Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719633780&Signature=UzBYW3sWLt6T-cO8HiS1qqf7aiOtUTMMqTDyDyLDWDVZNTIYmsAr79RxDjKVQXE00Jx~NvV5wM12SLJaMpfdTDxDVpsj-~ws5zG082dWOQb~-DBmT6e3bbZ1Dw7FSP32hVAwwKD2WhkP9VKZExmf7gmE0l6xZmZVhcoYhFsP3SvxXPA-6gZAKTqWoMyCovAmWUbk5hR9nWei7k1djFj7rCaMgAOy0ysnyBBZe~~m5n6MaOvL9MJ-HBBRT0fwiNzU6TuBSR8mydwoDIMFvcHjN2w3yuX1VDM2oCwN11vzLvtCt9PubdtsG7oFu3pWMGgrDDbngQHi4WgecTkuT5oNmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633780&Signature=N~SJqQwHK4i3EvzlEMQfV4T2mBcTPiFxapiMEm3VdMAYF23fYpm4BIN9eemvdAZQ45SZTz5E9lp4b2L4afByMiEaDG5aOKYYEXNVCJjYaREeeZ96t8h027LVphemWC7KF-kJW9Nh5m0esuuQYZo9EcRcDBQ9eNF-Z6qxaUpC47yOSncVWoonRENalIRrij3bnXokOg6ETc2LWdx9ssrGXA~qfkuCAr9ePQD8Yt00joPIhqzg3BRxaMi8bOrVdDEoETU-dxkpQqTP8msVdBJQrVVjCyEZtAlVnOB-0lUgMdSZIdioox6Ovvju9g6HISxiBBZFjwnAmNu7bVAcIq3EBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633780&Signature=N~SJqQwHK4i3EvzlEMQfV4T2mBcTPiFxapiMEm3VdMAYF23fYpm4BIN9eemvdAZQ45SZTz5E9lp4b2L4afByMiEaDG5aOKYYEXNVCJjYaREeeZ96t8h027LVphemWC7KF-kJW9Nh5m0esuuQYZo9EcRcDBQ9eNF-Z6qxaUpC47yOSncVWoonRENalIRrij3bnXokOg6ETc2LWdx9ssrGXA~qfkuCAr9ePQD8Yt00joPIhqzg3BRxaMi8bOrVdDEoETU-dxkpQqTP8msVdBJQrVVjCyEZtAlVnOB-0lUgMdSZIdioox6Ovvju9g6HISxiBBZFjwnAmNu7bVAcIq3EBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719633780&Signature=hGIBigqTpj7B8AsGOl322bJRMPq25U3HCfxhvAEJk4WoexGrWf~CvNDm2H9vgmdjpPoNOHOm-OTPhDeNoiayS8ECGFmCVPiiho-9nMN~VPvx2F05io2RG93rR1ySyEN9REfwRVU3KHWQqgH1h5pfdt7hN0XP16LN3nbISDHPrB~b0JXqfienQTmvwuAmaospB81Tsjvs80zw7kULsmqkCs~BWFuTEQnAtWLYDwDly-uRUczK8On2i~royJSJFJiA8O1OU5mf24WVUhA3X27rK1GJDvt1zKVULEkftgGQzurXdAOV4adDWBW-2b7sOM2rsuCRvN8eCsGg2i2FjSpeUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719633780&Signature=a50HWMT2MDT0FF9-TQew5Rei~lGspu9QTkXMLH0ha-guu~khWTraCfXSvAiFBtz0hD-EDurVam4l~G7JeCITqsHpm3-0Po1d5gSn2G8IgIrtUUFSmECOP0KCZLa3EWH2b~67~Wv~6AelIW6aM-eL6~8lZtk2znSHjoHG~l6-zGY1Jchs4Xj7GxFxArkQ2i23j1b3J1AdFKqJGttOTNij-jg~RQOSrDZdLYJMx2Vavr1HhzSC89pTxvT2dzcZbqHBtUAHOL-C7FkendSqETMDFpXizvCATB1~kLKb3HnSW7-Y8naAXB-JJcrP8Pt1QnHSDwSUrnRuIGNUFufRB4zHWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633780&Signature=N~SJqQwHK4i3EvzlEMQfV4T2mBcTPiFxapiMEm3VdMAYF23fYpm4BIN9eemvdAZQ45SZTz5E9lp4b2L4afByMiEaDG5aOKYYEXNVCJjYaREeeZ96t8h027LVphemWC7KF-kJW9Nh5m0esuuQYZo9EcRcDBQ9eNF-Z6qxaUpC47yOSncVWoonRENalIRrij3bnXokOg6ETc2LWdx9ssrGXA~qfkuCAr9ePQD8Yt00joPIhqzg3BRxaMi8bOrVdDEoETU-dxkpQqTP8msVdBJQrVVjCyEZtAlVnOB-0lUgMdSZIdioox6Ovvju9g6HISxiBBZFjwnAmNu7bVAcIq3EBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633780&Signature=G1ecGkd-QSLuRqCcepiUH37FScqfheXa-cIAgTgtFwOhLdNmX6HvHCqxnuJSgytRY6MZG6dqvtkNoNaE8Xpwk7e1T5u90lv5Gzq8V47Hi-GaWLS~vj9KML9twVALtdv-jBdjV0rzc2K4GUcfQN8PZO7X~x57xw7OIx1U5GgwVeAtkb7TJYbcC5ULK11Yxbi1BBF6yeKc~RJ~VXHJnkaiq-VfNhLhuEK924HMVVqMGX0FmOPqOeC~zca~ckJTxqiAmnDRazaEYjltO-F8PpvMUggw4pFHooN57PBDdPwTwEoag8Sas4vkhDxwCeWOtvXpmcLjLLdxj-KcYH0ZaOhQ4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719633780&Signature=hQHcd~2YWOJcxrThiYjJfP1qRrJaMre8YPIQjOWtrMbAW6g-HqDzasvnc3cfw89vjfwzeTAh2etEqIcAa3KlA8unkk8lh5NoYTfwnYgIW2gcWe8F73sHi2u-KCXfd5G0m5BwcXaTQOIrBnABTLEpGjhKQgP8v1nX~Wf7qq6IhF9XN4XRKhj9xzN4oHLMj-gEzQHFOnQAMn7JQGhr5UH--h1VrFGlxu7EbwnvU30JOE0M4YVQOvdXMBvdRCCYlWVKqTZlsbk9dCxVWXx-ICm28RPw-XbOGtv4M1offxRrJ7OeNfIZ-BWhFXrb1x-AJ57P1wAMPE8DtWGPUoITdqRl~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633780&Signature=G1ecGkd-QSLuRqCcepiUH37FScqfheXa-cIAgTgtFwOhLdNmX6HvHCqxnuJSgytRY6MZG6dqvtkNoNaE8Xpwk7e1T5u90lv5Gzq8V47Hi-GaWLS~vj9KML9twVALtdv-jBdjV0rzc2K4GUcfQN8PZO7X~x57xw7OIx1U5GgwVeAtkb7TJYbcC5ULK11Yxbi1BBF6yeKc~RJ~VXHJnkaiq-VfNhLhuEK924HMVVqMGX0FmOPqOeC~zca~ckJTxqiAmnDRazaEYjltO-F8PpvMUggw4pFHooN57PBDdPwTwEoag8Sas4vkhDxwCeWOtvXpmcLjLLdxj-KcYH0ZaOhQ4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719633780&Signature=TjygrZ1jdem0LHiAtH9gXEUCEmso3SAVQZUMmzHm-XuuH9SuS5Q8K7k8XhlxmzTKcB~-oX8SJ8NuhucuODIX2LTLeD5GU-0seMyhbWBiHgMZIx9tTGbW2FXEOt4FYIeHMr5zT2xbkzceC1kqxudhQ~TOlmQ-3zOJmPvwVyfVHQWN6ZR57BzXHLWxs7F2hsxsWokM4CEEsgkOn~aXaMEPilYcUiKYBOs3F1ffW3FPTuF6TKMKU~KIKXWbYU9JYTXC5ZuqOT56Y9AuumEWS95-2VtB0GQpMeDg1sLLsknrbIzffO9Z7Lw0GZTb7bzX4havu87K8ADl0WdRfpTS8PAktA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633780&Signature=G1ecGkd-QSLuRqCcepiUH37FScqfheXa-cIAgTgtFwOhLdNmX6HvHCqxnuJSgytRY6MZG6dqvtkNoNaE8Xpwk7e1T5u90lv5Gzq8V47Hi-GaWLS~vj9KML9twVALtdv-jBdjV0rzc2K4GUcfQN8PZO7X~x57xw7OIx1U5GgwVeAtkb7TJYbcC5ULK11Yxbi1BBF6yeKc~RJ~VXHJnkaiq-VfNhLhuEK924HMVVqMGX0FmOPqOeC~zca~ckJTxqiAmnDRazaEYjltO-F8PpvMUggw4pFHooN57PBDdPwTwEoag8Sas4vkhDxwCeWOtvXpmcLjLLdxj-KcYH0ZaOhQ4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719633780&Signature=SH1zrE3LCsjWtmf2s-xfWUUGSbQNZsPWfFiHNTb0bz4gCFPV4f3Cgig973gDBSPzhT18BsSynUPHzxym7xIfItslqDRvHHq9sssd70stvcvcgfjrvTCbpU7yfF0zXhc9~zMY--DsU7dFzTyjsalm3~XJou-0Wr0DMnMu85iZDOIph4ScWEXCIFB3FTsTMSTSKsFR0v9SQkTUBcoYPWq9B44fjlEgQCJV1CPo7pdrRctJaC79izaS0IAjpmSfrGsdEbO~pMKUpoUfaSrkt9ZWRbNXOkVtnmMpgnKNaCDRLO5oN~S74NPAdIKKYXRthWd8xt1S0iOxNMFxVqvXeSFbtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)