Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719804563&Signature=c2Hx3PluPlOmoYzAZvW2~rmdjom5bQRWOWL6MuimiVfspnnJbFIozcPYygdqWtIh-pDVcxSJx-DTTL~eSgQQQIr9eD7E6yPuLZ8h7W0FLbbupVeBv81CXy5FHTuKb0cjpKci3-0AA0NgEErWfmsPT2hbmb6jckKlWjx8OW2YknXSg1Vtw-1uIsYxZ7wWbu~3mix~x73QMVBoJWs0QeDe8a1ZRjTDuHQn42J1udX6k5fgIesaPXbduKv40GWnw~PXLdfSz2lgNGfWB7QHonhaOokwFzK8NLo1FXiqZFyufkbWS0Zm0F5CvW5XdUIIEUa3l4XRNTpzrNj1jhgq65ObAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804563&Signature=Lqoy1FFwIKalcIDrkysbjAExyT6DLKBq9xRUIZqHdAUmSXAkh7XYJiTzmo4Ap-~eD-gvONAO2jKOZ2CU51b66yPNvOviPcQah~yZ7XRmRz1LJQFTaY~SE6T-xDKeVKBhfhVGn8k~fn4VtKI8fK4qzW1kkcGZxdcT0cNnQ6KERTA8sueI4jVARS~2eEQabZo0R8HHwdk1jUcfkqc9gz1N8JQQcqzbhdp1qv8xZ1vr1pn1S-4yYesy1IL3jFL7~dvTrqbzsdUxai92zcbZq5ONUR-LM4FxXZNSjzYu6LTzkdXCSVd9VJNTxbA~q4r5k2VbjRhsLWDKrGhA7jN2JChb0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804563&Signature=Lqoy1FFwIKalcIDrkysbjAExyT6DLKBq9xRUIZqHdAUmSXAkh7XYJiTzmo4Ap-~eD-gvONAO2jKOZ2CU51b66yPNvOviPcQah~yZ7XRmRz1LJQFTaY~SE6T-xDKeVKBhfhVGn8k~fn4VtKI8fK4qzW1kkcGZxdcT0cNnQ6KERTA8sueI4jVARS~2eEQabZo0R8HHwdk1jUcfkqc9gz1N8JQQcqzbhdp1qv8xZ1vr1pn1S-4yYesy1IL3jFL7~dvTrqbzsdUxai92zcbZq5ONUR-LM4FxXZNSjzYu6LTzkdXCSVd9VJNTxbA~q4r5k2VbjRhsLWDKrGhA7jN2JChb0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719804563&Signature=WLF2FctBY1ODw4FUfSVtzrvw6iCtfgJOCRUWdYcRr2GhAV8ByBdAbLM3TPvxmk~0nqnt-2Bb8M340tEIrK1eTy8KrkPXZ4mDVLxrMZDVq30VEHk9bBVqDzIUJOg8K7~Oa~TPadSaaGA8LeubvCuYItsyYJq4zUJFo6CgaU7aTW5HoWdKLG-BaZxIUxvZZ3lWZ9z8mje4bdEDVSawKJyRlEEKT2oPhUGfSl7i1AGjgZx2E93b7zZumvQ00kBI0aGv2Hkd5kjdz4ivoro~B7cTf-YwABNQp~hzRgtXJEsYL4KVnlk~qRH2sFJwg0WRDhbRKMs~EqkX7P3r4Tak9vEnNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719804563&Signature=BBBcaycJ1e8awQNgdirSr12NosXMijRigCEtQYZA6LHC5D2h0ee-fgKI-GqBc3NP9LnoHDAlnyKJ79gwlVtDyOeOLyTdBordWMcuZqklntvRpx3clfoq3~DB3X7NXIxGMWE-ZrV6ANMVIt-yIRSeOxI3dtbUHUtrBsAf2MYGytw0x30OJRV0Nz3zg1trR5ISkPs3qIZ5j1U3Fcp5LfpoXV9BxphMnYI73bwshaV5B9yI3nvImGL4UPcbl5l1sml4zukgSu3mkJRTxXfbAgqcWB5~1lNBi4UCDh8umCNdRt-vLgV8a5ummYvGbJx-QzbDk7L6xLBXRoewriePOIKEvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804563&Signature=Lqoy1FFwIKalcIDrkysbjAExyT6DLKBq9xRUIZqHdAUmSXAkh7XYJiTzmo4Ap-~eD-gvONAO2jKOZ2CU51b66yPNvOviPcQah~yZ7XRmRz1LJQFTaY~SE6T-xDKeVKBhfhVGn8k~fn4VtKI8fK4qzW1kkcGZxdcT0cNnQ6KERTA8sueI4jVARS~2eEQabZo0R8HHwdk1jUcfkqc9gz1N8JQQcqzbhdp1qv8xZ1vr1pn1S-4yYesy1IL3jFL7~dvTrqbzsdUxai92zcbZq5ONUR-LM4FxXZNSjzYu6LTzkdXCSVd9VJNTxbA~q4r5k2VbjRhsLWDKrGhA7jN2JChb0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804563&Signature=aiV-j~9zv1vyoWh-KhLEsX~owxECywQKTQCw8ViA4Lh2aRznEw7QaNcBvCYdG8phEaocXSoG9gVCVRNwhL-p0SaIw8zBYl9QChSS9E4JikadVSiik21RlECmfuaCDgGWhLaMs1JIHEf~Hy0H6sRrDaFEUSudbgm3oIqMA2YX-5SLMDgx-uLymX4sO23LWK0E0e7vXZTIe-P9F98Klwt8LoAjhOCbufUBELKxx~8k4JZLIZ3WZ9YFMCKGhvQoLON2-hEhf2NAnfGVCEOZrhaTVzVkLhhShhrXqeFjEZGuf8qP8jeN10fQNmJ-m9yGi09dO6ank9snWOr3t72pW7mghg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719804563&Signature=boQNTIFOC-rXXc4mMCB9klc9QE0lUmEoNL2scMsIfrs4cQQ3vgEn91bX7OibsiOC7jW~4ZN0e4U6Zq6WdA3uZ6jbWy5WnOYW4LW5mv5CtgHq3FVHcaxFiDCSudthjXm5iVKIFnbLZnZFWRPqSNLVf-Bn65is3MG8KUBntp6R-dTiRS~7QWzO0AortxjXwVnP83DKAk7eaL0cuKUGDj10bcDKtEbAu5LJBUiAAgFxdk7taYsLhmCaLTSVWIFxJ36IonOJ46joQP5JosD57hDOzlGy9fmPq3ypaxa-fSTkDcVML0uqEHccZOJj-ia8pSWtkm2isEGDzet5IjDBl2mgEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804563&Signature=aiV-j~9zv1vyoWh-KhLEsX~owxECywQKTQCw8ViA4Lh2aRznEw7QaNcBvCYdG8phEaocXSoG9gVCVRNwhL-p0SaIw8zBYl9QChSS9E4JikadVSiik21RlECmfuaCDgGWhLaMs1JIHEf~Hy0H6sRrDaFEUSudbgm3oIqMA2YX-5SLMDgx-uLymX4sO23LWK0E0e7vXZTIe-P9F98Klwt8LoAjhOCbufUBELKxx~8k4JZLIZ3WZ9YFMCKGhvQoLON2-hEhf2NAnfGVCEOZrhaTVzVkLhhShhrXqeFjEZGuf8qP8jeN10fQNmJ-m9yGi09dO6ank9snWOr3t72pW7mghg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719804563&Signature=g66hT3o39mUZtIooGiHlsHT00yhKYFgS~p9n0y54bov7rTcQV4ZL5AnsjhwckcljXKYnRT4j0ftJw4TcI8iIs3LR5fW1isCzkuQ7SK3b2XuLFRxQizBwXl9j0W03E4iZisx5vgrGCiPV5lRTO30kUJ5Dyy23NdJFQUVtCwTLIJsWPjtVCoxdhHQMQdxrzaxud7bsKxem3BL3~tWUKm3wG0qiNw5~jxyoYLk50SZhAMREKAg2iZ95XaZBaPBFFYFoBYbnRzDGZGwM1tzIDaIMkQ3clRpN7TxMzenfUqVOTnuo7sXockd-vSwXchrs5N5QugYbNA1Yi1BPpSKM6OSOhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804563&Signature=aiV-j~9zv1vyoWh-KhLEsX~owxECywQKTQCw8ViA4Lh2aRznEw7QaNcBvCYdG8phEaocXSoG9gVCVRNwhL-p0SaIw8zBYl9QChSS9E4JikadVSiik21RlECmfuaCDgGWhLaMs1JIHEf~Hy0H6sRrDaFEUSudbgm3oIqMA2YX-5SLMDgx-uLymX4sO23LWK0E0e7vXZTIe-P9F98Klwt8LoAjhOCbufUBELKxx~8k4JZLIZ3WZ9YFMCKGhvQoLON2-hEhf2NAnfGVCEOZrhaTVzVkLhhShhrXqeFjEZGuf8qP8jeN10fQNmJ-m9yGi09dO6ank9snWOr3t72pW7mghg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719804563&Signature=b-WUEMNM~dhedInX2wpo-OY38-1rWcFL7MG5w~K1vXG1pRhQODrmPUsfDVX~dzEkHX7a7QHM536oKjuOdUl3AJNEcUvFt4FLNIG8~G3HUNF9Ofe-kGrBhsfXF77A8OI181F-UOjMk0pHfBSMhEwy-S95WGgcZJMTzR80Ex1WFslNuQ8M0IAqKc9Yr5XgW6zfjN0hi0wQ7E0hxJCXYBBSIDau-gqZcGFEnzcRynAC8Qdmfw5haCJbEpOAFPmEtO8zJzXSLkQxPCRBKSCwjJ4m~WaIUU1omEtaAwQJALTTAA27CdohiaPdtV1wvYmXfnekpbmaGgzXWd8T6Ckh31IRlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)