Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719341656&Signature=QNqbDXovYLNxQ3FpkPRpa1zUyKIqB86~YHzXKDE1iGb6EOmFgAtrXyi9fDFeNyQNwsbcL8doams4Kxm7qR5EILLlyxG9aQmOwTuVFzb5mLQU~F7uX4otriPuA2mqC6klQS08HjT599Awe9Xpn35V4timwRt4il54ZKiMzKcdmQ7QjmN2IjcTXdvXJX9Fmf7nLjkfuG5hhbj-Om1998EElyhxcrGDitlhIsIBy~cw9by5vwpXoxEaD~O8iFIxNm~sKwRRPI117W7-Vzm9vegs075X9AooioSuNt6W9HCcl-4djz1uaJEAbOkwH0p2BNuIQV5SG9SGySxfIcuxBqrz~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341656&Signature=I~J0fAzoFKqcr-GX7xSJB5GYC8Tbk5T0e9h7nCF7UyBLI5JJWmS73cwmdB1oX25FToE5YCXukWEM7Ry~69cOmhQjtC5A4N0Atm7V2Wr7YmmfRLiEL31Pi59OGTgs5g4ag3iwT3UhVKOw~PKqun5jzRbWnjESojn3VzHPGis2~T4DaxaLB1M037uT36FD4Z7ek7yXLVaOX5YLVKw1CQyAKB0O6wsxrhKne7aF3nG2pNTBvR2UPH9F9VcK7CB-ftiUgwAOGZjE-XPSj8r2NztI-ZCGScAl5Hyh9rA09NsWhVgx2iTcQxftmIKSCyuw7ZNtH62Od9maJSABu1U2ie6FiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341656&Signature=I~J0fAzoFKqcr-GX7xSJB5GYC8Tbk5T0e9h7nCF7UyBLI5JJWmS73cwmdB1oX25FToE5YCXukWEM7Ry~69cOmhQjtC5A4N0Atm7V2Wr7YmmfRLiEL31Pi59OGTgs5g4ag3iwT3UhVKOw~PKqun5jzRbWnjESojn3VzHPGis2~T4DaxaLB1M037uT36FD4Z7ek7yXLVaOX5YLVKw1CQyAKB0O6wsxrhKne7aF3nG2pNTBvR2UPH9F9VcK7CB-ftiUgwAOGZjE-XPSj8r2NztI-ZCGScAl5Hyh9rA09NsWhVgx2iTcQxftmIKSCyuw7ZNtH62Od9maJSABu1U2ie6FiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719341656&Signature=M3NWjHpWXs7FNEEY0-Erlqh7rIu8h3SvioOlS7GLrujxPW6na0cGW~cSWbfxVsQnWPAvwLszBngS9KqUrBhay5erZiuel0HQ-VScqXydcHWpuXgwu-5sFUbxVdN83vKLG-hite5R1n1bZURlSZs9hG7o-JuFoAJFhWhqKhjc014~pUgK6TQvqyrTdBF7fEaH8emCy8DFf03mbNlt1uwaQH8FpHcCkRa7kNfbVqb01tRl-Zv2dOllQULsv9exhG7E1buRm75Be4gm2HviF-BCbBFaBbrUB9HAsxnkXEQ5u9Roz~t68-HiVjY1hluxeQhqMvCE5cXQdZiUh~qiEML4ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719341656&Signature=aY-DWjgAlqiUugp5MBwMm~VTjkVQZp9KCOo3bdvZ7JLuyfajMw-VqRMoDbNAKSClIDPQsvAbazgtAe-iGxg-amUFQiT~doqvt98-I7muZa23Fz0wwxzfgycrOt96tl3bROrah-fsbMHWwhciFbcTaxr4YhCnce9hPaxtGeySxoVvUqZimntpRTzlRP-jKnVn2dcgLDekUcjnYbYRFptGrHhiDmkBNkoQy5~uAPrBvpBtkFdKPoPPE7i2kNiu-F0gB1-SaEedBz00J455Ho4qW21~7ZaQTefWUH6IBtMMBK57QE~6J6DOiwglpeu0-8DaTTHand8qopGBfhTaRydWgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341656&Signature=I~J0fAzoFKqcr-GX7xSJB5GYC8Tbk5T0e9h7nCF7UyBLI5JJWmS73cwmdB1oX25FToE5YCXukWEM7Ry~69cOmhQjtC5A4N0Atm7V2Wr7YmmfRLiEL31Pi59OGTgs5g4ag3iwT3UhVKOw~PKqun5jzRbWnjESojn3VzHPGis2~T4DaxaLB1M037uT36FD4Z7ek7yXLVaOX5YLVKw1CQyAKB0O6wsxrhKne7aF3nG2pNTBvR2UPH9F9VcK7CB-ftiUgwAOGZjE-XPSj8r2NztI-ZCGScAl5Hyh9rA09NsWhVgx2iTcQxftmIKSCyuw7ZNtH62Od9maJSABu1U2ie6FiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341656&Signature=KIDPWDZpf6vP~mc2nsaN-jnwMJ6ZgSCbjyvibba67Cpv0EmvKIq9KDi8fkZOsrthtD3mLhI9rUWxE3b4lHU7xw0CO2Ng9blzIuAmIrsH2OkjPBa9sVrWvOHUAy1kcvoIPJ-YO5-wG7sUvOuX1Oqltz7ZeCwrgQCUoGKhB1nvDEVJzqnMY2a0Fjmr4WCaHwkLadaGB0X-rSMeNkxrYpStaFVzpF2lz0GACGDNZy6rnkvTrPRmMbfLUIQgC0-d8d6G7hwo4UhmwJ3kJJOJ13odTjVjvyAZwZ1QQxyqiAkmAkCHXu1VKEB3nQaz8081Tmt5roNIU3mOhAqGEwPD85yY9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719341656&Signature=EWHWXM3oL4iDF99DvKasr0cLPOZ2K5pHIwA6iEIvjR0m6PwBjMJJ32N0XXu7kKF99-c4w13n7Ya~XtkVsd3HuUCTX4kFe-h497MlF1Q9qcn8ElF-tMwEI1SZt1pZviArHOoHscz~sNQZE67fqaemDFisCggdRb5xN1FDkFvxx~o7E4xqdjC6K2qhHmAu6D7YepEH4Mx2oL~uQeof~L2bdU5J6Oxm2OrMWYcOBtnqknLfANBAHEQ6wRk~8-mUeDKqvPR2oemiMbkavWulViVUFjkPL~efW8VMI3dpbR9lact8wrn3w0Hs5i1ELuFxCIKlzbbgjCHi4KaDEAPGsSMeGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341656&Signature=KIDPWDZpf6vP~mc2nsaN-jnwMJ6ZgSCbjyvibba67Cpv0EmvKIq9KDi8fkZOsrthtD3mLhI9rUWxE3b4lHU7xw0CO2Ng9blzIuAmIrsH2OkjPBa9sVrWvOHUAy1kcvoIPJ-YO5-wG7sUvOuX1Oqltz7ZeCwrgQCUoGKhB1nvDEVJzqnMY2a0Fjmr4WCaHwkLadaGB0X-rSMeNkxrYpStaFVzpF2lz0GACGDNZy6rnkvTrPRmMbfLUIQgC0-d8d6G7hwo4UhmwJ3kJJOJ13odTjVjvyAZwZ1QQxyqiAkmAkCHXu1VKEB3nQaz8081Tmt5roNIU3mOhAqGEwPD85yY9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719341656&Signature=H87nRgi~s02uwPfu0ZIGPmPTLH3nd3YO3hk~Xhje5k1oRVP1NHXTtGHEaiAc-Ax8fTsD7mRQ8pXK6Je0YxxfleK5lElhfwMjmcYEznWjh-7aP59Dbu28dIr8MiRme3VrvWEyT0r9BD00RQgYuKUrk8ij~UsULoZbfCthf2H7StYBi1piN1d--0gDDqLSDdUb2eEASkPtN-IIo6~gk4PHshnl8MgU7bS~-8xHTNLph9V90vflhMVtrivlgFKni-oqoAadKwnfaiUnaP~qXHOmfK5OiSzdQ3CE8-jPyfy9DMXK~XaC3foI2zkxm2Etz9ww-3ePwn7w4ro5QppKIw~nEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341656&Signature=KIDPWDZpf6vP~mc2nsaN-jnwMJ6ZgSCbjyvibba67Cpv0EmvKIq9KDi8fkZOsrthtD3mLhI9rUWxE3b4lHU7xw0CO2Ng9blzIuAmIrsH2OkjPBa9sVrWvOHUAy1kcvoIPJ-YO5-wG7sUvOuX1Oqltz7ZeCwrgQCUoGKhB1nvDEVJzqnMY2a0Fjmr4WCaHwkLadaGB0X-rSMeNkxrYpStaFVzpF2lz0GACGDNZy6rnkvTrPRmMbfLUIQgC0-d8d6G7hwo4UhmwJ3kJJOJ13odTjVjvyAZwZ1QQxyqiAkmAkCHXu1VKEB3nQaz8081Tmt5roNIU3mOhAqGEwPD85yY9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719341656&Signature=OO7syteUfrNv2Dswl-j0o-X53OFj8JedOzVtJq644ryTdWddXAQHMpJALEtB~7BqL~xp1DeVphRJ8llnkYSQAT1dyQWks8ttJyx1a-278Mqce9mPEAYEKvwPm7i1M2dQomZQ-dnSTJj5-kZlyC8XZ1fVb5yrO~pQEVVXu4M4yX~ff~gzSo8E7rXsKKCiD8rN4nvHd3m0I6T0lXlhS3kpxaPTRlHMmHWW~cMQmrbN6unrXJuUW3oNaYU93u~tIh9KdGfrqBN1d~8nHBFL9ds6UgIncDaSfUR6f9U9SJ6YYKfr~axR2rdHAWIPj9g0wTIoG-8VxIuJDQeiG6Nein2mKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)