Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719849770&Signature=OgCC5ibbyaj0VVEG8JkuJDvwdTepWWJTzB9NgUVNpL9mNv6XYgsuReQJqlfA7sNEOiOAsgwva1W5bjS~~iwYGynJPND2M3B8qMWJis-hVQorm5Denct4ECef~mhhDw3HVNmWhnYTrl5CniSxFFvt0uYXfwytuShuB-cwosi2A8J5~qZIQUsqtzt6SquIjWmSR9Tvbox6paa-5P7919M~lhvbl-36iIwa4hTGx764BYLdrjMH-5ZII15Vtdy3Qqdg0V4FJlo7jJ3kykENIUooMU25nER1aBe9KiodgbYzSWF8V~MEnI8AaE48WJzbOjTh9PF3wSN0cGcVsmgfmPZcDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849770&Signature=E59ZzNTHwZTJ~cT8-Nt9ihJUv02ibSbWJEhS9d~KMuDYKhB0qW~c9mgfvklwzB64iixWxIJG2HYKfdo1jk2gRjR44cD5Rne7aXw1pEBgyRS6gpSbBy2EbvXYVK66UovpJlrEDupqM4c3soIJb1bucOPifWdtncix9bmefyhSHtcpnq09zA3z~L0-bxyo9ED4abwRFGoGtq0HCrP1RQeL5VAjesSWfUpOhd96EGDpp8oog3PJ7jWFgUp7~cib9O2DH3GcTlfLO4yroxCJiYXFhTSnEUpE~dUdr-wWbOSBcO1dEZ6kpNpZL1Ujxxc-nhR~-YecqdtlogSYN2C5l4vipA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849770&Signature=E59ZzNTHwZTJ~cT8-Nt9ihJUv02ibSbWJEhS9d~KMuDYKhB0qW~c9mgfvklwzB64iixWxIJG2HYKfdo1jk2gRjR44cD5Rne7aXw1pEBgyRS6gpSbBy2EbvXYVK66UovpJlrEDupqM4c3soIJb1bucOPifWdtncix9bmefyhSHtcpnq09zA3z~L0-bxyo9ED4abwRFGoGtq0HCrP1RQeL5VAjesSWfUpOhd96EGDpp8oog3PJ7jWFgUp7~cib9O2DH3GcTlfLO4yroxCJiYXFhTSnEUpE~dUdr-wWbOSBcO1dEZ6kpNpZL1Ujxxc-nhR~-YecqdtlogSYN2C5l4vipA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719849770&Signature=M-uRYopGCX7X9JH2MRGCJq9lZCyupvMQbxavY4-aZ3plogtmEUfwYftdhJYekibuO~4CNZfYKuyLlW1XFl~rPg4ZguNmMqqfNsjwA6chL6awkFZAO1ROLO0LQG4tMGE82QFyRdxCsFGxCGYiTEq~LMMFk1syHP7A6pRCcnMOLTt3dSoqyB~BSJvcTJ42-lx42YiGX6-u9hNPFNNggQx41-GkoAPXBNgUrLOXJnTJEtm7crkijES4mMTb8qNrX~N5F~-vJXIEV4p95ztNV0dqLhmxlBvHPQ3~IjrXZZU7Kw55wzSjie7FFufyb7l750TtaBpLY2fqdTi2Jdq~YNztBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719849770&Signature=Wnqyme8oQg5HL1Ii1xJwo3BW5YIoE0ABbrEOJldfqxSaO0Arm5Ki8EaUt0a7vIVaEmiznq55eDgsiOJcd8iO7z9Ap9pdW1KGpeBj6OxgSzLweIw6OWmilAWy2gH3Yea0fjiyqGDic7Ms29y2~11TqCq0OamgIJ1eFih0qZQPxyFKDRR1WBh1U9mdZ4DoQbJwbtP8RyHieRJlaQnk-CrBkTpDJpb977~ixotE4bnuxM67ANs2p7mtqwdJWK00KdoYvdKVjM7Yh584XLCsTrzPUz3MQbIcr3-TOmqUYT5v2fVSNrqWo1IuwpInBK2PqO1YN8sMAikF~UC~-FVmrRV9YA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849770&Signature=E59ZzNTHwZTJ~cT8-Nt9ihJUv02ibSbWJEhS9d~KMuDYKhB0qW~c9mgfvklwzB64iixWxIJG2HYKfdo1jk2gRjR44cD5Rne7aXw1pEBgyRS6gpSbBy2EbvXYVK66UovpJlrEDupqM4c3soIJb1bucOPifWdtncix9bmefyhSHtcpnq09zA3z~L0-bxyo9ED4abwRFGoGtq0HCrP1RQeL5VAjesSWfUpOhd96EGDpp8oog3PJ7jWFgUp7~cib9O2DH3GcTlfLO4yroxCJiYXFhTSnEUpE~dUdr-wWbOSBcO1dEZ6kpNpZL1Ujxxc-nhR~-YecqdtlogSYN2C5l4vipA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849770&Signature=ZvdbIUlciAGwbRFzo0i9X5iI0FAS1p2uT8JbfAeATLRwqS~a4kZAqpZxdrsaQgCHTKSTlV4tpDXUVKLFFc2gXqJE6zx~hiP2YXull3GMgiQ-akAvOGC6td9~0RedxlGFy-tp6vQcHCokZcWBdklMrKj-vpf7XPfvfnHpcGK4LXc-4ypb3bbnr9I7Ad9ZR1EAGSj-tOAVGtpIpet2z1Ly5gyYpCvtDrzg2kYI4kSaKu3ffXLOjKbEWI1jYb82VJslgbTb3FzSHOFEzZg8ag47FZOqtsxESyDosiQWnsD2CgQSGOE7Q-HMFOioLWDuLNbbi09owK5-EAk0BWkUV-EhBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719849770&Signature=BwUdYd5YN8r8gXFBKZYwd4DQk4Z7L~MI4LtFvLabLUfVN1eLIHdRM-REE9UnRshOsG7KKrVNAjF1qsvm7OdfiWbtCkq0pLBp0pkshHhOThm5WvjJjKEHs-ttMRP9vPKFIkMavWd~NC1w3WvTLLhBbzZPmsepA6zcQBr9T0PsvHcz8pSR2ST7aCRJ15snVfU7JgpPs5o-urXZIjTJshNrdGf-3qBQyzTZbVvjq1-0m2dYs~iXy0g~fJV1BTU71iC-lffHLBPmnJNC5Wt1GC7GgOKkbwGSJRavS0R6eGsjjuJsvsXIvZrRKeN6NAadTPAO5coM0sjz~UDVzDnnVjolRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849770&Signature=ZvdbIUlciAGwbRFzo0i9X5iI0FAS1p2uT8JbfAeATLRwqS~a4kZAqpZxdrsaQgCHTKSTlV4tpDXUVKLFFc2gXqJE6zx~hiP2YXull3GMgiQ-akAvOGC6td9~0RedxlGFy-tp6vQcHCokZcWBdklMrKj-vpf7XPfvfnHpcGK4LXc-4ypb3bbnr9I7Ad9ZR1EAGSj-tOAVGtpIpet2z1Ly5gyYpCvtDrzg2kYI4kSaKu3ffXLOjKbEWI1jYb82VJslgbTb3FzSHOFEzZg8ag47FZOqtsxESyDosiQWnsD2CgQSGOE7Q-HMFOioLWDuLNbbi09owK5-EAk0BWkUV-EhBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719849770&Signature=WZVjI8wY8TMu~HN464cHEzhEyfcNAF2F~Zoa1xTP5Mcj0SNFLiZsoW3KafLL3kHN~ug0N2NHcFDaJ9KttgOgI~9~qXBfJuq8br84ndXGK-oSPb47GWlV8uiF0OXnLNiJFIrS2Zg5pVMHzmOlkkZByCABFQb3cFiFgI1aMCv3r--~ymKlh5QJs7JKHCtCumxiGLNTsTmEpyXFJY0PiL-ZEzu5YZYiwiUWj0~NWLUxMcWBEdrts6lU2ffNzLx9eJYD2xYPMhxvSpupl2LojEg9lm6pqLisHhcUrK6ofojUhnORF2c7sGTywWetqVDjbmSgN1x0E3AM6356bac1PCW5NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849770&Signature=ZvdbIUlciAGwbRFzo0i9X5iI0FAS1p2uT8JbfAeATLRwqS~a4kZAqpZxdrsaQgCHTKSTlV4tpDXUVKLFFc2gXqJE6zx~hiP2YXull3GMgiQ-akAvOGC6td9~0RedxlGFy-tp6vQcHCokZcWBdklMrKj-vpf7XPfvfnHpcGK4LXc-4ypb3bbnr9I7Ad9ZR1EAGSj-tOAVGtpIpet2z1Ly5gyYpCvtDrzg2kYI4kSaKu3ffXLOjKbEWI1jYb82VJslgbTb3FzSHOFEzZg8ag47FZOqtsxESyDosiQWnsD2CgQSGOE7Q-HMFOioLWDuLNbbi09owK5-EAk0BWkUV-EhBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719849770&Signature=cfOwmwNDrRMnY9Oba2idY2imuzTjW7-7D3Q-b2qVMYZ3cLtZV7a-mmT1zjUD-e1Swk6hQo0dNip0k2cf68I-NJqY6x3xiQ7b26ES6LNpaj6LcUrxFmhlYhb76ikYap-gjCZ370hbYY1g0YWdDX3HBA4nBCKLVXOmPDaRlstcjonNYqVgp-EKz61BEw1XvvoKI2mQbWgqzZBxSd3vl-d9JmCeaw2MNbGz72Hd2P0Xhehgs5mPvKt2raF6WbaEfOoZ7PGksd38OGaOoJA4aZPONkrXbCrmyW51vE705Rq73htn-Vkgf9bJ3IdCNKbAdNjk7mo~Z-YTEMDUt6jsuY3MNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)