Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719016802&Signature=DybmyUZX5sA10QBexcWiEwfNfQUGa4o3bzCmhBb92ZjMbuCXWpUrhNEpVQyxE01G-oAsqq-cspOQzcVf92JfcjoGny0kMagXf7eL-8JPZMgY8P-DvjjWGu7RHMKK7lNCThoyKlw6W7M2fYAE9wHVS0XJb2QG~ekFB9w~i5ZREp1feHswwiqunu4sMjN4nG3rFmodH7rBgP3GTf4ZDHujfiWSWBE8IklI81Dc3t7F0V5DGSDFilyWQMByFVLgcuacp93jHIC6ekXoinInx~E4GqPLqvFGI1ic5CFq6MooddH459hmNWupnWlpblspFBG2wC6-4nzBInQoi-dMPC4m7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719016802&Signature=Rp6HHCtYhbFV8GeYSxuce5wgIvBCHRx--TYxh3eXCHjsmfgd5iDyMtnleRxaD7rsltDS6B9DBJXsSRN9DZV0oe8mfdaPiCskszyDiHz9D3o-FJxOObN--5YbOXlwUKs65XGVRNne7QTWmNLwQV74zkfH16mHNpS8KiOoy5hrg73xgCBhRxBcuafDAJELzTr2OHvK4KHydFutY2iC-yfPGcC1Qu7BQ5JBZDSW1fjfIAN2JXpLdqAeLFzw5af00NHlVhMDyoaLKNb4IjS-HElO6BzFa0jHF0eW3ml0nYqES5emuOG2Y~N16Yd~xHKKdMgB26tAl2gpeKPgqYoWQMUg5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719016802&Signature=Rp6HHCtYhbFV8GeYSxuce5wgIvBCHRx--TYxh3eXCHjsmfgd5iDyMtnleRxaD7rsltDS6B9DBJXsSRN9DZV0oe8mfdaPiCskszyDiHz9D3o-FJxOObN--5YbOXlwUKs65XGVRNne7QTWmNLwQV74zkfH16mHNpS8KiOoy5hrg73xgCBhRxBcuafDAJELzTr2OHvK4KHydFutY2iC-yfPGcC1Qu7BQ5JBZDSW1fjfIAN2JXpLdqAeLFzw5af00NHlVhMDyoaLKNb4IjS-HElO6BzFa0jHF0eW3ml0nYqES5emuOG2Y~N16Yd~xHKKdMgB26tAl2gpeKPgqYoWQMUg5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719016802&Signature=Ut5IUzExmrnrsbl33i5nVP8vDDV3ttSQ5-R6XDBG-~6RWJIpfipkQe~yWqTfC68UM4weLiCBXJpZrxUk6PbO0VqstYj-KX3vvgjWwqKfHzz-kll6xRm1U-4kRnwgK4G331PNQ67aLhLJ9nA7kMWEw9xCDx6keFnAV9sd0bK-0p5BMEFZO-tjIpgvY4JMfz-IfGc7ZTfhhjBcdgI~YrlBWbI-FEZ9xPWH1-0Avhy7hSIt9IglEI0Yqb7HR61dDm4XKWM8TkN~pKt5sULXISkPfVSlkUWH0FZJFoStmTgSIWGfCy5Zd~WtH6Sw8F2WFtvV7F4D~S3bqPXEC5~NMc7atQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719016802&Signature=GUiQQrdaqH4LV4yhBd6HOv0nZIRqrPl2AsMku~TwIpaM9~QEbmPd8hQT1BbUkZIvw8vHNrGsaBP4CjOB0jm0hbWgp4mgQhKiFK8kFeCGb1k5dFARk96DmwBU2yKv~GBjPyGD1ZH~6QKGyNHzzfE-29W--znhU7se7399IxqroSaXg0b5Fl9xGOMwPs5ppKKeQ4yspJWNjNviEEETWr~f1zOFOHamA4aDSUcgpnT7ntVOba~Cj~pCnctD8ekAGtlxWownIoUbcyQgw9HQNrFrTpkfAGiCcciF9-oOgBmKlzbFyrF8NEiZo20BJd~H6ad1NfhDkuK7DJQgaQ9dY4d9TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719016802&Signature=Rp6HHCtYhbFV8GeYSxuce5wgIvBCHRx--TYxh3eXCHjsmfgd5iDyMtnleRxaD7rsltDS6B9DBJXsSRN9DZV0oe8mfdaPiCskszyDiHz9D3o-FJxOObN--5YbOXlwUKs65XGVRNne7QTWmNLwQV74zkfH16mHNpS8KiOoy5hrg73xgCBhRxBcuafDAJELzTr2OHvK4KHydFutY2iC-yfPGcC1Qu7BQ5JBZDSW1fjfIAN2JXpLdqAeLFzw5af00NHlVhMDyoaLKNb4IjS-HElO6BzFa0jHF0eW3ml0nYqES5emuOG2Y~N16Yd~xHKKdMgB26tAl2gpeKPgqYoWQMUg5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719016802&Signature=ZYvyJNvH5xgRhda7UQyEiIKTo5rmMnLCbKWQuuHdemmOz91c51hjRY2n3DBzGwH58pNQdOPjszLg1ikM0rF-w~B4pmd0Av8SIyevFXjvUrHJsvYmSivUQ3FlSbZaEasDaHQ0Yt1lx-8Q9UoetHarT4pEwd2jm3fV4v1FMbmkstJqSh2Q6Ix3OlQLKeDMJXxOg1noGLLO1pWn4O-mcX3lkFKzeowYL6BOx97mwvaW6rwUgZfG2tVxosNupNCO1fVPzv0uPhr9xKfC3RWDzsj10DBkqdPalOB1oEgdYmRHx6lca6Gz0gGWhGo7qg6TIUHxEMuK2aOO2UODpjXEwkvWQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719016802&Signature=Z-Qby4e8SUauda2FmOcly5ZAqHhi003m8zT0LbiCKIVTACwHnfLTImyp6AABNS-LMj3~PkU1izHIQze5FFO78cFalX5fd0ZilaM-dNzje1cpT02IcuEkcCNo1wya9-DQVpyE8rLanhlL9jPDPdeyXb5321r7xfTN~diSUaBFhPFDFhUfgaN-gCoK62vaBvy8sTABQWUM1pZJmq7~vny8Vc10w-bbkmUSPc1CUz6bcHUSuPdG2ZPYWPtiDRzB31lYCtbwe~C-i9Vq-LOaBAH4QeXYt2ZjhdVOLCbtbGXnMYxBlZRx-alSJiL0L6Pr4Vi~j9b5K7ykgYJX6W1jVfTAZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719016802&Signature=ZYvyJNvH5xgRhda7UQyEiIKTo5rmMnLCbKWQuuHdemmOz91c51hjRY2n3DBzGwH58pNQdOPjszLg1ikM0rF-w~B4pmd0Av8SIyevFXjvUrHJsvYmSivUQ3FlSbZaEasDaHQ0Yt1lx-8Q9UoetHarT4pEwd2jm3fV4v1FMbmkstJqSh2Q6Ix3OlQLKeDMJXxOg1noGLLO1pWn4O-mcX3lkFKzeowYL6BOx97mwvaW6rwUgZfG2tVxosNupNCO1fVPzv0uPhr9xKfC3RWDzsj10DBkqdPalOB1oEgdYmRHx6lca6Gz0gGWhGo7qg6TIUHxEMuK2aOO2UODpjXEwkvWQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719016802&Signature=SL84EX35pW2BbwCwKENxe-ULcO-JLP-XffVWufkyDwwayH3EWGcyvrcL5wUihPngf-7EdtdJ8vjoCJCTgvEMjtSKZ6qmeRrMN1SVqbLOsFtn3C89GHAe0kmlanALDhuejex8HOjJgefbvKQ2n2hY8PClRs6WlyHNn00D5t6cJw8wRZk4tO3aP7elVyGxQujqkEwGlZ9nqEilys1xappqGoj~VzKwHhm9Gd~PQjZMOTXgSVCYriH65Kcx0zBDO7oomOZSKfhcQLpFYCrEhmceRH98bHZ4TWp4nXNlKua-U4jDwK0VXpjihnGVjBqbbpkaoHpsC~F7YIN5gSeyvseEgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719016802&Signature=ZYvyJNvH5xgRhda7UQyEiIKTo5rmMnLCbKWQuuHdemmOz91c51hjRY2n3DBzGwH58pNQdOPjszLg1ikM0rF-w~B4pmd0Av8SIyevFXjvUrHJsvYmSivUQ3FlSbZaEasDaHQ0Yt1lx-8Q9UoetHarT4pEwd2jm3fV4v1FMbmkstJqSh2Q6Ix3OlQLKeDMJXxOg1noGLLO1pWn4O-mcX3lkFKzeowYL6BOx97mwvaW6rwUgZfG2tVxosNupNCO1fVPzv0uPhr9xKfC3RWDzsj10DBkqdPalOB1oEgdYmRHx6lca6Gz0gGWhGo7qg6TIUHxEMuK2aOO2UODpjXEwkvWQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719016802&Signature=JWC6EEAzoNHug9Re8sIjPjjY75AuD6djlGrI~4L9tQZOY3pQXGOhPmDDXQM6mTEMZLLTUeCR2W-3QJqu8QRhfwZxnTEukc0mt9i8OB0ZygfBc~eOrOZ9h-sLSzo6oei45XZ6zvkrZtREGq2ibaxWy4pUuHEYfVtF1dgNMsWgNaTRXUZ6ybkEXNV2gjL0IedtpLYRWpr9-rHF1CDqCTsG2r0q~3IcQz5JIcZA~y629f~dCjNZV93CAmQrWEzKsseDatQFJ8aHWIBbs9Y~3EQjogtmktxZXZnU1o2CcoPCDYyHsWrMr-or05y7uU2xdU0sIKH3qBK1GXkH17sP1XBxuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)