Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719037921&Signature=bluhpf5UyNtOlHYdFcglIL9zgPYff3vsXb3XT6GM5T9ZuWZikeVFdCuuGpGzIlV9B1xI5bRR8-FH9y8-2Vhb1S53H~-Ei~XS3trmq2UpknCAKFA-xykiqVmlpg-cLuBfvrJyEcDhDAiuBlMvaeLCRn-pGtr6x1ZlsOqSl80o5NZp~ujNbVDg4kNagI6gx6AlZs23YGYT34fIdQ98vlI-169IBB8xclh--YJjocEON~euIa2dfnyK8UCpJ98a-~T61Y~vmLXlJ3P9zpk40JQIMmXDPxNeN~Etrz1lT8J0aglf2XWZgXy4IBUas74K9aueZvs-McTen0B30EMDzQEL~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037921&Signature=d~L9MAwZ57GoEnWx5MbIrtloQncwdLmrpsdLJ8W9iLZZpIaGg54V7D2daPZhEtdXPcNYYgwj0fE8XAag6XYnaXYzQe68EJVz0fkdmh76Oyz-OFKJ3MS72c7BxWHWB60VSmEwjmRN4yEstecTrmQSbYP6WKDIuhLuCRRCOvqqnxksSuzm1zrk~Uh0ZRNqV8~gF7A8pcFqfdZyCayR6LHEgUtS-epgmXdo73T4-erK4oBwWQQ5GZbcMMAQEq9hh1Q-PX7qrKDioT19p3u6EBD3fJzg8FohXpQulx4UHj0rKj2KnG-dON0wuN4cfDwui5KuZjwwG~qu4vRASuodXvd8bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037921&Signature=d~L9MAwZ57GoEnWx5MbIrtloQncwdLmrpsdLJ8W9iLZZpIaGg54V7D2daPZhEtdXPcNYYgwj0fE8XAag6XYnaXYzQe68EJVz0fkdmh76Oyz-OFKJ3MS72c7BxWHWB60VSmEwjmRN4yEstecTrmQSbYP6WKDIuhLuCRRCOvqqnxksSuzm1zrk~Uh0ZRNqV8~gF7A8pcFqfdZyCayR6LHEgUtS-epgmXdo73T4-erK4oBwWQQ5GZbcMMAQEq9hh1Q-PX7qrKDioT19p3u6EBD3fJzg8FohXpQulx4UHj0rKj2KnG-dON0wuN4cfDwui5KuZjwwG~qu4vRASuodXvd8bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719037921&Signature=hpxVMzGWicCUEcItTn5uzL8OEkj3uclUD7lZp~VxwnpxZdRF6s~yT1DwqJ8M0lixoHhX0wflzhMmmUAGopXXH24WI5QAzrKzEc69gucXzV7CNzB2YRU1eWeuD8RF-3tweFBza8opCcit0F3MbpisfzDOB2Kb8AOVofjgjzibB2hFhhnf-LSNOoTkEVrsP8T535NwdZd51q~EwgRT5H0IppBf2KXLq0CnmMIzOx-Tl~HgdWRVzMu~SPdiamuhs30dFiJIwIAJ2sdACI1DnKtnVbprYACPwqgjS7YPCkFwT8AL8DQNRfrxhAUbJYz6VvtdczWNLo6yU6~9ylYswWFSvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719037921&Signature=YMejxFexYJlonj6-20cqUZ~4cMCCWEc4zkhewGmtaQJBnfZ7uIZjk96alX-l3G0Vy3KnjO-IrF6fQMIJkWEKkifsPDpILHpYeQFw-6zlgdFHWySK2JccpwIqnwkFGW2klfOgt1ua6FesS05Gu6MdUJgUz~rZXsdnEdZDBQCVBHFuMGlDAn87wTvB0HLRtowZganKKRKwJsHKpH~D0B8u4sfg6KbIaTNYsE3eEnuLepgpJGc7DsycqgOhA1hg3PY-DpRzhBwuYzFz-WnE5ckURvzaMYupqWV9HScjndYdJOYyOYmzk0VHjbpt58N8bvW~hyWVQiMHT0Jc8VWtign6sQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037921&Signature=d~L9MAwZ57GoEnWx5MbIrtloQncwdLmrpsdLJ8W9iLZZpIaGg54V7D2daPZhEtdXPcNYYgwj0fE8XAag6XYnaXYzQe68EJVz0fkdmh76Oyz-OFKJ3MS72c7BxWHWB60VSmEwjmRN4yEstecTrmQSbYP6WKDIuhLuCRRCOvqqnxksSuzm1zrk~Uh0ZRNqV8~gF7A8pcFqfdZyCayR6LHEgUtS-epgmXdo73T4-erK4oBwWQQ5GZbcMMAQEq9hh1Q-PX7qrKDioT19p3u6EBD3fJzg8FohXpQulx4UHj0rKj2KnG-dON0wuN4cfDwui5KuZjwwG~qu4vRASuodXvd8bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037921&Signature=A890yM0MO0RUyEM1CQ6-46rSpcBcRmF2-LI9~oXZaaf9HYMNExnSlAxvtmQA2HWo3RaDGd6tZkfjiBW6P7mUdZ2rXMgwoIWif6mEab8iPJyfiViNgnLks479RCCArDUdEaEw4PKFP01sRtAdZg8UtXxF-Wupdv7jMNTkf2~-ZJKbkkVe7YzGsHXTXp~oSHkYDYkNvVhPXZNRlfGIdGucKC4IrwaIf~4YS2YW97cNzEF7Pn6Yg1zHV2EcTrbylB19f6MBsEyxLDlpAWAT4IZ-daousLv9f59UAGnoM7pwcLz8Cwsph9PVp-emSJNrt~c8d7bQ4GLtNGacMyhEN5NElA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719037921&Signature=BWCPXW6b~V-i4ITAbVypEmmkC~7C7SLgALJPEh8HtK79~9OfCfdUoofvg23ZnLNJvTJ6vM96kToZ231jSxugEdeH~GGVIB9Zo2JyYtNjxq~qfON-Q6G1Ky1DIRKxemFvLgdRlQYQuduUmG21eBrJbzf~94NXvbFl-KwrAZfLkgpccTwdSY8uh6Kk0szIzQt4dCKYz72OjRzi~Ng8TcKEKXP6s53L4xijpAzg1~GfIfe7RCxL6sSCmNFgqPoPdVYyWY7lakTmrbleC1VSw8AFOOOX8NtBiXxAwJoKob0M1STO7Y4PotfGDtGl31VIzrJN0VZusTUnm2jS5SQ4Elkucg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037921&Signature=A890yM0MO0RUyEM1CQ6-46rSpcBcRmF2-LI9~oXZaaf9HYMNExnSlAxvtmQA2HWo3RaDGd6tZkfjiBW6P7mUdZ2rXMgwoIWif6mEab8iPJyfiViNgnLks479RCCArDUdEaEw4PKFP01sRtAdZg8UtXxF-Wupdv7jMNTkf2~-ZJKbkkVe7YzGsHXTXp~oSHkYDYkNvVhPXZNRlfGIdGucKC4IrwaIf~4YS2YW97cNzEF7Pn6Yg1zHV2EcTrbylB19f6MBsEyxLDlpAWAT4IZ-daousLv9f59UAGnoM7pwcLz8Cwsph9PVp-emSJNrt~c8d7bQ4GLtNGacMyhEN5NElA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719037921&Signature=XN3XyXF0Z10JazaxtKQkujEwfhDTOnta25bVR2y45L3cMMYTp6EbwlibwyVXBQTfOe1vbKWbtZIWHh-kwng47cX05b-q8og86ri7a8h9fJuz~ieh3qIt10YFaye5WNa~wxrKxmcJ44DWZz3Dj7N9gp0Cp6dZCRXlNTs1e4OquC0soosQBVr1jL7bo2geDXTWSD4E6jh1wZGyE~aIqCMQGMB0gbFfafRxHZqCt036tCWdOVsKXb0ZS40EvNcmBz87h7rDkfY8hQP4dV21wgYhfNvMUYx2CGKaACHhgsDEkMUHPty6vduDY4wKarBvfSqpkWaKtBFg1-DHmzKazh9-1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037921&Signature=A890yM0MO0RUyEM1CQ6-46rSpcBcRmF2-LI9~oXZaaf9HYMNExnSlAxvtmQA2HWo3RaDGd6tZkfjiBW6P7mUdZ2rXMgwoIWif6mEab8iPJyfiViNgnLks479RCCArDUdEaEw4PKFP01sRtAdZg8UtXxF-Wupdv7jMNTkf2~-ZJKbkkVe7YzGsHXTXp~oSHkYDYkNvVhPXZNRlfGIdGucKC4IrwaIf~4YS2YW97cNzEF7Pn6Yg1zHV2EcTrbylB19f6MBsEyxLDlpAWAT4IZ-daousLv9f59UAGnoM7pwcLz8Cwsph9PVp-emSJNrt~c8d7bQ4GLtNGacMyhEN5NElA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719037921&Signature=BiwZlzEXSQlDDOf1HUO3uXtvOhMotst1oczgeDeIBfUEsHv9TYElX0xE0t0L6SbyDQL7ylRDjMf~cKN4sZGhCAH4oXAmn17x~jyJSTBRJEGX5HVwAildOJL-cAN40MiaNBbEmW~Oe0zU0jfmBNUUQ-q0ioOyopqEWiC5uW9-n13RJpsPKweHoEJeesVzsFKsLqzzOvMnJmrwrMxnwOZVa8OoAAHw40dTyE8-A3UNh6rIeaRMHLX2oF2Kb6EPtyEg~3Znu-GL7XsyadjrfCLXQwxZt241IFOdWeir4SbkvTtneXN1em0yRCmEoxQFKaHMJX60Wr2Y98YbL9gD43oQIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)