Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719039644&Signature=I8i4m1SrxUzNHJSdzL~-cqpzzWIrmhUb~cXmyHbkuat5WULWGRhC40r7yUAKSi0Um-fi-d0Qdyw9tQRhqpiNAc4PQ76Ww7zJm721tmyY0Lg~e0S9VG91UEHezDbC-5Uztlyrgno2r8cAHWJXA9Y51KBzP4R63EOLuP~umLZzhMed~QqSGd-32b7P4udSbYNhkEgxjVAuXHWeHH69qu9RDe7Q17VRECHotYSMvdS~OyAC7aCe3LBTpOwjRBYpBnJHQp4QojREn6GY7LVw8bB9MLRMOHXrw9r7j3NlXcI~ZZYwZQ~SKG-~CWvxn7hFFPbMcvvS6U24Xuj3eoxMcoC3Hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719039644&Signature=dSpsVW1v2yES98pM0GWJmotXM~Uvl3qjkFl6KSHKx8YfPjBAuSFqvBNTf7NQLTsrnwyIMxzYsao2miHy5Kn-3FZNrQXnMt44faJ0b9C9wh2nU66iUzFvj5gAaYG~Kd27ESwfyRHDZ6RyFwhyOF8nGYNxvgBSVQ3iOEJeEkW7Ng6JxzofJ2XNUm5TlJCtJ5oOj~4lmuT5xvOxvE0ESOL8tDkf0XDQHLKyyApTHnHX0NOWlx1VVswdG-H-nvPG~jathtsTaf-OdagOGHGjwZWThunMcJw~cJAIsmH0eyPRozWopv7DUFFSL-UMPcIaNyCxuJ~cR8MZTAo9O~8C2HfT-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719039644&Signature=dSpsVW1v2yES98pM0GWJmotXM~Uvl3qjkFl6KSHKx8YfPjBAuSFqvBNTf7NQLTsrnwyIMxzYsao2miHy5Kn-3FZNrQXnMt44faJ0b9C9wh2nU66iUzFvj5gAaYG~Kd27ESwfyRHDZ6RyFwhyOF8nGYNxvgBSVQ3iOEJeEkW7Ng6JxzofJ2XNUm5TlJCtJ5oOj~4lmuT5xvOxvE0ESOL8tDkf0XDQHLKyyApTHnHX0NOWlx1VVswdG-H-nvPG~jathtsTaf-OdagOGHGjwZWThunMcJw~cJAIsmH0eyPRozWopv7DUFFSL-UMPcIaNyCxuJ~cR8MZTAo9O~8C2HfT-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719039644&Signature=S6rE3zBNYBzOpsM7OOg7ZVPhyf4jnvZsy1lmzN-c~tC2~KtI6S1XuXb1guWswgQhJgFNE~c8Sj-EMpADwqPM5vnS~QS~1YdRYyTU-p5O72959HAvXcbLn1zZ2fzbRiUofBN70cT-HDKjFZeWumCECCvRWek2wpXwPE0SSCL8dXoHAU7eoneJmkrrFmLWDwpCchrsfg-arDBmh23TdfYNAotj1Yx6wozc-yohJ6-IDb9-BY1~PWYaGZ4nTHSugOVviKGfLcWyBZmrm~Dj2LxuxtNvw-gIfRRUI4o1kqEKp3QBbZ9-gHNKvOV7bgTD8nvEmgCydfQk~kqNrU2RDb19nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719039644&Signature=OCwgbrsN4JJW3YUh8MpBfkXXBIaannuvmIQkbp6-ET7ADjVQL4SWKS5jbeGbAoO5GhTkrMJhoD6i9qt0A0B1uasRp8Hh0YNzXb38GRr1BTpHM~-hZ0T5XLITRFHJnbgGRE3HjhVkqmpO-iGu1HwdNKPxOV84ju1kYbXnUQ4dFnEQWBtNwLk7YRA~oVvdKcGynvLM8-qaKynKbkDgBbyccbPTKLZhIfVRLaTMJwu0tEd0w9OA8xVfuBg-tjSXUYnk-Vdykl9OmpAh9Amn-mxoF9sY7GtIS6U9fhW0-NMtkzmUjYfyx5UL39KndRytjd-FfoZPMsqd7ahsMG~RQV2EZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719039644&Signature=dSpsVW1v2yES98pM0GWJmotXM~Uvl3qjkFl6KSHKx8YfPjBAuSFqvBNTf7NQLTsrnwyIMxzYsao2miHy5Kn-3FZNrQXnMt44faJ0b9C9wh2nU66iUzFvj5gAaYG~Kd27ESwfyRHDZ6RyFwhyOF8nGYNxvgBSVQ3iOEJeEkW7Ng6JxzofJ2XNUm5TlJCtJ5oOj~4lmuT5xvOxvE0ESOL8tDkf0XDQHLKyyApTHnHX0NOWlx1VVswdG-H-nvPG~jathtsTaf-OdagOGHGjwZWThunMcJw~cJAIsmH0eyPRozWopv7DUFFSL-UMPcIaNyCxuJ~cR8MZTAo9O~8C2HfT-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719039644&Signature=Evon~J6WzgaPsiMsPrb-ugjw8L9xs8PqzeWylsXaPGBgVun38MPJO2StpeXkBSc67Z36KDy5Nxh3j4w8-0hLIL3Hgf~wKcjz08n7a9MJ3SiHedH2j5pSdVhIu8AlN4XwbX6LisoxTqqXJrlKUml-wyq7vtC~d6-jcbsySFoUIbx-Ghbxz9LG6yWBsJ4o9EmEOywf3oAtVBD80I29UTcO2kuqqtIQnMkhwOI~SN31qQut-BHjPBCIfbT1V1~wgx8yeGKbgzp9sPqVJRHPEKrBHkZIc~0O8Z9rHGMxKQ0TjJswXlZTZEx3CyD-R~mcvuVOmT33O6sX7V0juJ6IAtcjOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719039644&Signature=YB~NfdU15KjGL8G90eSToQsc3O1pgEq670qU2DgKewzOMI~8FxyFOi94GDdZNjTANZ7lgLYtomgoXGTY~hjLOAeUw1oVwngT8oslJ6B-Uzk1PR57x6l5e2Pyjvgr3GLWXbcqXeMUwXjxUCa-F354E6U3OsQKjo1HdHepsfGdpzpLFjKOSzvy4N0fzrY-yobzIJAPEfktkY~A6seK8uhHfO~tJdYwPmqvxso5YzctRBRnqeiWdIB1wKtIOTBJyAnT80kfFSsiIr3ahDPocf7PY-EMf4G57sWYK1AsW7ypKdwgStv1xJ2JzSieeBHdhCpoAhF5~SEdvmvLREzGi5Lb5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719039644&Signature=Evon~J6WzgaPsiMsPrb-ugjw8L9xs8PqzeWylsXaPGBgVun38MPJO2StpeXkBSc67Z36KDy5Nxh3j4w8-0hLIL3Hgf~wKcjz08n7a9MJ3SiHedH2j5pSdVhIu8AlN4XwbX6LisoxTqqXJrlKUml-wyq7vtC~d6-jcbsySFoUIbx-Ghbxz9LG6yWBsJ4o9EmEOywf3oAtVBD80I29UTcO2kuqqtIQnMkhwOI~SN31qQut-BHjPBCIfbT1V1~wgx8yeGKbgzp9sPqVJRHPEKrBHkZIc~0O8Z9rHGMxKQ0TjJswXlZTZEx3CyD-R~mcvuVOmT33O6sX7V0juJ6IAtcjOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719039644&Signature=MVtKdFHAgPnUQO1UgNv3oE85eOhoMFX9pAapPIVw71HTZYSS9at-Br2144qrHfKFas1P-rtQZeBcMaBcanzNnaWThPzHEecyYsKHTkauTfYz84Adfo4WD-rRmxPIIH0ulAAI11zEziN8gLTNTqv8YrF-9Cn2UutCgSWXxP2ffh5yYXTxStsFQatb3RnRXKam73sQvRoceZ1F8wEU2HLwYsTBq8lOn7PKLr6kjpkZJXzIZbA6BUQEdrAv5jP4-aShh7AeMfsbyUdANcZeis~mRiyg96AXyq74W2ZWH3l~D7x8wb8cud9E0ybFbje7zP0I9em-gx9wDyuAumYQddHkgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719039644&Signature=Evon~J6WzgaPsiMsPrb-ugjw8L9xs8PqzeWylsXaPGBgVun38MPJO2StpeXkBSc67Z36KDy5Nxh3j4w8-0hLIL3Hgf~wKcjz08n7a9MJ3SiHedH2j5pSdVhIu8AlN4XwbX6LisoxTqqXJrlKUml-wyq7vtC~d6-jcbsySFoUIbx-Ghbxz9LG6yWBsJ4o9EmEOywf3oAtVBD80I29UTcO2kuqqtIQnMkhwOI~SN31qQut-BHjPBCIfbT1V1~wgx8yeGKbgzp9sPqVJRHPEKrBHkZIc~0O8Z9rHGMxKQ0TjJswXlZTZEx3CyD-R~mcvuVOmT33O6sX7V0juJ6IAtcjOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719039644&Signature=VrvaMCOUAVT9duDTJckzg-3x7BFy0iR5BoJEuh7OqvNLB3QTCHPQlQrpBo541fMNMBUR-50e2ymPi04-L3pp48lPj6cGoLkHyZRO8wwne~yoTyr1H7KjjLynQBdIVAE7xQPvn4wbHQt0OAeHS0swBnzHve3BlakcmJm6ZXDhtlxrNMRV51BoFRZ8iUKYLD4K9FTHTycYM03v4mSVpen1rOYs5Y5TBCJwKOooTBVX-egJa6vTGgxPcdYsUhoeFSBpt0n6TxHRrW5cCjemt-oGcsWx9DFPdCUo39nTBoFLrdJeWdV2~9vaCmvjnEHFNORYrf1i793msOb90JwAcNjbyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)