Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719822710&Signature=O1aM5tmTxyK3jpUOW4GV3djmorRDt~oR~kPJppLGLf7CxB5BGjew-QzzYEC3L0ga-ixqgNyRqNVB9adh1m0kP8aTuCfpzocTJdeJkuScH~mEcRVRlGsbeXuQtU9kXlhWoyJQRoVkbqKiI8MNbZZdGS-Vd3V90bfbaph9Aidzfmj4HB0nvpQFEWFRt8ODXoCACAJPDASWJtqRek3QtBhUv2xY3hjGxiQWBnacDzgfhaPbDZneoIcKCGzbfB3iK6-yFAGvl06Jbv9Dj4tPAhTp~S6kRMXWYWXI4CiB6hCuLjXLagAaRTmwbvkh~f13jGJ7UCiUlBVz86nNkJrjaTibOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719822710&Signature=M9VnY16oYUIizIxI3-apQ6ZTFyz8SoE5P-2MR7q6N3WeLo~zHwwPFoWYKEAhYMyvJc5DzaDlURsz0O2c0rdes9GHkArxOqic1w6Uaza3T0up6DE5j-cymEhbQ2fBfs0TgmtydMrzHb~SjidpxcwWy5PbM8BJ~Cpx01V00SeeANSAZOY3bFn4CQIgFDyanHqEcKm5hbETCOWV5A4U6GXEX8jbAoYGDZ9ZoUXSb~V8kyu3S2YtZGFXVHZ5GK2~J5mePO6S2Xmxyl2IGoryYl22ZbVT-27G9N12ErAeYU3pht71aTLAUE6-xM8s7p4xbywIKciH7YPmfRydOs5ifg2C1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719822710&Signature=M9VnY16oYUIizIxI3-apQ6ZTFyz8SoE5P-2MR7q6N3WeLo~zHwwPFoWYKEAhYMyvJc5DzaDlURsz0O2c0rdes9GHkArxOqic1w6Uaza3T0up6DE5j-cymEhbQ2fBfs0TgmtydMrzHb~SjidpxcwWy5PbM8BJ~Cpx01V00SeeANSAZOY3bFn4CQIgFDyanHqEcKm5hbETCOWV5A4U6GXEX8jbAoYGDZ9ZoUXSb~V8kyu3S2YtZGFXVHZ5GK2~J5mePO6S2Xmxyl2IGoryYl22ZbVT-27G9N12ErAeYU3pht71aTLAUE6-xM8s7p4xbywIKciH7YPmfRydOs5ifg2C1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719822710&Signature=MLlVyqVSn1WViadR33j5mX6JKX6aibUHAHqbyBzLzlJIcVdQRWGe17yhT-Z3HC~SPHO3feIfzwWnPXe9F~SOxBO8dYBSbNBi~c6XWxp-YVi7aoj51nLypfnfFlEFDFVrr6lEGOKzZfribjhMiZk0rZMFt382bK1ZTHYRDiufk~TwiYWZkus-fe432XCk3kBsF1GjlH5sXgkDuM~76PDvNv2zFAg8RotdzOttKCmzqBkCZP1q0K5le6vVMHYYPqoyKkTrwTFVFMALEveLug7YakrnSykzhPK5N~je9dE3141iWDv~hJ6m8U5Zdxn9lgF696i8~i66d5Sho8QLR35QEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719822710&Signature=N3EhibdVy1Yd4IppaHwiEy28F4C0Il6b3HB7jfhK8D5N5DuS4fOAahWg~60sJLaUpNuSq5wyNb6k~M3~dmFL9fIn-zZSDlnPaMXyCN2icA2zkLasWzxjPiu~JGPUGPxdsTf7ad5tuQfBmjz1VsjLHOv6DTFRAglZb4tI9f~t4qYDmmwvsd5udYAQlteOwox6wIfQ9nIOaZri76X9g0zor1cvYTgyTaYp-9aVRUo~wx11g85q5XRl1msAOIp6AjuU4AygO2qSwI69-0s1Ha3QKkWl04tG68LAK-ApJhxII-U0jcdessz7YI0-NPzJ5nJbJsFqg8ZOQIquFzS1QURZ4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719822710&Signature=M9VnY16oYUIizIxI3-apQ6ZTFyz8SoE5P-2MR7q6N3WeLo~zHwwPFoWYKEAhYMyvJc5DzaDlURsz0O2c0rdes9GHkArxOqic1w6Uaza3T0up6DE5j-cymEhbQ2fBfs0TgmtydMrzHb~SjidpxcwWy5PbM8BJ~Cpx01V00SeeANSAZOY3bFn4CQIgFDyanHqEcKm5hbETCOWV5A4U6GXEX8jbAoYGDZ9ZoUXSb~V8kyu3S2YtZGFXVHZ5GK2~J5mePO6S2Xmxyl2IGoryYl22ZbVT-27G9N12ErAeYU3pht71aTLAUE6-xM8s7p4xbywIKciH7YPmfRydOs5ifg2C1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719822710&Signature=N-6IcJdqDK5Uv~fU11wj2bEO2PZgDYAWgMLJMFh7SJFcgIXKzhydqWBLGI0xHIfLkJSDwYSPCXb4PQsE9q1N5DQZgc7JjflsJhhUtrvJgmCoo4ZxHYyJy~6yI5XlKS4Enu9-n2QHiQLvz5rygchHltxC9XCaB6~a-f0r86XjfRLZwbi6tLdumj15TzZP4c6FoPtgstm5aVQHqbTWmyhbEhzeix9jwm1cAOc4eGadFnu7l4zrzcAeCDh7K7sfPY3synWAhtmZrjE2g9-W0A5l4L6Z9IV2jof8bK5Na-S7WjCJGeF5k2ghwEO-p9G3BbjDQH2U2pCFmOmsotFvlufOfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719822710&Signature=NityiKdwhuo8CzS1FARjiiZVVuOm1sumDeTgbb5MSD4AVYGIXVlvb~QMtCtbDqiPU-TOk35AplXTRWti0du5FGXyftszqdUR8s58iVdW33c3raBwv1w0Fiyw~Xwrscv0jPUGeKz5FrTR1-xGSlpYjLeSRfTCSnZel0JydTkJMI1Aag0OgrY9kzSlHxZ5UvpYBFRR~p8aOVsOw4gmBvotbaVGq1~hpEuySAcJ8xUNCxhGtmD-uNsRcjKxOZOUm5RblMbRAcq5R2CS6H-xVgCNFY-TkCnmVFTgw9bisj2K3PxAQGXq62MeZmMbgFt184j6gAVtg2cuyLX7N~ID5B9nmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719822710&Signature=N-6IcJdqDK5Uv~fU11wj2bEO2PZgDYAWgMLJMFh7SJFcgIXKzhydqWBLGI0xHIfLkJSDwYSPCXb4PQsE9q1N5DQZgc7JjflsJhhUtrvJgmCoo4ZxHYyJy~6yI5XlKS4Enu9-n2QHiQLvz5rygchHltxC9XCaB6~a-f0r86XjfRLZwbi6tLdumj15TzZP4c6FoPtgstm5aVQHqbTWmyhbEhzeix9jwm1cAOc4eGadFnu7l4zrzcAeCDh7K7sfPY3synWAhtmZrjE2g9-W0A5l4L6Z9IV2jof8bK5Na-S7WjCJGeF5k2ghwEO-p9G3BbjDQH2U2pCFmOmsotFvlufOfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719822710&Signature=MQnNbhLh2X4PwPiQnDYETzHXLXEgBhiXqTkKfOqd5yHYgCCDST~noXRu~owPQ851HuLTnMtw-iG550ZeQhUJikz8R6C7un2zc51kHKOebiCVrQ5xPhf6CNxs1F-xu0JLAMyKynZ9xoHxVUhVuXRqVykDyiPPNfR4Xl7g6JFDeGsxAWo~ioRrJlp0G2eN~BbL5eJmu0xHSmag575-iD2CIacaAnVmRc94UhlSFoQpDZLB3AggOfHqT2rwi2TPP37CO8azJpd-Uvxq-bKH7QJU8u3XdtoexjMgC4N7qCAwHBuKYN94VUZsLnEF4A-ivAH60JrWI3ffzBzx-dlLY32pCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719822710&Signature=N-6IcJdqDK5Uv~fU11wj2bEO2PZgDYAWgMLJMFh7SJFcgIXKzhydqWBLGI0xHIfLkJSDwYSPCXb4PQsE9q1N5DQZgc7JjflsJhhUtrvJgmCoo4ZxHYyJy~6yI5XlKS4Enu9-n2QHiQLvz5rygchHltxC9XCaB6~a-f0r86XjfRLZwbi6tLdumj15TzZP4c6FoPtgstm5aVQHqbTWmyhbEhzeix9jwm1cAOc4eGadFnu7l4zrzcAeCDh7K7sfPY3synWAhtmZrjE2g9-W0A5l4L6Z9IV2jof8bK5Na-S7WjCJGeF5k2ghwEO-p9G3BbjDQH2U2pCFmOmsotFvlufOfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719822710&Signature=IHBlpUR3pRzoMgzPnuTBulPsYbyqm8fQDRj6W9bJOmAG01Tfy9hZRZmfz6nPTnX1QSt4Tj9xk75yPKGNmBlLSW8uf3iZRITRyrUaOHnU0zlrwK0YxkvLNHtOBRk~uklEjG4oRjZ8jHeokOi5o7z3aALoRjCGirnKvOJ7jPMfw9WqXzpeX8J-S8vXK63L12UoLoyAFS7MbBGx1uXSqEIQaoMqGX2VdvNygwstTk4KWG~jegzAiUyADES9a7hYbqklp37p9nk9bTnHlcnI20uwxkQVcx12kP3F968KG974q8Z5ZhERB~OXesWENkvwaLH3ikDB4W-q5qT3bTF8ZBZ~JQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)