1keSBLWYLc~drWziYmDiGieqlRUbNUgHktRvxiBciiMcsBO1ez96LqF7o4kjjLl48UXy98yoVvqX-87apIAGd6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719266432&Signature=YmkeAsOuDiyWgxnX8R4asYlZIb-Bp81SFTGAOSvopQMikIaK6dc-xd9Qvw4LllvsRTY~dqhTn4Jr2rz0Egt9hgZVi6PQlNfqv--6G~rSkRsX6CVo3ehW7dyOS4lFcKefnW8RG4HT1niymFLaeAKfBAxOViU8cDGY4hgOq7XHMfIyankHmHeZqDP6WLSCEDXtb3~VrJfbLb6ttUrDZ4yX3Ez6fhPLYIvQKro2evMxIdvT52JqdKMcSwvK75nPlTjZwvA7D5KCIcflXepdTkJLgFIqt5VrKbitxCK~waxbyu4VXgj5kxw1D0pQnPNZ6RC0uCcPs2wYgBgKf1oXjqS61A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266432&Signature=CN3M63Hv64I9Y4i~rEGdUKG8d2fWRtEb84zvHF~YxTPWEnbax56Obe3cTBnD7qnPpDLVZ4yao-qMvKmdLQiWr5jcQCFVdFYbaTcSb1kl~EwRUcvLQ83XwUxFWWCCqf3L44TsA1BBIDWq3dwwP8QajCcbK~58mwgJbfGg7G41OVFbH~EK68iAM4Es5aPfRpcs7LiIxCLyi~zKdtl4JnXwRu7Gnwv1afmtb2ALCm0fbuYaRv269qdR8j4HWUG5O4W1keSBLWYLc~drWziYmDiGieqlRUbNUgHktRvxiBciiMcsBO1ez96LqF7o4kjjLl48UXy98yoVvqX-87apIAGd6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719266432&Signature=Gan9WbG~ZZCUotmXFhJjnCYFJrVKSRX4gwYD6jfKyY8aUeRnEiQmA6XXIqeiW8zpTnxtVTzWK9MJR4riBl0hUTTKm8gy3~qeuw-XXmx42vU-DPqIbBd-6ykWZ61ms6eE6anGUTg8T0Dy-c5wrvxaI0TR46ONK95HcaRle9u5Jsjl~3Quoe~LJXqQE3L1WCDZPDklr7xWzc84ScYCDYO3hLWob-s3cbmdp19m4wD38aPbgjPsZskk4qtiyTkeicTbOvb5PcpnugP33S-hpNbArkK0oJ7f3msqIjHzWqj4GgFJflHi7KsCnEwIxt54xIMummAYEpAV15HAcsuw5VW7ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266432&Signature=CN3M63Hv64I9Y4i~rEGdUKG8d2fWRtEb84zvHF~YxTPWEnbax56Obe3cTBnD7qnPpDLVZ4yao-qMvKmdLQiWr5jcQCFVdFYbaTcSb1kl~EwRUcvLQ83XwUxFWWCCqf3L44TsA1BBIDWq3dwwP8QajCcbK~58mwgJbfGg7G41OVFbH~EK68iAM4Es5aPfRpcs7LiIxCLyi~zKdtl4JnXwRu7Gnwv1afmtb2ALCm0fbuYaRv269qdR8j4HWUG5O4W1keSBLWYLc~drWziYmDiGieqlRUbNUgHktRvxiBciiMcsBO1ez96LqF7o4kjjLl48UXy98yoVvqX-87apIAGd6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719266432&Signature=NEYpGoTIXXT5wR~-eX75BC9aPzqupC2dqCHlIlKEqLDlbGjUs2gUx7Kl--uQZxM-NpgfjWcftSHt2t-Mt6dd-2rkssYVCxr6UwdPdyCRDVO72KlnSL9ccJYvhE1~xrViLF57iCcE9e3oGPbTGxhqlLqoChGSjUy~gZ67SgKV4JdzMyx7nw00q9NIO2ZGxS2G-CUoIlwpWkVT8zkD4z8G9d0IubOYwYWS~vDYI2Klq1aNANemdsjTCLier5i51r3Pnu7s8sYMwJS-xqB-tOI0DFxgk1Yoi3LvKWBb0VcZU0qkjesqzB6wzQBfQ7ma-PTgAUyAeFaB~u8wHsH~VDkxFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)