Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719646379&Signature=cfNOgbwNTMrJ0z9mMks7PgxhxxRSs3mdQajGbm0RlV~QbtqifK~kEOFssaH7IoQTBheISniaE~fqBD5Rfai0NPCdD6RLUSwbSOeu9sjW2Ah1FJyKwmcFGvbyWTisHBxurKkgDH-aQ2Ps0yMfDVaYzkK31N7ldkUVWSSpTSKyx1oOSKr~znKU2A2c9onXROYiq64Nlmnnu~UPxVWwcv1DPhZ3GqhAZ7xUWsTsyCtaAW77ciaCKCTOeYVFpfwsCH-3fUQuVz022L292jJSeVTT0yhP~ImaYCKyicGItbRkzkpD0WyzvaSISpt0yQaoLYet-Jpu-W3eYG1AH3~a-rFn1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719646379&Signature=WWyTZrCU6q5i8OhoOmmb1gORLXtoBCs8cVx9UcLfTYwuzWO0qXqxteJhac8O5~X2L9-XoRvv3tgspj5s2p~GIE-hrpSaOm6Nok1OhFT6uGInmM4JtRqV9-5J8o9USSxo~4HsIZabZb6PV4orbDOU6X-CU7PUtu-6lrbN~0EkRaQgW5BbXF1-CTISMmoO7xguk9FAlGMhzXyrPqG6QumG~EBV4~cdLPTe9O7nbfLjiH46e4LvrNuLj9lBq-WEJqwZYf8qetdFi~qNcZ8b~PB28ce5-tzu-yf88fYqe~Ajy8HCpfOWZtY6lJ2xzWv1B2yzedIzxByEgXZy1JAZdjdasg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719646379&Signature=WWyTZrCU6q5i8OhoOmmb1gORLXtoBCs8cVx9UcLfTYwuzWO0qXqxteJhac8O5~X2L9-XoRvv3tgspj5s2p~GIE-hrpSaOm6Nok1OhFT6uGInmM4JtRqV9-5J8o9USSxo~4HsIZabZb6PV4orbDOU6X-CU7PUtu-6lrbN~0EkRaQgW5BbXF1-CTISMmoO7xguk9FAlGMhzXyrPqG6QumG~EBV4~cdLPTe9O7nbfLjiH46e4LvrNuLj9lBq-WEJqwZYf8qetdFi~qNcZ8b~PB28ce5-tzu-yf88fYqe~Ajy8HCpfOWZtY6lJ2xzWv1B2yzedIzxByEgXZy1JAZdjdasg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719646379&Signature=V~YwJVF29TdIs6HrvaH8NluIjovR6tMDPJ9gUVMSWYUkyCyMXDSRMqb18jvHm84Q7I39s0abgoGspgpSSd7W-CmHBxWD6nG1gSTQEMLD-tZNK16CexPDt1BU~patX64RKH4rtUv9xK2VFHYZ7s5M1LCNRvLG-Ae1JC2PPSpdut3jw9WzhG-FYMyebD0mrMO1T8CJ5clnmJVa2ntCLMFa4wVhx4EQKIvywAkWgCGTLe3dAfHIFiS19o6PjSJISNuGLfHTgx5o0fgPqrE-ZSs7UnqflIkRecsCMWy4IZLU6L7CYb2-7jnyucM~1TOQbRyd8kwVagJlHb38lQBjnzjGvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719646379&Signature=DBuuyfXn3~ctz~okk~d~nJU8aph24XqIkN0SeCLu0AHrcUGffCjVjgamKlAwl7bl20BSDfxw6627m5A-XcjteKFM82az63B5xH9QBueFDjxbHieKtlRTxQuPfIr8PAul8SYmSYy8176MG03Aq9dk0LV4kwOz4NtA7v7VkuduvsoT42I-VTh6iDpLx~8gTYvQYjfaa3Scat1Pez2yPxpZsVkqxMp0oJB-dBIZur5j5boKnr3jpVgLyV3t9x3ylJGEn6W0LgbUEyt-lUGrVgabbqrX7W1Jcvl7M-fUfzJ-Mjp~mbftMxZ7V9yDBECjWzGaaGjo1y9JDCKyCkykNNPcwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719646379&Signature=WWyTZrCU6q5i8OhoOmmb1gORLXtoBCs8cVx9UcLfTYwuzWO0qXqxteJhac8O5~X2L9-XoRvv3tgspj5s2p~GIE-hrpSaOm6Nok1OhFT6uGInmM4JtRqV9-5J8o9USSxo~4HsIZabZb6PV4orbDOU6X-CU7PUtu-6lrbN~0EkRaQgW5BbXF1-CTISMmoO7xguk9FAlGMhzXyrPqG6QumG~EBV4~cdLPTe9O7nbfLjiH46e4LvrNuLj9lBq-WEJqwZYf8qetdFi~qNcZ8b~PB28ce5-tzu-yf88fYqe~Ajy8HCpfOWZtY6lJ2xzWv1B2yzedIzxByEgXZy1JAZdjdasg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719646379&Signature=Cvz6qyKhMWkZK-aTZFWSzKnISXRcQrZd0k-eKLjzyJFJf-6VheiDZRbSmbvN9VUu518AZvyr1k5N1jPg-c1C8q1B89efwD~SU8VE3EGMxLmRbjC6-m5FmzTQnnP4ri~YaK~lrJMkuI7MMO5AEAH4g~afMfGPOiy8lqpykVz81cEsaCMHkY0MtRziTifOeIxKFqSEr8kdv~7hrd0Dhj0mTpQtm6d1sN3IXEEHoIatAczGsdOMScQ9VzhF-4KEFeAKPSn~u6yzNJyiHW79Zy0galMXdDlVZ-lnsVN2Zwe6KvIMWPCCyGwa~mwcXOTBxP36vzUlDqzvw8pyf~pUjfaavw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719646379&Signature=VNiGPqgAAhzx2IOBb8sZ1GnjNornA70DXvEmyQct3qEryE0ZfB8S2njky2IU1G3kXy5UDq~2BzvM1owR~EddRfvf8bjTPxcEnJjtAEfMsQ4yYpjAEuFC7Lbtpp8xnUq-YpKAy~Qofw6e5R0Lq3C~QMXUwgODmtzERdYN49x91iBzIVSMlFU8byz04qt7sPvz70uecn8UECdsCOKc9q3A-hJemeMMzW1htynzSPNkadU-m8S-tPRr4gZjAFeowXfZqAyP7GIQvs1-Np5fORmbX1X08K1CuFIAdfB90~mdGJJJ7iwqAEMqYsc2Z4UffaD4J-JkVN2kFP4P-hI0tl9~QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719646379&Signature=Cvz6qyKhMWkZK-aTZFWSzKnISXRcQrZd0k-eKLjzyJFJf-6VheiDZRbSmbvN9VUu518AZvyr1k5N1jPg-c1C8q1B89efwD~SU8VE3EGMxLmRbjC6-m5FmzTQnnP4ri~YaK~lrJMkuI7MMO5AEAH4g~afMfGPOiy8lqpykVz81cEsaCMHkY0MtRziTifOeIxKFqSEr8kdv~7hrd0Dhj0mTpQtm6d1sN3IXEEHoIatAczGsdOMScQ9VzhF-4KEFeAKPSn~u6yzNJyiHW79Zy0galMXdDlVZ-lnsVN2Zwe6KvIMWPCCyGwa~mwcXOTBxP36vzUlDqzvw8pyf~pUjfaavw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719646379&Signature=JPwa6FT-roAT7~5ItfIejG3Lo3puJz45Fp-PVm84r48QvoC27q5AwYQAOVUvYv6cjjtUPvIPN59iYUJM0EXNam2otYnVYPctQ1lrcpWuD5ZeT40h7MlEAGBn-JzoBojYuDVHstiPgWy~QqBcaqpBgmIpgq~a0W7HVGyvK6Mp2FtYIRju8pUcg1BlE~zDGD0JfGlcla6XZ~zJ2AhPv9y7rDjBI6bn0vSXDpU1RRHzqP~X9hNSJb2xmmT-FJZn~wEmhye4bUFfZWX-WinU5W3zPi76dUtbQVHybFfTI65XwidEOXglaRxlaQEggmeN2pD2K82vj7jBlCqV7d0MeiHp4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719646379&Signature=Cvz6qyKhMWkZK-aTZFWSzKnISXRcQrZd0k-eKLjzyJFJf-6VheiDZRbSmbvN9VUu518AZvyr1k5N1jPg-c1C8q1B89efwD~SU8VE3EGMxLmRbjC6-m5FmzTQnnP4ri~YaK~lrJMkuI7MMO5AEAH4g~afMfGPOiy8lqpykVz81cEsaCMHkY0MtRziTifOeIxKFqSEr8kdv~7hrd0Dhj0mTpQtm6d1sN3IXEEHoIatAczGsdOMScQ9VzhF-4KEFeAKPSn~u6yzNJyiHW79Zy0galMXdDlVZ-lnsVN2Zwe6KvIMWPCCyGwa~mwcXOTBxP36vzUlDqzvw8pyf~pUjfaavw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719646379&Signature=MjPCJbxiIFLBiqD8BY9XZ49~Y40lwGFAs7Yq42RIx-FLyd35FpSg1BxH3H~A95c6FelJBKTp3BbEqQHt5SisRF6C-hZe2Hi7f8IdR7cbsClE0dJxuS-MYwtAl50qoQ43fOn0cOZJGX4u~Cnu7wPofGxkUQBcl~LnOqO3CYTjFrJT7ih0b9lAG8UDMk1iCY0cZvUbF6O0YPNImsnV3b2B1Wz4Bj8w8h1hfoyIviz90Tnoge0IJteXjYdQAZLMci~FymZavDCUqFvGhqBio9eDatgIyD0VR-LJPHiqzrJNFcRrdY1KWwgPG5Sljg6YelpG159qG3FT5ZRh0L-E8rBnug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)