Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719600575&Signature=AjguVZM8BN3xiyqhkZlZvd1lf3DLqXxCiwUek98Av6X7OcMm~oxT0ng98eCl3ViB3qeLZNmM7lpXmO7UODn~EwMBdoOxk~3bnQGc3DO6F0TBGvc0da~Vg-DuwcTDuXcU3UYTycGJMXFZE4LA5gD-gHwSzCXXsqZSEZZWe0r~FuMEcvtkfEpPRd7KsfzV6h-6-qRmt0qBpuZBR-ggV-OrpF8vKMsCnWAlsdtXbuNAnXSleP8fXCro8ZJ6TIrD7vrWqHpFBocRhVl94tq5Pl-a9csQ7kHBaf1HudeJ8-v5a4DFX6GcsVacmeQX32xWO2pNb7GJI-X59zdehLrAmcn0Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600575&Signature=Dlnvfk4Mbsj5~ldg-elnCWNsdUZJZLTcYdfuV5rkWurN1InvZFyYYUBNwdZcaTd7ih-TfWVyov5FFHXh1g0fWu3b1zGz0KST24C10EYZ6B9g2y6VRLbGpXGQ891-hQZQ5gy~E7rzYpRB2nwI9Nwtpai3653YcqhyveuxVV3xLobvxqoAEyceRiC12ezIl3tscz6gJvbAWF-NxEhtjdKQoJRwE6oyPUtqqnmFIo4dxGADJ0k7aQB114EUhUWOrHZU5Gx9gu0AHc~M7d5yKsWuzmzd2UKrJc9vLwBJuBV1EmJTNDSdzJOMgYKqEuUmGXYMzToM4vrlRLR4RmanfkzBug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600575&Signature=Dlnvfk4Mbsj5~ldg-elnCWNsdUZJZLTcYdfuV5rkWurN1InvZFyYYUBNwdZcaTd7ih-TfWVyov5FFHXh1g0fWu3b1zGz0KST24C10EYZ6B9g2y6VRLbGpXGQ891-hQZQ5gy~E7rzYpRB2nwI9Nwtpai3653YcqhyveuxVV3xLobvxqoAEyceRiC12ezIl3tscz6gJvbAWF-NxEhtjdKQoJRwE6oyPUtqqnmFIo4dxGADJ0k7aQB114EUhUWOrHZU5Gx9gu0AHc~M7d5yKsWuzmzd2UKrJc9vLwBJuBV1EmJTNDSdzJOMgYKqEuUmGXYMzToM4vrlRLR4RmanfkzBug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719600575&Signature=Lhq8QFaXchj-QuKE65iid6XPu5fG15yz62SEe79a9Ti~a8kq2gdD7KIUI7buQ3Dgq7DOIhVLvcVg~XRXIVDE6iGhj4dOkW~JZmvaCFfW98wXufDl-YeatTfr6RWVQwY9BDsg7C7LDryMa46PPUdoDWGK~JoERo1O~gxZmnBKadwyLzfUuWN59QZrNH~QkKpLK-4RSN4CcnSNl5yRI~gq6GPYVuwQhahRuloK2iFi2vgr2jc2ez7pJsmXCn3uHIP2EvBQc4tMZFUMAJnsGPE2HCuW82Se8mHwzwF0KD9IIPpopxjvhe4faehEAhNCvn22sqyR3oC7nPRXJAZSlwogXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719600575&Signature=B1lUzLkbD82gmYDcBBgLBGh9SJ9~i93WsZGCMAHe8ymfCLtYn8O1ryDD0GUEKrUtvV~JeA1l9LRCNSY2pgSSnY~HtsiNtV5OKF18mZpFhewxGYPC2j0P-xsDGbyFCHqxvkV4GCg77buQ5Scir~Dy4EjVSeMrKl4rRpPnXiePo6e1W5XCVABVRuSgslHJJ4NKJbRJCUQF7z7cF-4cujI8wQuhS-k47yHu4q8u38UTkT7JH9utAmVgrYfdkIrWSuX-cGn1hhrjvK8~fvXD~Po~SJdC8CzJYu9py0CC2QNGU8ZNNkPwor0MsEZVNE0WhEtrvHOUhKYswB64geSBMbxAnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600575&Signature=Dlnvfk4Mbsj5~ldg-elnCWNsdUZJZLTcYdfuV5rkWurN1InvZFyYYUBNwdZcaTd7ih-TfWVyov5FFHXh1g0fWu3b1zGz0KST24C10EYZ6B9g2y6VRLbGpXGQ891-hQZQ5gy~E7rzYpRB2nwI9Nwtpai3653YcqhyveuxVV3xLobvxqoAEyceRiC12ezIl3tscz6gJvbAWF-NxEhtjdKQoJRwE6oyPUtqqnmFIo4dxGADJ0k7aQB114EUhUWOrHZU5Gx9gu0AHc~M7d5yKsWuzmzd2UKrJc9vLwBJuBV1EmJTNDSdzJOMgYKqEuUmGXYMzToM4vrlRLR4RmanfkzBug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600575&Signature=fF~RwKb7v9KVjqCIDjmPZo8ZWO5fYEKB~S62P2rMrFLYe0dauXzDzuExHhxFZd1p3DVIRa5LSAzk45Xq1g5u7cdr6tPxeIY7955r1RAQYIJKsRYH1UAIek6LM~mUH3EyXjnAPLPjc0Knd6PZHhJMH5WmbHljFQxupOMtAoyJcOr2ZeA8Yd6n9oL772vN20J16SaEjI~41srESdumOjcobvcrwGKB-49r-Qi8eI6ebBykE2380-UTuQWDiBxGaXgQEE64coS8O0AYI7j1skP-sfikEX1-yZ3SKdss1Je0eqzLOug0QWza6JUcyuwJwKumuxPeQv7u-IO84eUejAC42A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719600575&Signature=Ts1h9Hr1FT1m2aNe3E1sP2zv2c4zYzql~yXQCk22FXXulKZcE-YRBH8mcodD4zS7St-i~8Sxug6FLiswviDn9MjXClEnNicS20Z6lg657T9ER~B4YQRy4-KwSRRyYN3oF8CKna~zOG8rMTWYG5gn6E8~pgGa0q2qcu2PEsL5kNTfjOlt7RoQmiAlCdMm8JLrqGd3GGyoZgN3mTY-i6vqzq7EpraePSm1bEMsjLGws3jqFWdDHCmqGgcxBEfAfYTC0pNqaC5iAqzbkWnxiAAKXvo6pwU0JXXy3HlpnLPrSH28BFYK9Sib-mSBnh-FvCIy3m1xr1oASNRXPhEk1iFJpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600575&Signature=fF~RwKb7v9KVjqCIDjmPZo8ZWO5fYEKB~S62P2rMrFLYe0dauXzDzuExHhxFZd1p3DVIRa5LSAzk45Xq1g5u7cdr6tPxeIY7955r1RAQYIJKsRYH1UAIek6LM~mUH3EyXjnAPLPjc0Knd6PZHhJMH5WmbHljFQxupOMtAoyJcOr2ZeA8Yd6n9oL772vN20J16SaEjI~41srESdumOjcobvcrwGKB-49r-Qi8eI6ebBykE2380-UTuQWDiBxGaXgQEE64coS8O0AYI7j1skP-sfikEX1-yZ3SKdss1Je0eqzLOug0QWza6JUcyuwJwKumuxPeQv7u-IO84eUejAC42A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719600575&Signature=V3PhRqk7gk1fk0puNC~WOwYfi7bvmK8CAlIdZhycs8gpte8nSb5tuUI2f9R88HzLX~MRR8O~s6EtcIjYqUXZVl4RQBcwDcFr6625y5o9Gf02cxnH3Coit4VV8muKdvQU3rJ~10o1XgH~kqKz8~L4Kx2zPFV4IiLM~jmFrRBPWfrWxswDmYUrHkEYv7tAeg9aO0Bd36KzYCgTHwf-8jQVBsJprgoThffOVzzofAj0MZIdhwStr2KVOpCsm16JMeV9AU8wlPSFV7haKPRGa409jw~kHjggbGapSmXE552Ie2qgHNBCjjXgHr-bKT1K3J0oDTzX96skltfN6HaBm0C5Vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600575&Signature=fF~RwKb7v9KVjqCIDjmPZo8ZWO5fYEKB~S62P2rMrFLYe0dauXzDzuExHhxFZd1p3DVIRa5LSAzk45Xq1g5u7cdr6tPxeIY7955r1RAQYIJKsRYH1UAIek6LM~mUH3EyXjnAPLPjc0Knd6PZHhJMH5WmbHljFQxupOMtAoyJcOr2ZeA8Yd6n9oL772vN20J16SaEjI~41srESdumOjcobvcrwGKB-49r-Qi8eI6ebBykE2380-UTuQWDiBxGaXgQEE64coS8O0AYI7j1skP-sfikEX1-yZ3SKdss1Je0eqzLOug0QWza6JUcyuwJwKumuxPeQv7u-IO84eUejAC42A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719600575&Signature=BtZv91jR4WT4zKtr5t9MLZUuSzGdeQVQ~i2sVuhgQEse5FBofKLMqxi9eGUEw2s-YCTRv72iJkKm5rZzEVserbc8OvrWZLGuL8zwq2JPy7YPlrh8q1BOmj8ZN~ITL-APdZU-v~BkiqqXWRIBMWodYJuZGd8pmzXWqERiGlUNPeRUqHKqr9vENd60LtRPUSsnlCt1aQ8RVN4Z9Jh8xjcFmSmG3zoTiIdK5~FRyNvKIE5otGXoSxGAzbcGnCx3vkpjMRJ9uWXpo9Bc30MJ-AE7BU9KXvRegZutKG1-nXZ72C7ndPNjFrVmYTy-0Gcebj~J02RaVSe4odBaCkHD32DOug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)